Edición on Line  |  Año IV Nº 92  |  Primera Quincena de Febrero de 2004

ADEMÁS

* Reempadronamiento de jubilados y pensionados   MAS >>

* Gas en Tortuguitas   MAS >>

* Renunció Vivona   MAS >>

* La prevención es fundamental   MAS >>

* Sesionó el Concejo de Malvinas Argentinas   MAS >>

* Cariglino con desocupados de la CCC   MAS >>

* Frustran robo con toma de rehenes   MAS >>

* Choque   MAS >>

* Incendio   MAS >>

* Trabajos realizados en Tortuguitas   MAS >>

* Los municipios recibieron más plata   MAS >>

* Reunión por la seguridad en Manuel Alberti   MAS >>

* Zuccaro en el Garín   MAS >>

* Asamblea   MAS >>

* Fallecimientos   MAS >>

* Las escuelas en verano   MAS >>

* Microemprendimientos para dejar de cartonear   MAS >>

* Refuerzos de vacunas para el inicio del año escolar    MAS >>

* Catastro controla inmuebles en la provincia    MAS >>

* Día de la Antártida Argentina      MAS >>

* El oficio de poeta   MAS >>

* Día de Reyes   MAS >>

* Cine Infantil   MAS >>

* Coro Infantil   MAS >>

* Correo de Lectores   MAS >>

DEPORTES

* La vuelta a los entrenamientos   MAS >>

* Pasaporte a Atenas   MAS >>

El presidente de la Cooperativa, Miguel de Céspedes, y el secretario de comunicaciones Guillermo Moreno

a

-¿A qué se debió la reunión?

-El secretario Moreno quiso conocer de cerca la realidad de las cooperativas telefónicas y eligió la de Pinamar, la de El Calafate y la nuestra para hacerlo. Para nosotros fue muy importante recibirlo en Tortuguitas y en nuestra cooperativa, de la que se llevó, así lo expresó, una muy buena imagen.

-¿Qué temas se tocaron en el encuentro?

-Fue una charla muy cordial en la que el secretario nos dio algunas pautas de lo que piensa el gobierno. El gobierno apuesta a fortalecer el empresariado nacional y las cooperativas somos empresas sociales con el capital cien por cien argentino. Nosotros le expresamos la posición de las cooperativas telefónicas, que venimos de ser muy atacadas en los '90 y que estamos comprometidas con la recuperación del país. El secretario se interesó también por los proyectos de telefonía de nuestra cooperativa. Coincidimos en que lo que la tecnología permite hacer no debe ser obstaculizado por normas caprichosas, en beneficio de ciertos sectores, que se debe beneficiar siempre al consumidor. También se mostró muy interesado por nuestro proyecto educativo.

-¿La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CNC) multó a la Cooperativa?

-Esto es un proceso que se inicia en el 2000, cuando a las cooperativas se nos obliga a una presuscripción salvaje, favorable a los grandes operadores de larga distancia, que hubiera provocado una transferencia patrimonial injustificada a manos de estas megaempresas de capitales extranjeros. Por supuesto que defendimos el patrimonio de las cooperativas y los intereses de los asociados, por eso nos opusimos. No sólo nosotros, lo mismo hicieron un grupo de once cooperativas, entre ellas las de Del Viso, Grand Bourg, Villa Gesell y Carlos Tejedor, por citar algunas, avaladas por nuestras dos federaciones a nivel nacional. Esto dio inicio a un proceso administrativo, que en esta instancia se encuentra con una resolución que fija una multa. Nosotros, obviamente la hemos recurrido y continua el trámite administrativo, como es usual en los expedientes de este tipo. No es nada definitivo. Lo que yo creo y quiero resaltar es que, como siempre, un minúsculo grupo de asociados que no pasa de tres personas, con una convocatoria escasísima, han salido a continuar con su prédica destructiva, presentando los hechos en forma distorsionada, tratando de confundir a nuestros socios. Lo que yo pienso es que estos asociados, no sé si por ignorancia o por mala fe, terminan siendo funcionales a estas operadoras multinacionales, en claro perjuicio de nuestra cooperativa.

-¿Se tocó el tema en la reunión?

-Muy superficialmente. El mismo secretario le restó importancia a un tema que es meramente administrativo. Nosotros preferimos hablar de proyectos, que en definitiva significan el crecimiento de nuestra cooperativa. 

VOLVER AL INICIO >>

LANZAN AMPLIA MORATORIA PARA TASAS MUNICIPALES

A tono con el gobierno nacional y el provincial - que, desde la AFIP el primero y la dirección de rentas el segundo, han lanzado sus respectivas moratorias impositivas- la municipalidad de Malvinas Argentinas ha hecho lo propio presentando su régimen especial de cancelación de deuda (ordenanza 669/03), una amplia moratoria de tasas municipales por la cual la comuna espera normalizar la situación de contribuyentes morosos. "En enero hemos empezado a aplicar distintas ordenanzas  promulgadas en diciembre de 2003, por las que el intendente buscó dar beneficios para que el vecino de Malvinas Argentinas trate de ponerse al día con las deudas que tiene con el municipio", cuenta a Tiempo el director de rentas municipal Miguel Ángel Peralta, que desde el 19 de diciembre ocupa el cargo, en reemplazo del actual secretario de hacienda de Pilar Daniel Ondarza. "El régimen prevé una quita del 100 % de intereses, recargos y multa, con la posibilidad de abonar la deuda dentro del ejercicio fiscal vigente sin pagar intereses de financiación. Si el plazo se extiende más allá del 2004, paga un interés de financiación muy bajo".

-¿A qué apuntan con este régimen?

-Buscamos una atención personalizada del contribuyente, que tenga bien claro los beneficios de suscribirlo, qué dinero se ahorra con la quita de multas e intereses, y que financie de acuerdo a cómo cada uno puede pagar. La mayoría opta por planes dentro del ejercicio vigente, para no pagar intereses de financiación, ni recargo ni multa.

-¿Cómo respondió la gente?

-Muy bien. Todos los días estamos atendiendo muchísima gente, aquí en rentas y en las delegaciones. Superó nuestras expectativas. Sólo en enero vinieron más contribuyentes que en todo 2003. Es un éxito desde lo cualitativo y lo cuantitativo. La recaudación fue muy buena. Por un lado el contribuyente entendió los beneficios del plan. Por el otro, las obras que se han hecho y las que se harán este año, como la pavimentación de arterias importantes, hacen que la gente entienda que estas obras se hacen con el esfuerzo del vecino, un esfuerzo compartido entre el fisco y el contribuyente.

-El país vivió una gran crisis económica, mucha gente no pudo seguir pagando sus planes de pago...

-El régimen contempla la posibilidad de recuperar los planes de pago caídos. Los vecinos que están es esta situación pueden refinanciar el plan, descontándose las cuotas abonadas, y a la deuda que queda se la puede refinanciar.

-¿Sigue vigente el descuento por pago anticipado?

-Sí. Quien paga anticipado recibe un descuento equivalente a los meses que nos adelante el pago. Es decir, si lo hace antes del 26 de febrero, abonando por adelantado 11 cuotas, se le descuenta un 11 %, y así sucesivamente en los meses que siguen. Este es otro beneficio que mucha gente aprovechó, concretamente un 50 % más que en enero de 2003. En suma, son todos beneficios para que el contribuyente regularice su situación. Y de nuestra parte estamos reestructurando todo para que el vecino sea mejor atendido, con boxes personalizados, con cursos de atención para nuestro personal. Queremos que la gente venga a rentas o a las delegaciones y se vaya con su inquietud resuelta. El contribuyente tiene que ser el eje de gestión de la dirección de rentas. El intendente tiene una firme decisión al respecto".

QUÉ CONTEMPLA

El régimen incluye deudas por tasa de conservación de la vía pública, seguridad e higiene y otras tasas especiales. Los beneficiarios son los contribuyentes que se presenten en forma espontánea; los que recibieron notificaciones, cartas documentos, cédulas de intimación o intimaciones prejudiciales;  los que tienen planes de pagos al día: los que tienen deudas en ejecución por la vía de apremio con los alcances y límites establecidos en el régimen especial de cancelación.

MODALIDAD

Se pueden incorporar al régimen especial de cancelación de deuda, los tributos impagos vencidos hasta el período fiscal inmediato anterior a la fecha que el contribuyente presta conformidad al plan de pagos. Por pago al contado, abona sólo la deuda original, sin intereses, recargos ni multas. Las cuotas son fijas, mensuales y consecutivas. Se puede pagar también vía Internet, en el sitio www.pagomiscuentas.com.

DÓNDE INFORMARSE 

En la dirección de rentas, Pte. Perón 3146 de Los Polvorines, de lunes a viernes de 8 a 18 horas. En las delegaciones municipales, de lunes a viernes, de 8 a 14.

VOLVER AL INICIO >>

NUEVA LICITACIÓN

El gobierno municipal confía destrabar en breve la obra de pavimentación de la calle José Hernández, que lleva más de dos años paralizada, tras la crisis de fines de 2001, cuando se habían completado el 35 por ciento del total de los trabajos. Tras la devaluación debieron reformularse los costos iniciales, un largo proceso que según informaron a Tiempo fuentes municipales, se complicó por la falta de precios en el mercado, durante el primer año de la crisis, y por tratarse de una obra en la cual participan estamentos provinciales, nacionales e internacionales, cada uno de los cuales debe estudiar cada modificación que se hace al proyecto. Tras la reformulación de costos, el municipio y la empresa Ema, encargada de los trabajos, acordaron la rescisión del contrato, por lo cual la firma quedó desvinculada de la obra. Ahora, el municipio confía que en un lapso que no superaría los 2 meses, saldría a licitación el 65 por ciento que aun falta, para completar los trabajos en el curso del presente año.

Noviembre de 2001, comienzan los trabajos en Tortuguitas

VOLVER AL INICIO >>

En febrero comenzó el reempadronamiento de jubilados y pensionados de Malvinas Argentinas, para que puedan obtener los beneficios de eximición de pago de tasas en el presente año. La dirección de rentas implementó para tal fin un cronograma de atención especial. En febrero se atenderá a los jubilados y pensionados cuyo monto de haberes va de los 321 a los 420 pesos. En marzo, a los que tengan haberes que vayan de los 271 a los 320 pesos. En abril a los que tengan haberes entre los 221 y los 270 pesos. En mayo a los haberes inferiores a los 220 pesos. De tratarse de jubilados que aun no posean expedientes iniciados en años anteriores, deberán concurrir con original y fotocopia de: recibo de haberes; recibo de la tasa municipal; DNI; título de propiedad, boleto de compraventa o escritura. En los casos que corresponda, deben llevar también certificado de matrimonio o de defunción del cónyuge.

VOLVER AL INICIO >>

GAS EN TORTUGUITAS Pese a que la obra de ampliación de la red de gas en cinco manzanas de Tortuguitas (dos de ellas en el barrio Astorga y otras 3 en el barrio San Lucas) fue terminada hace meses, y a pesar que en su momento se dijo que la conexión a la red sería inmediata, los vecinos incluidos en el sector aun no cuentan con fluido en sus hogares. Fuentes municipales informaron a Tiempo que en pocos días se comenzará a notificar a los vecinos para que concurran al municipio a suscribir el convenio y elegir por la forma de pago, ya que habrá una opción para abonar la obra en cuotas. Luego de ello, el trámite de conexión deberá ser gestionado por cada vecino ante la empresa GasBan.

La planta reductora, en el Barrio El Callao

OBRA GRANDE

En lo que hace a la obra grande, es decir la que dotará del servicio al resto de la localidad que aun no cuenta por él, se informó que en el término de un mes estaría todo listo para ir al demorado llamado a licitación. "Nos demoramos porque pretendemos hacer las cosas con seriedad, ya que se trata de una obra muy importante, en la que hay que cumplir con la normativa de todos los organismos que interactúan", informó a Tiempo el arquitecto Juan Carlos Leita, a cargo del departamento de infraestructura urbana de Malvinas Argentinas. En otro orden, el funcionario informó que el gasoducto de la calle Brasil y la planta reductora han sido finalizados, y que los trabajos comenzarán por las inmediaciones de dicha planta, en el barrio El Callao. 

VOLVER AL INICIO >>

Días atrás se produjo la renuncia del dirigente Luis Vivona, como jefe de la unidad ejecutora municipal de viviendas. Vivona es un dirigente justicialista de la zona de Villa de Mayo, que acompaña al intendente Cariglino desde el comienzo de su gestión, en diciembre de 1995, cuando asumió como concejal y ocupó la estratégica presidencia del cuerpo. Tras una interna en la que se enfrentó al jefe comunal, Vivona volvió a formar parte del equipo oficialista. Luego dejó su función de concejal para ocupar la dirección de la unidad ejecutora de viviendas. Su renuncia abrió una serie de especulaciones que van desde versiones que indican una fuerte discusión que habría desembocado en la renuncia, hasta otras que mencionan la posibilidad que Vivona se incorpore al equipo del intendente pilarense Zúccaro. La renuncia no mereció comentarios desde el ámbito oficial de Malvinas Argentinas.

VOLVER AL INICIO >>

LA PREVENCIÓN ES FUNDAMENTAL

El Subcomisario Abel Braim Alí es el hombre que tiene a su cargo la difícil tarea de velar por la seguridad en Tortuguitas. Se hizo cargo de la comisaría local (cuarta de Malvinas Argentinas) el pasado 2 de diciembre. Para conocer su visión acerca del tema que hoy por hoy es prioridad para los vecinos, Tiempo conversó con él en su despacho de la dependencia policial. "La prevención es fundamental. Para lograrla es necesario sumar móviles y personal. Pero también debe sumarse la comunidad, y cuando hablo de comunidad digo instituciones, cámara de comercio, clubes, sociedad de fomentos, etc. Y por supuesto también el vecino", afirma Alí, para agregar que "la prevención es tarea de todos, por eso apuntamos al trabajo mancomunado de La sociedad". 

-Ante esta premisa, ¿cómo responde el personal a su cargo? -El personal está volcado a la prevención, y por eso está en las calles. Acá el trabajo de oficina se hace rápidamente para que pronto ese policía esté operativo en la calle. Yo converso mucho con vecinos y comerciantes y la gente reconoce que los patrulleros recorren las zonas y esta presencia da una sensación de seguridad. Gracias a esto hemos hecho muchas detenciones estos últimos días y frustrado varios hechos. -¿Cómo se revierte esta situación de inseguridad? -Fundamentalmente como dije antes, con la participación de todos. Por eso no me canso de invitar a la gente a que se acerque a la comisaría, para que nos transmitan sus inquietudes. El que mejor sabe la problemática de los barrios es el mismo vecino, de eso no cabe duda. Entre todos vamos a conseguir el bien común, que es la seguridad de todos.

Subcomisario Alí

VOLVER AL INICIO >>

SESIONÓ EL CONCEJO

El pasado jueves 15 de enero se realizó una sesión extraordinaria del concejo deliberante de Malvinas Argentinas, la primera del año. Al comienzo, el oficialista Rial dedicó largos minutos a replicar declaraciones periodísticas del concejal Daniel Costilla, que responde al opositor César Arias. Costilla había dicho, entre otros conceptos, que el Concejo estaba lleno de autómatas que votaban sin saber bien qué estaban votando, a la vez que calificó al gobierno municipal de "corrupto y poco transparente". Rial rechazó los conceptos y dijo que en su primera sesión Costilla también había votado como un autómata, y citó el expediente del Club Belgrano, tema en el cual el mismo edil aceptó su desconocimiento del tema. Costilla salió al cruce, "Yo no hablé del oficialismo, los autómatas pueden estar en otros bloques también. Tenemos que debatir los temas y no votar automáticamente".

AGRAVIO A LA DEMOCRACIA

La oficialista María Burgos se refirió al megaoperativo judicial del 21 de noviembre de 2003, del que derivaría la detención del intendente Cariglino y del secretario de gobierno Harari. La edil dijo que "repudiaba los hechos porque fueron un agravio a los vecinos de Malvinas Argentinas." "¿Cómo puede ser que los medios llegaran antes que nadie?", se preguntó la edil. "Todo se mediatizó. Pero cuando se aclare todo, seguro va a salir publicado muy chiquito. Y por la espectacularidad del procedimiento parecía que se trataba de delincuentes, aunque el intendente los esperó en su despacho y abrió las puertas de todas las oficinas. No era necesario montar un escenario, como una obra de Shakespeare", agregó Burgos, quien informó que presentará un proyecto de resolución "para que se aclare lo que considera un agravio a la democracia de Malvinas Argentinas, y para que cuando todo quede aclarado se le dé la misma espectacularidad en los medios". "Ese día se agraviaron los derechos humanos del intendente y su familia", dijo la edil. Y concluyó propiciando la creación de una comisión que elabore el proyecto, "que tiene que estar acompañado por las adhesiones que llegaron a favor del intendente, de vecinos, entidades intermedias y municipios". Al final de la sesión, la edil pidió que se conformara la comisión, pero solo obtuvo la respuesta seca del presidente Cobreros, que le dijo que el tema lo manejaría la presidencia del cuerpo, es decir él.

EXPEDIENTES

Se aprobaron proyectos de ordenanza promovidos por el ejecutivo, entre ellos: un convenio para que el municipio de Hurlingham provea medicamentos genéricos; declaración de utilidad pública del pavimento de la calle EEUU, en El Triángulo; convenio entre el municipio y la Escuela Argentina Modelo del barrio San Eduardo, en Nogués, que hará una urbanización que incluye una planta de tratamiento cloacales; convenio con el colegio Saint George, del country San Jorge, por el cual el municipio le vende un predio (la oposición cuestionó el precio de la transacción, que sería sensiblemente inferior al precio de mercado). 

VOLVER AL INICIO >>

El intendente Cariglino recibió en su despacho a una delegación de la Corriente Clasista y Combativa de Malvinas Argentinas, encabezada por el dirigente Luis Cubilla. El encuentro tuvo que ver con la implementación en el distrito del Programa Federal de Emergencia Habitacional y la conformación de cooperativas de vivienda, un plan presentado por el presidente Kirchner en septiembre de 2003. Cabe destacar que en nuestro distrito, en el marco del plan, se proyecta construir unas 500 viviendas. El programa tiene por objetivo solucionar el problema de emergencia habitacional y laboral, a través de los beneficiarios de los Planes Jefes y Jefas de Hogar, organizados en cooperativas de trabajo para la construcción de viviendas. Con relación a este tema, se realizó en el predio municipal del ex batallón 601 una coordinada por funcionarios del ministerio de infraestructura y planificación nacional y de la unidad ejecutora de tierras y viviendas de Malvinas Argentinas.

VOLVER AL INICIO >>

Personal de la comisaría de Tortuguitas, cuarta de Malvinas Argentinas, logró frustrar días atrás un robo con toma de rehenes en una casa de familia ubicada en las calles Las Araucarias y Miguel Cané, en las inmediaciones del paredón perimetral del Tortugas Country Club. El hecho tuvo lugar en horas de la tarde cuando cuatro personas ingresaron armados a la vivienda, reduciendo a un matrimonio y a sus dos hijos. Las víctimas fueron privadas de su libertad y encerradas en una habitación. Una vecina que vio cuando los delincuentes comenzaban a retirar efectos de la casa dio aviso a la policía. Rápidamente llegó al lugar personal policial, que tras efectuar disparos intimidatorios lograron que los ladrones depongan su actitud. Fue detenido un menor y se secuestró un pistolón recortado. También se procedió a la detención de otra persona en las inmediaciones del lugar, a la que los investigadores consideraban vinculada al hecho. Horas después, personal policial logró recuperar la mayor parte de los elementos robados, que habían sido dejados en la fuga por los ladrones, al parecer con la intención de volver luego por ellos. La causa fue caratulada privación ilegítima de la libertad, robo calificado y tenencia de arma de guerra. Investiga la UFI 1 del departamento judicial de San Martín, a cargo del fiscal Seba.

VOLVER AL INICIO >>

Un auto y una camioneta chocaron en la Ruta 8, el mediodía del pasado sábado 7 de febrero. El hecho, del que participaron un Chevrolet Corsa y una pickup Ford F100 que transitaban en sentido contrario entre sí, ocurrió a la altura de la calle Puerto Príncipe de la mencionada arteria. La peor parte la llevó el automóvil, cuyo conductor quedó atrapado, con una de sus piernas atascadas. El hombre fue rescatado por personal de Bomberos de Tortuguitas y trasladado, con traumatismos varios, por una ambulancia del sistema de salud del municipio de José C. Paz. 

VOLVER AL INICIO >>

Una casa de la calle Paso de los Andes, entre Panamá y Santiago de Chile resultó parcialmente incendiada en la noche del pasado viernes 6 de febrero. Si bien las causas no habían sido determinadas se especulaba que un cortocircuito habría originado el fuego que rápidamente ganó un colchón de uno de los dormitorios de la vivienda. En el momento del siniestro no había personas en la casa. Concurrieron dos dotaciones de los Bomberos de Tortuguitas, quienes redujeron el fuego, evitando su propagación a otros sectores de la edificación. 

VOLVER AL INICIO >>

Una serie de trabajos realizó el municipio en Tortuguitas en los últimos días. Por una parte, se completó el bacheo de la calle Provincia de Buenos Aires, entre Ruta 8 y Lisandro de la Torre. Ese tramo aun tiene el viejo pavimento que fue construido en la década del '30. Por eso, ante cada lluvia de cierta intensidad los parches se lavan y aparecen los pozos, lo que hace necesario el correspondiente bacheo. Por otra parte, se comenzó con dos necesarios y esperados trabajos. Uno es la reparación del badén de Las Acacias y Misiones; el otro el acondicionamiento de las zanjas de la diagonal Soldi. Respecto al badén, según se informó, se levantó el pavimento para preparar el suelo con tosca y cemento. La lluvia del viernes 13 interrumpió los trabajos. Cuando se retomen se procederá a hormigonar el sector. Trascendió también que en las próximas horas el municipio definiría si va a hacer un nuevo pavimento desde allí hasta la calle Los Caldenes, límite con Pilar.

Limpieza de zanjas en la Diagonal Soldi

En lo que hace a la diagonal Soldi, se afectaron cuatro camiones y una pala oruga para realizar el dragado de las zanjas en ambos lados. Las zanjas estaban totalmente obstruidas por basura y camalotes. También se levantaron caños que impedían el normal paso del agua y se destapó el cruce de calle subterráneo que hay en el lugar. Se espera que los trabajos logren revertir la repetida situación vivida en esa zona, también ante lluvias de relativa intensidad, que producen el anegamiento total de la diagonal y de la calle El Callao, dejando a Tortuguitas aislada en su salida hacia Panamericana. 

VOLVER AL INICIO >>

De acuerdo con un informe del ministerio de Economía de la provincia de Buenos Aires, durante el primer mes del año los recursos transferidos a las municipalidades superaron en 9% a los girados en el mismo mes del año anterior, en tanto que la coparticipación creció 29%. Las transferencias realizadas por la provincia a los municipios fueron superiores porque se les transfirió un total de $ 143,7 millones, en tanto que en 2003 habían recibido $131,8 millones. Las principales transferencias del mes de enero de este año corresponden a coparticipación y juegos de azar, que representaron el 98% del total transferido a los municipios. Las transferencias por coparticipación totalizaron $131,5 millones, lo que representa un 29% más del total girado en igual mes de 2003, que fue de $101,9 millones. Los recursos girados por Juegos de Azar totalizaron $9,6 millones en enero de 2004, mientras que en 2003 habían sumado $3,2 millones, lo que representa un 200% más que lo transferido a los municipios en igual lapso del año anterior. Los recursos que se han distribuido históricamente son casinos, hipódromos, bingo y sus variantes, pero a partir de diciembre de 2003 comenzó la distribución de lo recaudado por máquinas electrónicas. Lo distribuido en el mes de enero muestra la tendencia creciente que tendrán las transferencias a las municipalidades en el presente año, las que se estiman, superarán los $1800 millones. 

VOLVER AL INICIO >>

REUNIÓN POR LA SEGURIDAD

Una escalada de hechos delictivos con pocas horas de diferencia llenó de preocupación a los vecinos de Manuel Alberti. Un hombre baleado en la misma puerta de su casa, cuando intentaron robarle, y la violación a una chica en las inmediaciones de la estación del ferrocarril son algunos de ellos. La inquietud vecinal llevó a la realización de una reunión el pasado jueves 5 de febrero, en el Centro Comercial local. A la reunión iba a concurrir el comisario Ricardo Lahitte, pero luego se aclaró que el funcionario policial no concurriría, por mantener por esas horas una reunión de trabajo con un fiscal. El que sí concurrió fue el secretario de seguridad pilarense Losada, quien pacientemente respondió la requisitoria vecinal, a la vez que trazó un panorama de lo que está haciendo el municipio en materia de seguridad. El funcionario informó que el municipio comprará un móvil por cada localidad y que ayudará con uniformes. Además, en breve se implementará el Plan Alerta, en conjunto con los casi 600 vigiladores privados del distrito y se trabajará en apoyo a las víctimas. Las quejas de la gente fueron las de siempre: "llamamos y siempre nos dicen que no hay patrulleros", o "la policía sabe donde se juntan los ladrones". Quedó en pie la realización de una nueva reunión, para el miércoles 18 de febrero, a las 20 y 30 horas.

VOLVER AL INICIO >>

En nuestra edición anterior informamos acerca de la controversia surgida entre vecinos del barrio Los Perales y el municipio de Pilar por los trabajos que se estaban realizando en el arroyo Garín, que determinó la paralización de los mismos. Promediando enero, el intendente Zúccaro se hizo presente en el lugar y recorrió la zona junto a miembros de la sociedad de fomento Los Ombues para consensuar los trabajos a realizar. A primera hora de la mañana del pasado viernes 13 de febrero, en plena lluvia, llegó al lugar el delegado Guiñazú, para recorrer otra vez la zona con miembros de la entidad vecinal. Y un poco después hizo lo propio el concejal Pérez, acompañado del hijo del intendente. "La verdad que estamos muy satisfechos con la actitud del intendente. Nunca habíamos visto tanto interés en solucionarlo. En los próximos días se van a recuperar los niveles de la calle y se harán las veredas, como paliativo. El intendente nos aseguró que va a hacer personalmente las gestiones en La Plata para el saneamiento de la cuenca. Realmente estamos muy contentos", expresó a Tiempo Francisco Sancio, vicepresidente de la sociedad de fomento.

VOLVER AL INICIO >>

El pasado viernes 13 de febrero se realizó una asamblea extraordinaria en la Sociedad de Fomento Los Ombues. Se aprobó la memoria y el balance del año 2003 y se eligió nueva comisión directiva, que quedó integrada de la siguiente manera: Laureano Gari, presidente; Francisco Sancio, vicepresidente; Mirta Sandogui, secretaria; José Moncada, tesorero; Jorge Campos y Daniel Cabrera, vocales titulares; Gustavo Gasman y Alberto Rótulo, vocales suplentes; Osvaldo Sancio, Camilo Sapienza y Gladys Bustos, revisores de cuenta titulares; Amelia Lázaro y María C. Martínez, revisoras de cuentas suplentes. 

VOLVER AL INICIO >>

FALLECIMIENTOS

En enero se produjeron los fallecimientos de dos antiguos vecinos de Tortuguitas.

LUIS H. GARAY

El pasado jueves 22 de enero falleció Luis Horacio Garay, a los 72 años, tras sufrir una descompensación cardíaca en su casa y ser trasladado a un centro asistencial. Había llegado a Tortuguitas junto a su familia en el año 1977, procedente de la zona de Castelar. Fue miembro de la comisión directiva de la Mutual Tortuguitas y uno de los principales impulsores de la fundación de la Unión de Jubilados y Pensionados de Tortuguitas.

DELIA P. ESCUIN DE RUVIERA

El pasado lunes 26 de enero falleció Delia Pastora Escuin de Ruviera, víctima de un accidente de tránsito, cuando se encontraba en las inmediaciones del centro de San Miguel. Había llegado a Tortuguitas hacía aproximadamente 60 años. Era la madre del actual delegado municipal Héctor Ruviera. Sus restos fueron despedidos en una cochería de Tortuguitas y trasladados al cementerio de Grand Bourg. 

VOLVER AL INICIO >>

LAS ESCUELAS EN VERANO   En verano, la escuela pública siguió abierta a los chicos. Además de los comedores, que siguieron funcionando en su ritmo habitual, las escuelas locales se sumaron al programa Escuelas de Verano, que comenzó el 2 de enero y culminó el pasado viernes 13 de febrero. La actividad genera un espacio de contención para las familias más humildes, aquellas para las que proyectar alguna recreación para sus chicos resulta poco menos que imposible. Los chicos comenzaban la mañana con un desayuno y la cerraban concurriendo al comedor. Lo que sigue es una reseña de las actividades desplegadas en las escuelas de Tortuguitas.

Los chicos de la EGB 2, compartiendo el desayuno

ESCUELA 2

La escuela de El Chelito albergó a unos 90 chicos en su escuela de verano. Los chicos se organizaron en tres grupos, según las edades. La escuela recibió una donación de la Unicef, pelotas y materiales para actividades plásticas. Los chicos hicieron trabajos en cartón, papel de diario, yerba, y pinturas sobre tela. En recreación hubo competencias y juegos de agua. Las actividades estuvieron a cargo de 4 maestras de grado.

ESCUELA 8

Concurrieron 115 chicos. Hubo actividades plásticas y los chicos tuvieron la posibilidad de preparar canciones. El último día de clase de verano presentaron un coro. Dentro de las actividades físicas se organizó un campeonato de fútbol. El grupo de los más grandes, preadolescentes, tuvieron un taller con lecturas. 

ESCUELA 21 

La escuela del barrio tuvo cerca de 100 chicos. En actividades plásticas se trabajó con máscaras y pinturas. También se destacó la actividad teatral, mientras que en los salones se organizaron "juegos tranquilos". El patio fue el lugar para las actividades recreativas deportivas. Además, los chicos de la escuela de verano hicieron visitas a la quinta De Paso, de la Cooperativa de Tortuguitas, al recreo ACA, del Tigre, y al parque Santa María. 

ESCUELA 28 

Contó con unos 150 chicos. La escuela recibió la donación de materiales de Unicef. Hubo juegos, murgas, instrumentos musicales y trabajos manuales. También se trabajó con cuentos infantiles.

ESCUELA 41

Concurrieron 130 chicos en enero y unos 100 en febrero. En los salones se hicieron las actividades artísticas, con trabajos en temperas, cartón, etc. Uno de los grupos trabajó en la confección de portaretratos. También hubo juegos de recreación con pelota, como voley y el tradicional "delegado". 

VOLVER AL INICIO >>

"AHORA NOS QUEDAMOS EN CASA"

La realidad del barrio Pech no es muy distinta a la de cualquier otro barrio humilde del gran Buenos Aires. Altos niveles de desempleo y subocupación, miseria, barro, hambre, postergación y falta de posibilidades son moneda corriente. En esas condiciones, el cartoneo pasa a ser una actividad difícil de gambetear para las familias, en la búsqueda de un mínimo sustento. Una actividad de la que participan grandes y chicos. Las consecuencias son previsibles. Los chicos llegan cansados a sus casas y el rendimiento en la escuela decae.

MICROEMPRENDIMIENTO

En la EGB 28 surgió un emprendimiento solidario que apunta a que los chicos reemplacen el cartoneo por otra actividad productiva. Se llama "Ahora nos quedamos en casa" y se implementó en agosto del año pasado, a partir de una máquina para fabricar bolsas de residuos cedida por la escuela de adultos 711. "Acá los chicos hacen tres tareas diferentes: cuidan coches, piden monedas o cartonean. Para que dejen estas actividades tienen que reemplazarlas por otras que les genere un ingreso similar. Si no generábamos un ingreso es muy difícil que las dejen, porque es una ayuda importante para sus familias", cuenta a Tiempo Patricia García, orientadora social de la escuela, quien junto a la maestra Silvia Batistin son las impulsoras del emprendimiento.

"Con la producción de bolsas de residuos pudimos generar un ingreso para que los chicos dejen de cartonear. Comenzamos con cuatro familias. que se comprometieron a que sus chicos dejen de cartonear. Cada chico recibe 12 pesos cada 350 bolsas que producen", explica la docente. Son bolsas del tipo consorcio, de muy buena calidad. "Son 80x90, de 50 micrones", explica uno de los microemprendedores, mientras hace una demostración de la capacidad y resistencia del producto.

Los chicos participan de todo el proceso, hacen las bolsas, llevan la contabilidad, participan de la entrega y de las compras, etc.. "Es para que se sientan dueños del emprendimiento", dice García. Antonio Gavilán lleva una remera con el escudo de River. Tiene 15 años y fue cartonero y cuidacoches. "Estoy muy contento. Yo antes me iba hasta la estación Saldías a cartonear. Estar acá es mucho mejor, no tenés que salir, te quedás dentro de la escuela y no corrés riesgos". Claudia también tiene 15 años, pero lleva una remera de su ídolo, Carlitos Tévez. "Esto no lo cambio por nada. Si no tuviera esta actividad estaría en la calle. Yo dentro de poco me voy de la escuela, pero pedí que me dejaran seguir con el microemprendimiento".

La mayor parte de la producción la compra el Tortugas Country Club, otra se vende a particulares. Como prácticamente no hay margen de ganancia, las colaboraciones han sido fundamentales para sostener el proyecto. Para colmo, en diciembre, en un robo que sufrió la escuela 28, los ladrones se llevaron 2000 bolsas acopiadas. Un golpe difícil de sobrellevar. 

VOLVER AL INICIO >>

RECUERDAN REFUERZOS DE VACUNAS PARA EL INICIO ESCOLAR

El ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires recordó que, al inicio escolar, es necesario que los niños que ingresan al primer año del la Escuela General Básica (EGB) reciban tres refuerzos y la segunda dosis de Triple Viral, previstos en el Calendario Nacional de Vacunación.

Por lo tanto, los chicos de 6 años deben inmunizarse, a esta altura del año, con un refuerzo de vacuna BCG (contra la tuberculosis), uno de la Triple Bacteriana (contra la Difteria, Tétanos y Tos Convulsa), un refuerzo de Sabín (contra la Poliomielitis) y la segunda dosis de la Triple Viral (contra el Sarampión, la Rubéola y la Parotiditis). Además, la dirección de Epidemiología del ministerio de Salud bonaerense, informó que todos los niños a los que no se haya vacunado contra la Hepatitis B, deben recibir las dosis previstas, en forma gratuita, a los 11 años de edad.

Por otra parte, se hizo hincapié en que aquellas mamás que por algún motivo no hayan vacunado a los niños con todos los refuerzos necesarios, pueden acercarse a cualquiera de los centros de vacunación, con la libreta sanitaria, para completarlos.
Al respecto, Nora Verzeri, directora de Epidemiología recordó que "la vacunación es fundamental porque si no completan todas las dosis el niño no queda lo suficientemente inmunizado. Por eso aquellas vacunas que tienen más de una dosis deben completarse según lo establecido por el Calendario Nacional de Vacunación ya que sabemos que los chicos que tiene todas la dosis de vacunas establecidas quedan protegidos contra un número importante de enfermedades prevenibles, como la Tuberculosis, la Hepatitis B o la Poliomielitis", entre muchas otras.

VOLVER AL INICIO >>

La tarea de los inspectores será identificar el inmueble a través de una fotografía, consignar de qué tipo de edificación se trata y qué antigüedad tiene; establecer la superficie relevada total, el estado constructivo de la propiedad, qué destino tiene y si se trata de un inmueble abandonado. 

Serán fiscalizados inmuebles de la Costa Atlántica, como Mar del Plata, Necochea, General Alvarado, Mar Chiquita, Balcarce, Madariaga, La Costa, Vlla Gesell y Pinamar), las áreas de countries, el partido de Tigre y Delta de Paraná, y los partidos de Olavarría, Bolívar, Azul, Bahía Blanca, Coronel Suárez, Chacabuco, Junín, Lincoln, 9 de julio, Bragado, Mercedes, Luján, Chivilcoy, Pergamino, San Nicolás, Pehuajó y Carlos Casares.

En el conurbano bonaerense también se está realizando un operativo de fiscalización, pero este es focalizado sobre 15.000 inmuebles específicos. Se trata de inspecciones solicitadas por los propios contribuyentes a partir de la detección de obras y mejoras no declaradas efectuadas en un operativo de Catastro anterior. Por esta razón, en el Conurbano sí se requerirá el ingreso de los fiscalizadores a las viviendas, quienes concurrirán con su correspondiente identificación.

No obstante, los contribuyentes que tengan dudas sobre la fiscalización podrán comunicarse a los siguientes teléfonos de la Dirección Provincial de Catastro: 0221-429-4551 (Dirección de Catastro Económico), 0221-429-4556 (Departamento Valuaciones Rurales), 0221-429-4800 (Departamento Valuaciones Urbanas), 0221-429-4458 (Departamento Estudios Valuatorios) y 0221-429-4806 (Departamento Propiedad Horizontal).

También se encuentra a disposición de todos aquellos que lo deseen consultar, el listado del personal y las áreas de trabajo en el sitio web del Ministerio de Economía: www.ec.gba.gov.ar/catastro/index.htm

VOLVER AL INICIO >>

DIA DE LA ANTÁRTIDA ARGENTINA

El próximo día sábado 22 de febrero se conmemora el Día de la Antártida Argentina. La Antártida Argentina o Sector Antártico Argentino integra una vasta área que ocupa el casquete polar austral y en la que prevalecen condiciones ambientales particulares. La zona está afectada a un régimen jurídico especial cuyo ámbito territorial abarca toda el área al sur de los 60º de latitud Sur. La región antártica está delimitada por los meridianos 25º y 74º Oeste y el paralelo 60º de latitud Sur, y forma parte del que fuera Territorio Nacional de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, establecido por Decreto-Ley Nº 2129 de fecha 28 de febrero de 1957, hoy por ley provincial.

La presencia Argentina en nuestro Sector se produjo en la segunda década del siglo XIX, a través de buques que desde el puerto de Buenos Aires iban a las llamadas actualmente Islas Shetland del Sur en busca de sus presas. El secreto mantenido por nuestros foqueros hizo que el descubrimiento de esas tierras fuera ignorado por mucho tiempo y se lo atribuyeran navegantes de otros países.

El 22 de febrero de 1904 se inicia la ocupación permanente de la Antártida Argentina con el izamiento del pabellón en Orcadas. Cabe destacar que durante 40 años la Argentina fue el único ocupante permanente del Antártico, hecho que constituye el mejor aval de nuestros títulos de soberanía en el área. La presencia Argentina en la Antártida tiene casi un siglo, durante el cual han sido frecuentes los actos de gobierno y administrativos en relación con nuestras actividades y en defensa de los derechos argentinos. Entre las disposiciones legales de mayor importancia debemos citar el decreto del Presidente Julio Argentino Roca de 1904 por el que se establece el Observatorio Meteorológico Antártico Argentino, el decreto de 1951 que crea el Instituto Antártico Argentino, el Decreto-Ley 2191, ya mencionado anteriormente, que fija los límites del Sector Antártico, la ley 18.513 de 1969 que crea la Dirección Nacional del Antártico. A estas disposiciones deben agregarse desde la vigencia del Tratado Antártico, las recomendaciones aprobadas por el gobierno argentino que fueron adoptadas en cada una de las Reuniones Consultivas Antárticas.

Entre otros, los títulos de soberanía de nuestro país sobre ese sector son: continuidad geográfica y geológica;  herencia histórica de España; actividades foqueras desde que éstas comenzaron en la región; ocupación permanente de una estación científica que se mantiene desde comienzos de siglo hasta nuestros días: el Observatorio Meteorológico y Magnético de las Islas Orcadas del Sur, inaugurado en 1904; instalación y mantenimiento de otras bases temporarias en la península antártica e islas adyacentes.

BASES ANTARTICAS

Nuestro país tiene una serie de bases en la Antártida. Las permanentes son Orcadas, Jubany, Esperanza, Marambio, San Martín y Belgrano II, mientras que las temporarias son Cámara, Decepción, Petrel, Primavera, Melchior, Brown y Matienzo.

Para ampliar información se puede visitar la página en Internet www.marambio.aq 

VOLVER AL INICIO >>

EL OFICIO DE POETA

Por Aleida Pranno

Jorge Rivelli es poeta. Dirige Omero Poesía, la importante revista de poesía, que nació entre Del Viso y Tortuguitas y ya ganó las calles de la ciudad de Buenos Aires.

-¿La poesía es una abstracción? ¿Necesita el poeta la fuga de la cruel realidad a través de sus piezas? -Platón expulsó a los poetas de la República por reflejar la sociedad. Y hoy parece que la sociedad los neutraliza al ubicarlos como mercenarios líricos que viajan suspendidos entre la metáfora y lo fantasmal. Que se alimentan de aire, amor y aplausos. Creo que el poeta debe insertarse con su oficio en todos los ámbitos. Ser la imagen viva del tiempo y el espacio que le corresponde. Cantarle a su aldea lo que sucede sin titubeos. Modificar la mirada del estado de las cosas. Además la irrealidad es mucho más terrible que la realidad. -¿Cómo se vive del oficio de poeta? -Es difícil. Son traductores, profesores, periodistas o pagan el impuesto a la vida con los más variados trabajos. Se acabó la terquedad del mártir. Si hay hambre hay que trabajar de lo que sea. Pero mantener siempre latente la poesía para evitar ser más marginal de lo que somos. Resumiendo: tener en cuenta el honor de un oficio no negociable.

Jorge Rivelli

-Cuéntenos del último número de Omero

-Yo digo siempre que el último número es el mejor. Fijate, empezamos con 16 páginas, pasamos a 32 y éste tiene ¡40!... Y no sólo para mí es el mejor número. La cantidad de material y la calidad: un ensayo único de César Vallejo, el gran poeta (tan poco difundido). Ferreira Gullar, un gran trabajo sobre posmodernidad basado en el libro de Frederic Jameson, y mucho más. Además, a partir del próximo número, Omero va por una distribuidora, estará en los kioscos de capital. Además empieza a tener tapas, algo definitivamente impensable para mí. Pero es fruto del esfuerzo de gente como Adúriz, Azzimonti, Moore, Mendé, Fara, Abalde, Espel, Girod, Chaparro, Malatesta, Jacobsen, Giménez Victorica, Roberto Plaza, Sergio Damiani, Ana Bravo, María Teresa Andruetto, Alicia Mazzurco, María Pía Franqueira, Matías Vernengo, Inés Bonnet...

-En lo personal, digo, fuera de Omero, ¿qué pasa?

-Nunca estoy fuera de Omero, porque Omero me da disparadores para mi trabajo. Pero te contesto, este año sale mi libro "Matambre", ya es casi un hecho, y tengo dos más "Mendé" y "Las calles terminan en los bares" que esperan editor. Y además está mi taller literario en la Cooperativa de Tortuguitas, un pequeño gran grupo de entusiasmo, que ya lleva dos años. No es poco, ¿no?

VOLVER AL INICIO >>

El pasado domingo 12 de enero se realizó un festival por el Día de Reyes, organizado por la Corriente Clasista y Combativa de Malvinas Argentinas y Pilar. El festival se hizo en el campo de juego del Club Parque Hermoso, con la participación de unos 1500 chicos. Los chicos disfrutaron de payasos, títeres, golosinas y chocolates, y vibraron con el sorteo de juguetes. No faltó tampoco el clásico clon de Piñón Fijo. La jornada terminó bien entrada la noche, con el desfile de dos conjuntos musicales: Delirio Colombiano y Los Swing. La animación estuvo a cargo de Alberto Cuello.

VOLVER AL INICIO >>

La Cooperativa de Tortuguitas informó que comenzará en marzo un Ciclo de Cine Infantil, con películas para niños dobladas al castellano. Las proyecciones serán todos los segundos sábados de cada mes, a las 16 horas, con entrada libre y gratuita. La primera cita será el sábado 13 de marzo, con el dibujo animado de Walt Disney "El libro de la selva".

VOLVER AL INICIO >>

La Cooperativa de Tortuguitas informó que está abierta la inscripción para los chicos de entre 6 y 16 años que quieran integrar el coro infantil de la entidad. La actividad fue definida como "un espacio donde los chicos aprenderán a sentir la música, expresando con su voz las emociones, a través de un repertorio divertido, que busca reafirmar nuestra identidad". La directora del coro es la profesora Claudia Casas, integrante del Coro Kennedy. Comienzan el próximo 3 de abril. Informes en la sede, en el teléfono (02320) 491068, o en el correo electrónico cultural@cooptortu.com.ar 

VOLVER AL INICIO >>

Sr. Director:

Acaba de terminar un año y es aquí donde comenzamos a preguntarnos: ¿Qué objetivos logramos? ¿Cómo fue el balance de nuestro trabajo? ¿Cómo fue nuestra relación con los demás? Sabemos que fue un año difícil debido a la falta de trabajo, la inseguridad, pero somos concientes que debemos dar lo mejor de nosotros día a día. Tenemos dos opciones:

Opción 1: nos rendimos ante las dificultades.
Opción 2: Sacamos a relucir nuestro máximo potencial, tomando cada obstáculo como una nueva oportunidad para crecer.

Es por eso que me gustaría mucho hacer mía la poesía de un gran luchador por la paz y una excelente persona, llamada Daisaku Ikeda, para compartirla con ustedes:

"Dijo una vez un filósofo
que la paciencia, la esperanza y el aliento
son los valores cruciales de la vida.
La victoria es el premio de los que saben perseverar.
El futuro esplende sin límites
Para los que tienen esperanza.
Los que se alientan mutuamente
Pueden recorrer por siempre
El camino de la prosperidad recíproca
y de la victoria para todos."

Por favor, en este año que se inicia, luchemos hasta hacer realidad todos nuestros sueños.

Javier Bianchi

Docente

VOLVER AL INICIO >>

LA VUELTA A LOS ENTRENAMIENTOS

Los Clubes de fútbol infantil de Tortuguitas volvieron al trabajo, con vistas a los compromisos que tendrán que afrontar en el año que comienza.

PARQUE HERMOSO

De la mano de sus entrenadores Alejandro Boeri y Cacho Vega, Parque comenzó el 21 de enero su pretemporada. "Son 15 días de potenciación, 15 de aeróbico y 15 de velocidad y reacción, combinado con preparación física-técnica", cuenta Boeri. En el club están contentos por la gran cantidad de chicos que se han sumado en los últimos tiempos. "Es la respuesta al trabajo serio", dicen. Maxi Gómez ('87) pasó a Defensores de Belgrano, mientras que Cristian García y Gustavo Zapata (ambos '86), se incorporaron a San Miguel. Este fin de semana Parque comenzó un campeonato amistoso con Fénix, Tigre, san Lorenzo (Grand Bourg) y Argentino de Del Viso.

DEPORTIVO ALVEAR Alvear no paró de entrenar en verano. Hubo amistosos con equipos de la zona. El sábado 7 recibieron a la filial Pacheco de Lanús, que cuenta con chicos que compiten en AFA. La nota la dio la categoría 93/94, que goleó 7 a 1, con 3 goles de Flavio Gómez, 3 de Franco Villalba y 1 de Andrés Leal. Los tres que anotaron fueron figura. El club prueba jugadores de martes a viernes, de 18 a 19. Matías Schneider ('87), un delantero de gran futuro, jugará para Argentinos Juniors en las inferiores de AFA. El chico debutó el sábado 7 en un amistoso contra All Boys, con una buena actuación que incluyó un gol. Adrián Gutiérrez ('89) se incorporará al Club Mitre de Rosario. Será alojado en el club y seguirá sus estudios allí. Mitre juega en la primera de la liga rosarina. José González ('84) tiene grandes posibilidades de seguir en Tigre.

Matías Schneider y toda la ilusión de triunfar en el fútbol grande.

SAN LUCAS

Los santos volvieron al trabajo a fines de enero. Se prueban jugadores de todas las categorías, de lunes a jueves, de 18:30 a 20:30. En especial buscan jugadores categoría '97. El sábado 7 san Lucas recibió en amistoso a Primaveral. Ganaron la '89 (7-2), la '90 (11-1); la '92 (7-2); la '93 (6-1); la '94 (9-1); la '96 (8-1) y la '97 (6-0).

DEFENSORES DE MALVINAS ARGENTINAS

Los verdes de barrio Pech entrenan (comenzaron hace 15 días) y prueban jugadores de todas las categorías ('90 a '97), de lunes a viernes, a partir de las 18 horas. En diciembre, las categorías '88 y '93 participaron de un campeonato en la localidad de 25 de Mayo. La '93 fue campeona y la '88 terminó cuarta

VOLVER AL INICIO >>

PASAPORTE A ATENAS

Patricio Guglialmelli es jinete hípico desde hace más de 10 años y, además, dirige el Centro de Actividades Hípicas de Tortuguitas. En el mes de diciembre participó del torneo panamericano en Mar del Plata, para deportistas con discapacidades motoras, y allí obtuvo una medalla de oro. Su buena actuación le valió que hace pocas horas se le comunicara su participación en las olimpíadas que se realizarán en Atenas, Grecia, en el mes de septiembre, inmediatamente después de las convencionales.

-¿Es tu primera experiencia olímpica? -Sí, además es la primera experiencia de Argentina a nivel en equitación. Es una novedad para el Copar (Comité Paraolímpico Argentino). Estamos trabajando mucho, con buenas expectativas. -¿Cómo se afrontan los gastos? -Viaje, estadía e inscripción los paga la secretaría de deportes de la nación. Nos queda el alquiler de caballos de entrenamiento, ya que no hay en Grecia. Estamos buscando sponsors para afrontar ese gasto.

Patricio Guglialmelli, olímpico

-¿Te lo esperabas?

-Había una gran posibilidad. La clasificación estaba cerrada pero recibimos una invitación especial por los buenos rendimientos y por la clasificación en el ranking mundial. Ahora ya se confirmó, con la aceptación del comité nacional. Jamás iba a pensar que participaría en una olimpíada. Fue una gran alegría y esperamos hacer un buen papel. 

VOLVER AL INICIO >>