El Concejo Deliberante de Malvinas Argentinas aprobó un Proyecto de Ordenanza promovido por el ejecutivo comunal, por el cual se faculta al mismo a eximir de la tasa de seguridad e higiene a los contribuyentes afectados por los saqueos del miércoles 19 de diciembre. La ordenanza modifica el artículo 8 de la Fiscal y Tarifaria, introduciendo el inciso c, que exime del pago de las tasas a "las actividades comerciales que como consecuencia de contingencias fortuitas de fuerza mayor (saqueos), impidan que los contribuyentes sujetos del tributo desarrollen su actividad en forma normal por un período prolongado de tiempo y que se originen como consecuencia de aquellas". Luego concluye que corresponde al ejecutivo instrumentar su aplicación. El expediente fue ingresado sobre tablas en la sesión del martes 8 de enero último, y fue aprobado sin inconvenientes por el oficialismo. Todo indica que el intendente Cariglino apuró la confección del mismo luego de enterarse que la concejal opositora Elsa Aguirre había ingresado su propio proyecto solicitando la excensión. La única cámara de comercio que se encontraba en el recinto al momento de la aprobación del expediente era la de Los Polvorines, que pocos días después de los saqueos publicó una solicitada en el diario de San Miguel La Hoja, con un fervoroso agradecimiento a las autoridades comunales, por la actitud asumida en defensa de los comercios de esa localidad, donde por otra parte reside el gobierno municipal. Sentimiento que ciertamente no experimentarán los comerciantes del resto de las localidades del distrito, en especial de Grand Bourg, que durante esas horas pareció tierra de nadie. Tiempo consultó a representantes de la cámara local respecto a la medida, quienes manifestaron desconocer el tema. |
La profunda crisis económica que vive nuestro país golpeó fuerte en Tortuguitas. La bancarización y el corralito determinaron la total paralización de la plaza inmobiliaria local, por lo cual las operaciones de alquiler de casas quintas han sido prácticamente nulas, lo mismo que la compraventa de las mismas. Esto sin duda repercute notablemente en la microeconomía de la localidad, no solo en lo que hace a las inmobiliarias que operan en la zona. La llegada de veraneantes significaba una inyección de dinero, que movilizaba tanto al comercio como a otros sectores relacionados con la mantención de las casas quintas. Maximino Germade, de la firma Germade- Mora, tiene una experiencia como operador inmobiliario en la zona de casi 35 años. -¿Cómo calificaría esta temporada para el sector inmobiliario en Tortuguitas? -Esta temporada es un fracaso total. No se han hecho operaciones de alquiler, ni de compra y venta, y además hay una gran confusión en el mercado. Realmente nunca imaginamos vivir una situación así. La temporada pasada ya había sido floja respecto a los años anteriores. Este año, con el atentado a las Torres Gemelas de Nueva York, parecía que el temor a viajar al exterior nos iba a llevar a que la gente optara por pasar sus vacaciones en el país. Y dentro de las opciones estaba la de alquilar una casa quinta. Pero en diciembre estas expectativas se terminaron con las medidas que tomó Cavallo. El corralito cerró toda perspectiva de hacer una operación y hoy las inmobiliarias de la zona nos encontramos prácticamente sin operaciones, ni alquileres ni ventas. -Ustedes hacían gran parte de las ventas gracias a la financiación bancaria, ¿Qué pasó al respecto? -La financiación bancaria era fundamental para nosotros. La mayoría de las operaciones se hacían a través de ella. Pero ahora los bancos han suspendido totalmente la financiación, está anulada. Esto es fundamental para la paralización de las operaciones. Y yo creo que es por acá que pasa un poco el tema de generar confianza en el país. Si los bancos vuelven a financiar entonces vuelve la confianza. Por otra parte la gente tiene que aceptar el corralito para comprar y vender, a través de una caja de ahorro o una cuenta corriente. -¿Cómo se tasa hoy una propiedad? -Hoy tasar es muy difícil y se vuelve algo muy relativo. En general lo que se está haciendo en el mercado es tomar el precio de la propiedad en dólares, pesificarlo y aumentarle un 20 por ciento. Pero yo no coincido con este criterio. Si tengo una quinta que antes de las medidas costaba 500 pesos el metro cuadrado, yo creo que hoy, construir esa quinta sigue valiendo 500 pesos el metro. Entonces creo que hoy tenemos que pensar en pesos y convencernos que el dólar fue un mal sueño para los argentinos. Además el precio final lo va a poner el mercado, la oferta y la demanda. Hoy hay más oferta que demanda. -Usted tiene una larga experiencia en la actividad, ¿Alguna vez vivió algo igual? -Con 35 años en la zona jamás viví algo igual. Hemos tenido inflación e hiperinflación, pero había liquidez, es decir había plata en la calle. Además había siempre inversores dispuestos a hacer operaciones. Ahí está la clave, la bancarización trajo una gran iliquidez. Por eso digo que sería importante, como shock de confianza que los bancos vuelvan a dar financiación. -¿Cómo están los sectores que vivían del mantenimiento o rfacciones de las casas quintas? -Bueno, acá siempre las operaciones inmobiliarias fueron una fuente de trabajo, para el albañil, el pintor, el parquero, etc. Por ejemplo, el que compraba una casa que había sido pensada para fin de semana con la idea de convertirla en su vivienda permanente debía modificar algunas cosas. Esto generaba un movimiento. Hoy está todo parado y mucha gente de esos sectores atraviesa un momento muy difícil. -¿Qué perspectivas ve para el futuro? -A pesar que hay una gran incertidumbre yo soy optimista. Y en nuestro caso, vamos a seguir apostando en esta zona que queremos tanto, ahora con más energía que nunca. |
La madrugada del lunes 7, según testimonios de vecinos cerca de las 5 horas, se produjeron hechos de vandalismo en la plaza vecina a la estación de Tortuguitas. Como resultado, resultó dañada la imagen de la Virgen que se encuentra en un sector de la plaza. Luego de ello, los agresores se dirigieron a la Parroquia Fátima, donde intentaron violentar la boca de una alcancía y destrozaron el medidor de luz. Hasta hace un tiempo, la plaza contaba con un cuidador toda la noche, no así en la actualidad. La imagen dañada fue trasladada por personal municipal y según se informó será reparada. El hecho motivo el repudio de la Comisión Permanente de Festejos Patrios de Tortuguitas, que junto al cura párroco, Padre Olegario, emitió un comunicado al respecto. (Ver página 8) |
La jueza María del Carmen Angelini, titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Nº2 de los Tribunales de San Martín, decidió desestimar la acción de amparo promovida por el ex concejal de Tortuguitas Reinaldo Ferrau, solicitando quede sin efecto la suspensión en su cargo que le impusiera el Concejo Deliberante de Malvinas Argentinas y para que se le restituya la banca. El tema fue tratado en la sesión del último martes 8 con manifiesto triunfalismo de parte de los ediles cariglinistas. El concejal de Tortuguitas Carlos Herrera solicitó que no se hablara más del tema. Pero fue desobedecido por su colega de bancada María Burgos que manifestó que con la medida judicial quedaba demostrada la equidad del accionar del cuerpo respecto al tema Ferrau. Luego pidió el pase del expediente al archivo y, en sintonía con Herrera, pidió que no se pierda más tiempo en un tema que "ha pasado a la oscuridad". Allegados al ex edil Ferrau, dijeron a Tiempo que la medida tiene que ver con haberse cumplido el mandato el pasado 10 de diciembre, por lo cual se cae el recurso de amparo. También indicaron que Ferrau seguirá adelante con la causa penal por la violación de su oficina, a la vez que iniciará una nueva para reclamar por la usurpación de título, abuso de autoridad, daños morales y económicos. SAPO Mientras la concejal Burgos hablaba del expediente Ferrau, un murmullo fue creciendo cada vez más entre el público que seguía la sesión. El concejal Herrera interpretó que se trataba de una maniobra de la oposición y comenzó a pedir "respeten el uso de la palabra". Burgos por su parte alzaba aun más la voz para decir lo suyo. Lo que los concejales ignoraban, obviamente por estar de espaldas al público, era que el murmullo era motivado por la presencia de un robusto sapo que ingresó a la sala, tal vez en busca de un ámbito fresco, tal vez con la intención de presenciar la sesión. El batracio fue intempestivamente desalojado y volvió al verdor de los campos del predio municipal. |
Según trascendidos, en una reunión de delegados municipales realizada la pasada semana, alguien tiró sobre la mesa un volante que al parecer convocaba a un cacerolazo frente a la intendencia, originado en Tortuguitas. Según las mismas versiones, el volante convocaba a reunirse el sábado 12 de enero por la mañana en la plaza vecina a la estación Tortuguitas, para salir desde allí, en tren, rumbo al municipio. El blanco del cacerolazo: el intendente Cariglino. Las horas que siguieron fueron tensas para las huestes del intendente en Tortuguitas. El tema no era menor, si la iniciativa era cierta y prosperaba, los dirigentes locales se ganarían, como mínimo, el reproche del jefe comunal. La paranoia llegó al punto que el mismo sábado, la delegación, con el apoyo del director Lumbreras, montó un operativo de limpieza y corte de pasto en la plaza, con gran despliegue de personal. Detrás de tanto afán por emprolijar -que por cierto no le vino nada mal a la alicaída plaza- el objeto era estar a la expectativa de algún tipo de concentración en el lugar. A pesar del carácter anónimo del volante, para el cariglinismo local el responsable de la convocatoria no era otro que Reinaldo Ferrau, notoriamente lanzado en su proyecto opositor al jefe comunal. Tiempo dialogó con él al respecto. -Ferrau, ¿usted convocó a un cacerolazo? -Bueno, hay muchas razones para hacer un cacerolazo. El intendente se merece un cacerolazo, en especial en Tortuguitas. Tenemos la obra de la calle principal que tenía un plazo de entrega de 150 días. Hoy ese plazo está muy lejos y es penoso ver la obra parada, con una desidia total por el mal señalamiento, por un talud de tierra en la entrada del Parque Alvear muy peligroso. Y también se paró la José Hernández. Y se frena la obra de gas, que es muy importante para un amplio sector. Son tres obras que están paradas. Entonces me ha llamado mucha gente de distintos barrios con la idea de salir a protestar. Estas ganas de salir a protestar de la gente son muy justas. En nuestra localidad el oficialismo no existe para nada, no saben dónde están parados, son solamente alcahuetes del intendente y no informan nada. Acá nadie dice nada. La localidad está devaluada, no se venden propiedades porque los que vienen a comprar se asustan de las calles. Esto trae atraso, afecta el progreso y nuestra economía. Mucha gente me llamó estos días para ver si era cierto lo del cacerolazo. Y digo que no me parece mal que el pueblo de Tortuguitas se haga sentir. -Entonces, ¿va a haber cacerolazo? -Creo que no está cerrada la posibilidad de hacerlo. Esto es un llamado de atención. El intendente tiene que aclararnos qué pasa con estas obras que mencioné y qué pasa con los funcionarios que tiene acá y que no saben dónde están parados. -Usted fue concejal por largo tiempo. ¿Qué opina del proyecto del intendente de reducir el Concejo? -El intendente no tiene autoridad moral para hablar del tema. Primero tiene que rebajarse el sueldo él, que equivale a diez concejales. Y también los secretarios, que son tres y que ganan 5000 pesos. Que se rebajen a 3000 y ahí tenemos el sueldo de seis concejales. O sea que con ese ahorro no haría falta tocar el Concejo Deliberante. Y no quiero hablar de las becas de algunos que ganan más de 3000 pesos. El achicamiento del Concejo es un cachetazo para la democracia y atenta a la participación.
|
La estación Tortuguitas presenta un estado de creciente deterioro. Casi se podría decir que da pena. La empresa Ferrovias - a cargo de la concesión de la línea desde el 1 de abril de 1994- había prometido tiempo atrás un plan de remodelación de estaciones que, según informó a Tiempo el vocero de la empresa, Julián Alvarez Echagüe, por el momento está suspendido. El motivo: el plan de emergencia económica. No obstante, Alvarez Echagüe informó que la empresa tiene programado trabajos de pintura en nuestra estación. Actualmente se trabaja en Los Polvorines, luego sigue la estación Tierras Altas y luego, por fin, se llegará a Tortuguitas. La estación posee locales comerciales que se encuentran en total abandono, despintados, sucios con pintadas y afiches en sus paredes. Uno de ellos tiene su frente en la avenida Directorio. Su estado es vergonzoso, y nada menos que en el centro mismo de nuestra localidad. Según el vocero, se está estudiando su explotación comercial La boletería, como se aprecia en la foto, también muestra un aspecto deplorable. En el andén del lado sur de las vías, un pequeño techo de chapas es el único refugio conque cuentan los pasajeros que esperan el tren hacia Manuel Alberti. Podríamos seguir con la lista. Solo nos resta decir que resulta incomprensible que la empresa Ferrovias no haya logrado en casi ocho años revertir esta situación. |
Se retomaron los trabajos de repavimentación de la avenida L.M. Drago, tras estar suspendidos cerca de un mes. Al parecer, el retraso en los pagos motivó a la empresa a parar las máquinas. Dicho retraso se originó en la órbita de la nación, que maneja la línea de créditos para esta obra. En los últimos días la empresa cobró un certificado, por lo cual se volvería al ritmo habitual de los trabajos. Por otra parte, estaría próxima a salir la aprobación para llevar el nuevo pavimento hasta la calle Directorio y Llavallol. Ese nuevo tramo sería realizado por la empresa EMA, la misma que está haciendo la obra de la calle J. Hernández y que hace poco comenzó la prolongación de la avenida Pte. Perón en Los Polvorines. JOSE HERNANDEZ Esta obra también se encuentra paralizada. Fuentes municipales informaron que el motivo es que se espera la aprobación de algunos cambios en el proyecto original que tienen que ver con aspectos de hidráulica. Los cambios fueron aprobados en la órbita provincial y faltaría la aprobación de la Nación.
|
En verano, las escuelas siguen activas. Por una parte, funcionan los comedores escolares y por otra se realizan tareas de recreación. En todas las escuelas los comedores se ven sobrepasados y atienden a más chicos que los que el cupo oficial le permitiría. En la Escuela Nº2, de El Chelito, concurren unos 70 chicos, que comienzan a las 9 horas con actividades de música y de educación física. En la Escuela Nº8, del barrio San Lucas, se hacen las mismas actividades, con un comedor al que concurren unos 120 chicos. En la Escuela Nº21, del barrio Los Angeles, la recreación incluye actividades plásticas. Al comedor concurren 115 chicos, a los cuales también, y dentro de las posibilidades, se les da un pequeño desayuno. El comedor de la Escuela Nº 28 del barrio Pech es el que mayor cantidad de chicos atiende: aunque el cupo es de 180 el promedio de chicos que concurren es de 220. "Estamos gestionando la ampliación del cupo. Mientras tanto hacemos lo que podemos", dijo a Tiempo su directora, Mauricia Zalazar. "Realmente las necesidades son muy grandes, hay mucha desocupación. Por otra parte las actividades de recreación sirve para que los chicos estén contenidos y aprovechen su tiempo libre", agrega la docente. En la Escuela Nº40 no funciona ningún comedor. Sin embargo, un profesor de educación física enseña fútbol gratuitamente, los martes y los jueves a la mañana, a más de 50 chicos, en el campito que tiene la escuela. Eva Orificci, su directora, cuenta a Tiempo: "Lo que hacemos es tratar de integrar la escuela con la comunidad y de ese modo tenemos los chicos contenidos y además defendemos la escuela de agresiones". En la Escuela Nº41 también se hace recreación con música, educación física y plástica, y funciona un comedor para cerca de 120 chicos. Todas las docentes con las que pudo hablar Tiempo coincidieron en el sombrío panorama que impone la desocupación en sectores mayoritarios de la comunidad educativa.
|
PECADO CAPITAL La soberbia es una forma particular de la discapacidad, que suele afectar a gobernantes, directivos y funcionarios, pero también a porteros, choferes de colectivos, empleados públicos y a casi todos aquellos infelices mortales que se encuentran de golpe con una miserable cuota de poder. He aquí algunos consejos para no caer en la tentación. Diríjase a una zona rural, elija el campo que más le guste, desnúdese y espere a que anochezca. Cruce entonces el alambrado con cuidado de no perder ninguno de sus atributos de poder y camine hasta que se sienta que está en medio de la soledad más absoluta. Una vez allí, levante la cabeza al cielo y mire las estrellas. En ese instante usted, visto desde el espacio, debe ser algo así como un virus instalado sobre una pelota de fútbol. Piense entonces que está sobre un planeta minúsculo que gira alrededor del sol y que el sol es nada más que una estrella pequeña entre los millones de estrellas que usted está viendo y que forman nuestra galaxia. Recuerde además que nuestra galaxia es una de los millones de galaxias que desde hace millones de años giran a través del espacio. Una vez que haya hecho esto, coloque sus brazos en jarra sobre la cintura, en actitud desafiante, o adopte otra postura que le parezca lo suficientemente cabal como para expresar el inmenso poder que usted tiene, e hinchando las venas del cuello grite con toda la voz: ¡yo sí que soy alguien verdaderamente poderoso!, Luego espere a ver el resultado. Si ve que algunas estrellas se sacuden, no se haga demasiado problema. Es Dios, que a veces no puede aguantar la risa... |
FERROVIAS Sr. Director: Por la presente y por medio de su periódico quiero hacer llegar mi disconformidad a las autoridades de Ferrovías S.A.. Viajo desde Tortuguitas hasta A. Del Valle. El día 25/10/01 hice un reclamo en forma personal en la oficina de Retiro, pidiendo por favor el corte de pasto en la barrera que atraviesa la calle Perón (ex Duchesnoi). Allí ocurrieron varios asaltos sin consecuencias graves y también algún manoseo a mujeres. Esto se da por la altura (más de 2 mtrs.) de los pastos. Y en el cruce peatonal de la barrera lado oeste, ya es imposible pasar porque los pastos invadieron el paso, se suma la basura, animales muertos, ratas que pululan, zanjas tapadas que obligan al transeúnte a circular por la calle con el consiguiente peligro de no ver el tren por la altura de los pastos. Llegar a la estación es una odisea. Al arribar a A. Del Valle comienza la segunda odisea. Al subir la escalera la misma se encuentra totalmente sucia. En el trayecto desde el final de la escalera hasta la salida hacia Gral. Paz se puede encontrar desde vómitos, orina, materia fecal, materias con restos de comida, preservativos, bolsas con basura, cajas vacías, envases de lo que se le ocurra, trozos de madera, etc., etc. Allí es donde los usuarios debemos sortear todas esas inmundicias, si por casualidad fuera por dentro de la "Galería" existe un triste espectáculo donde alguna vez fui clienta de algún negocio. Hoy están vacíos de mercadería, pero llenos de basura y se repite lo mismo: mugre, olor hediondo e inseguridad. Pregunto Sres. De Ferrovías: qué somos los usuarios para ustedes, animales en tránsito o argentinos de segunda? No pretendo el Eurail Pass, si un ferrocarril PRIVATIZADO digno de ser usado por trabajadores y estudiantes que somos en definitiva los que aportamos a sus ganancias. Saludo atentamente. Hilda Rojas (DNI 3.891.413) Tortuguitas
PUEBLO SIN INTENDENTE Soy una visita frecuente de Tortuguitas, por lo que me interesó su página. Estuve por ultima vez a principios de diciembre. y realmente las calles eran un horror... me alegro si las arreglaron. De todas maneras, ese hermoso pueblito parece no tener intendente... las calles de tierra intransitables, llenas de basuras y porquerías... olor a aguas servidas. en fin, una pena... Me pregunto porque Uds. que tienen este medio, no lo utilizan también para exigirle al Sr. intendente que les devuelva en servicios la plata de los impuestos... Espero que con la pasada de los reyes magos se haya producido el milagro... Me solidarizo con la tristeza de Uds. por los saqueos. la violencia nunca es positiva. pero tal vez sea hora que quienes gobiernan bajen su mirada al pueblo, a las necesidades, al dolor de todos los días. Un abrazo. Haide Giri (haidelia@infovia.com.ar)
AGRADECIMIENTO Sr. Director: Me llamo Miguel Angel Sabío y soy uno de los tres organizadores y responsables del grupo de A.L.C.O. de Tortuguitas, que funciona aquí en nuestra bendita y querida localidad, desde hace ya más de 13 años, aproximadamente. En esta presente carta, quiero agradecerles en el nombre de todos mis compañeros y el mío a todas las autoridades de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas por dejarnos instalarnos allí, para que A.L.C.O. Tortuguitas funcione dentro de sus instalaciones, todos los miércoles desde las 14:30 a las 16:30, a partir del miércoles 9 de enero del 2002. La Cooperativa Telefónica de Tortuguitas está en la calle Moreno 1160, a 50 mtrs. del mástil. Sin más nada que agregar, muy atentamente. Miguel Angel Sabío (DNI 16.448.514) |
CEREMONIA DEL VOLUMEN Pasado el mediodía, el sol erguido en el centro del cielo, parece que enero se alza en llamas. Ya no caben adjetivos en las calles desiertas. Me animo en una búsqueda desesperada de manchas de sombra, hasta llegar a la casa de Roberto Monteserín. Una escultura a la intemperie modifica el estado de las cosas: entro a la ceremonia del volumen. Tranquilo y reflexivo va dibujando o moldeando la historia de su vida: "El artista no es un individuo común, tiene una visión cotidiana diferente. Todo lo que hay es motivo de algo. Las imágenes que se presentan ante mis ojos son una sucesión de cuadros". "Desde mi infancia combinaba el estudio y el trabajo... y hubo un hecho que marcó mi futuro oficio: a los once años trabajaba en una panadería y me dicen que limpié el cuchillo para cortar pan de miga (una hoja larga que termina en un semicírculo). Al hacerlo me corté porque limpié las cuatro caras. Es decir, ya tenía la dimensión del volumen". Admirador de Leonardo Da Vinci y Miguel Angel. Minucioso observador con ráfagas de ironía del escultor de Tortuguitas: "Cuando hago un trabajo, una obra, hay una parte que sabe lo que voy a hacer, la otra parte la va dando el material que utilizo". Sería extenso describir todas las riquezas artísticas que rodean el interior de su casa, como por ejemplo: diminutos alambres soldados, que forman algo así como un pequeño valet, dos siluetas en cera, un caballo hecho con material para arreglar caños, figuras en madera, una pareja abrazada realizada en piedra cuando Roberto contaba con sólo quince años. Siento en el aire la celebración de siluetas con alma que abren la vida del escultor. |
Deportivo Alvear disputó una serie de encuentros amistosos, enfrentando como visitante a Patronato de la Infancia de Benavídez, el pasado sábado 12 de enero. Los resultados fueron los siguientes: el combinado de las categorías '91/'92 obtuvo un triunfo por 4 a 3, con tres goles de Cristian Lazarte y el restante a cargo de Jonathan Bucafusca; la categoría '86 perdió 4 a 1; la '87 3 a 1 y un combinados de las categorías '89 y '90 lo hizo por 1 a 0. Al cierre de esta edición, directivos de Deportivo Alvear ultimaban detalles para la realización de un amistoso contra el Deportivo Paraguayo, el próximo sábado 19 y como local. El equipo de la colectividad guaraní participa de los campeonatos de fútbol infantil que organiza la AFA. DISTINCION El sábado 12 por la noche, en la sede del Club Tigre, Deportivo Alvear recibió una distinción al Mérito a la mejor institución deportiva y por el buen comportamiento de sus chicos, dentro del contexto del Torneo Pre Centenario, que culminó ese mismo sábado, del cual resultó ganador el Club Barrio Nuevo. Además de recibir una importante copa, cada chico obtuvo un diploma por su participación en el torneo, junto a una foto de su categoría. |
VISION DE TORTUGUITAS CUATRO PERROS Por Hugo Perdomo En la quinta donde vivo me acompañan cuatro perros: dos ovejeros, un dóberman, y un labrador bayo, nuevo. El ovejero más grande parece que fuera el dueño: imponente al verlo echado, erguidos cabeza y cuello, con las dos manos cruzadas, orejas y ojos atentos. Lleva el nombre de Batán. El otro es Yunki, más quieto. Se subordina a Batán como la veleta al viento. Cada vez que lo acaricio, entre gemido y lamento, me cuenta desconsolado lo que en mi ausencia le hicieron. Más lo acaricio, más llora, psicópata sin remedio. Ese dóberman es Black, de pelo cortito y negro. Lo pasa disimulando su fidelidad, su apego. Le tiene miedo a Batán con quien ha sufrido enredos. Porque Black suele saltar a menudo sobre el cerco y pasa el fin de semana con el vecino lindero, mi buen amigo don Juan, que sabe querer a un perro y lo trata como a un rey, arroz con queso y puchero. Hasta que se asoma el lunes, entrando por algún hueco, temeroso de batán, calladito y con respeto. Black jamás pidió permiso: Batán es fiel como un perro. Por eso a veces se trenzan en peleas de potrero, hasta que Black retrocede porque Batán muerde fiero. De la última pelea, Black dos meses quedó rengo. Por último viene Pancho, labrador grandote y bueno, que tiene apenas un año de comilón y travieso. ¡No hay que olvidarse de nada, de un mantel o de un pañuelo, un libro, alguna madeja, o juguetes por el suelo! Pancho los va a destrozar, porque de noche es su juego: romper todo lo que encuentra si nadie está para verlo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|