Edición on Line  |  Año V Nº 99  |  Segunda Quincena de Mayo de 2004

 ADEMÁS

* Cariglino entregó pensiones   MAS >>

* Basural en la calle Jujuy   MAS >>

* Juntan firmas contra los nuevos límites   MAS >>

* Oliva, con sentencia   MAS >>

* Detenidos por robo   MAS >>

* Piratas del asfalto   MAS >>

* Designaciones   MAS >>

* Sigue la moratoria   MAS >>

* Beneficios a jubilados   MAS >>

* Teatro infantil en la Cooperativa   MAS >>

* Homenaje a un pionero   MAS >>

* Fiesta del Mailín en el Callao   MAS >>

* Fallecimiento   MAS >>

* Acto por el 25 de Mayo en la Escuela 8   MAS >>

* Fiestas eran las de antes   MAS >>

* Simularlt II   MAS >>

* Una banda de Tortuguitas   MAS >>

* Correo de Lectores   MAS >>

 DEPORTES

* Parque Hermoso, de visita en Del Viso   MAS >>

* La Sub 20 de Deportivo Alvear sigue ganando   MAS >>

* San Lucas cumplió de visitante   MAS >>

* Escuela de patín artístico Tortuguitas   MAS >>

* Un domingo para olvidar   MAS >>

POR EL AGUA, OTRA VEZ SIN CLASES EN LA ESCUELA 40

El año no pudo haber comenzado mejor para la comunidad educativa de la Escuela 40 de Tortuguitas. La inauguración de un nuevo edificio - en un acto que contó con la presencia, entre otros, del ministro de educación provincial y el intendente de Malvinas Argentinas -, marcó un importante hito para la escuela, que precisamente este año cumple 50 años de vida. Sin embargo, a poco de comenzar el ciclo lectivo, comenzaron los problemas relacionados con el agua. Hace aproximadamente un mes, a fines de abril, un inconveniente en la llave térmica impidió el normal llenado de los tanques. Una inspección de los mismos permitió ver su pésimo estado. Incluso, quienes inspeccionaron aseguran haber encontrado los restos de un trapo, en estado de descomposición. Cabe acotar que el mantenimiento de los tanques lo hace una empresa contratada por el Consejo Escolar. La solución vino dada, entonces, por la limpieza de los tanques, tras lo cual se retomaron las clases.

El nuevo edificio de la Escuela 40, recientemente inaugurado

Hasta que el pasado jueves 20 de mayo, se desató otra vez la crisis. Fue cuando la secretaria de la escuela tomó conocimiento, al verlo pegado en el Libro de Novedades del Consejo Escolar, del resultado del examen del agua realizado sobre muestras tomadas en la escuela el 19 de abril, que calificaron a la misma como "no apta para el consumo humano". Además, el informe agregaba que se había detectado en el agua la presencia de la bacteria Escheriashia Coli. Ante la gravedad de la situación, las autoridades de la escuela se comunicaron al Consejo Escolar, que decidió para esa tarde el envío de algunos bidones de agua. El viernes se decidió la suspensión de las clases, una medida consensuada por las autoridades de la escuela y los padres. "El jueves nos notificamos de la situación, creímos que el viernes se solucionaba todo, pero como no fue así, y al no estar dadas las condiciones para dar clases, decidimos la suspensión", narraría luego la directora Eva Orifici.

Pasó el fin de semana y llegó el lunes sin solución. El feriado del martes 25 de mayo impuso una pausa y recién el miércoles, cuando ya se cumplían tres días sin clases, promediando la mañana llegó a la escuela la presidenta del Consejo, María Elena Rivarola, una docente de la zona de Villa de Mayo. Allí, mantuvo una reunión donde algunos padres expresaron sus inquietudes por la situación. De ese encuentro se fijó una nueva cita para el otro día. Por otra parte, ese mismo miércoles, se tomaron muestras de agua de las canillas y del tanque.

REUNIÓN

El jueves 27 más de un centenar de padres llegaron para participar de la reunión, en el comedor del nuevo edificio. Asistieron autoridades y docentes de la escuela, miembros de la Cooperadora Escolar, la presidenta del Consejo, el veterinario García, encargado de Bromatología, una bioquímica municipal y la inspectora de la Región IX, Laura Podestá. Luego se sumó el delegado municipal Ruviera, que prácticamente no tuvo participación.

La reunión comenzó con un pormenorizado relato a cargo de la directora Orifici. Cuando su exposición tomaba un tono crítico, fue interrumpida por el veterinario García. "Me parece que usted está encarando mal las cosas", le dijo el funcionario, quien comenzó a partir de allí una curiosa interpretación de los hechos, que lo llevó a derivar el problema del agua de la escuela a una serie de consejos acerca de cómo los padres tenían que limpiar los tanques de sus casas. Hasta se refirió el funcionario a la conveniencia de revisar los cueritos de las canillas, "porque a veces el problema puede estar ahí". En todo momento, el veterinario trató de minimizar la situación. Las respuestas indignadas de la gente no se hicieron esperar. "Acá el problema es la perforación, no son los tanques ni las canillas", decían algunos. "Si los exámenes de agua se hacen en 48 horas, ¿cómo nos explican que tardaron un mes en decirnos que el agua de la escuela era no apta para el consumo de nuestros chicos?", preguntó una madre. Los funcionarios dijeron que buscarían a los responsables. "¿Quién se hace cargo si acá alguien muere?", le espetó duramente un padre a los funcionarios sin obtener respuesta.

SOLUCIONES

La presidenta del Consejo ofreció un menú de paliativos: un bidón de 5 litros para cada aula de los dos turnos; vasos descartables; instalación de un clorinador en los tanques, para potibilizar el agua. Alguien informó que los bidones que se habían recibido no estaban precintados y el ambiente volvió a llenarse de desconfianza. Tiempo consultó a la presidenta del Consejo dónde se compraba el agua, pero la funcionaria declinó responder. 

Luego llegó al lugar el arquitecto de la dirección de escuelas provincial, responsable de la obra y aseguró que la perforación del nuevo edificio era de 80 metros. Un padre planteó sus dudas y se ofreció a medirla. Al final de la reunión, la presión del Consejo no bastó para decidir a padres y docentes a reanudar las clases. El viernes 28 se cumplió el quinto día sin clases y un grupo de padres determinó que la perforación tiene unos 44 metros, en vez de los 80 que, según los funcionarios, debía tener.

LUNES A CLASES

Con el clorinador instalado y con bidones de agua debidamente precintados, el lunes la escuela volvió a dictar clases. Sin embargo, el clima de efervescencia no se calmó. A primera hora de la tarde hubo una nueva reunión, donde se supo que la directora había tomado licencia. Los docentes leyeron un escrito en el que expresaron que no estaban dadas las condiciones para el normal dictado de las clases. Por el lado de los padres, se exigió una solución definitiva del tema, que sería la realización de una nueva perforación de 80 metros de profundidad. Al cierre de esta edición se confirmaba la realización de una nueva reunión, con la presencia de las autoridades del Consejo Escolar, el jueves 3 de junio, a las 8 horas. 

VOLVER AL INICIO >>

María Elena Rivarola, presidenta del Concejo Escolar de Malvinas Argentinas

"SIEMPRE ESTUVIMOS JUNTO A LA ESCUELA"

María Elena Rivarola, docente de la zona de Villa de Mayo, es la presidenta del Consejo Escolar. Tiempo dialogó con ella acerca de la situación de la Escuela 40.

-¿Qué evaluación hacen desde el Consejo?

-Se hizo el análisis del agua y dio no apto. Hicimos la limpieza del tanque y vamos a tomar nuevas muestras. Para tranquilidad de la comunidad visitamos la escuela y vamos a limpiar otra vez los tanques. 

-Acá en la escuela comentan que tanto el viernes 21 como el lunes 24 nadie del Consejo vino a la escuela a interiorizarse de la situación.

-Tiene razón, no hemos venido, pero hemos estado en permanente contacto con la directora tratando de resolver este problema. El lunes la empresa no vino a limpiar los tanques porque llovía. Pero hoy (miércoles 26) vamos a hacer la limpieza. No es que nos desentendimos de la escuela, al contrario, le hemos mandado agua, para tomar y para cocinar.

-¿No le parece que se perdieron demasiados días con este tema?

-Lo que pasa es que pasó el fin de semana y el feriado. Quiero que quede claro que no dejamos de acompañar a la escuela, tal vez no hemos venido en un principio, pero hemos estado en permanente contacto con la directora.

-¿Y no cree que el tema requería una presencia inmediata?

-Sí, tiene razón, por eso hoy estamos aquí. 

VOLVER AL INICIO >>

INESPERADO GIRO TRAS DETENCIÓN

Un inesperado giro tomó la causa de los pavimentos, en la que un fiscal investiga si hubo irregularidades respecto a la construcción de asfaltos, según la operatoria UGE, en el distrito y por la que estuvo detenido el intendente Jesús Cariglino y su secretario de gobierno Miguel Harari. El viernes 28 de mayo, se informó acerca de la detención del contador Carlos Latorre, perito de parte del empresario Pascual Rombolá, quien comenzara la causa en el año 1998 con una denuncia que involucró a los integrantes de la Cooperativa 2 de Abril, al intendente Cariglino y a varios funcionarios y allegados de su equipo.

Según se supo, Latorre había concurrido a los tribunales de San Martín a cumplir otras gestiones, cuando fue notificado acerca de su detención, relacionada con una denuncia radicada en los tribunales de Quilmes. Por otra parte, según explica una gacetilla de prensa de la municipalidad de Malvinas Argentinas, a Latorre se lo acusaría de haber introducido pruebas falsas en la causa. La gacetilla informa que "Luego de su injusta detención y sintiendo que habían sido gravemente violentadas sus garantías constitucionales, el Intendente Cariglino decidió promover una denuncia ante el recientemente fallecido Dr. De la Cruz (Titular del Ministerio Publico de la Provincia de Buenos Aires), quien inmediatamente dispuso que se realizara una nueva investigación a través de la Fiscalía de Quilmes, a cargo del Dr. Armela". Más adelante, se informa que "Ha podido saberse que Rombolá se ocupó de cargar (a escondidas) datos irreales en una de las computadoras que usaba la Cooperativa que lo había contratado. Esa computadora violada fue luego secuestrada por la Fiscalía de San Martín, quedando así incorporados a la causa los antecedentes ficticios que a la postre motivaron el arresto de Cariglino".

El intendente Cariglino, tras entregar pensiones del Instituto de Previsión Social provincial en el ex batallón 601 el pasado lunes 31 de mayo, dijo que "Para nosotros no cambia nada, lo veníamos diciendo. Fue una lucha de años. A partir de aquí que la Justicia tome en cuenta lo que hemos aportado. Creo que se terminó la causa. Yo sigo como todos los días, trabajando, pero hay dos sinvergüenzas menos en la calle".

ALLANAMIENTOS

La detención de Latorre se realizó a pocos días de que la Justicia de San Martín realizara nuevos allanamientos en dependencias municipales de Malvinas Argentinas. En efecto, el pasado miércoles 26 de mayo, personal de la UFI 9, a cargo del fiscal Edgardo Ledesma, realizó allanamientos en el palacio municipal y en la oficina de compras del municipio, en el ex batallón 601. Según confirmaron fuentes de la fiscalía a la Agencia Nova, la documentación secuestrada podría ser fundamental para solicitar la elevación a juicio del intendente de Malvinas Argentinas, Jesús Cariglino. Ahora, tras la detención de Rombolá, en el municipio malvinense afirman que "la causa se cayó".

VOLVER AL INICIO >>

SESIONES AGITADAS EN EL CONCEJO

Con un clima de marcada tensión se realizaron dos sesiones, una ordinaria y otra extraordinaria, en el Concejo Deliberante de Malvinas Argentinas. El clima tenso vino dado por el cuestionamiento al presidente del cuerpo, concejal Alberto Cobreros, a lo que se sumaron rumores de ruptura en el bloque oficialista.

ORDINARIA

El pasado jueves 27 de mayo, fue el turno de la sesión ordinaria. El clima previo había generado una inusual expectativa respecto a lo que parecía iba a ser una fractura del bloque oficialista. De hecho, dos concejales oficialistas, Nelson Guzmán y Osvaldo Hidalgo, habían acompañado con sus firmas un reclamo opositor. El primer expediente tratado, originado en el ejecutivo comunal, solicitaba la aprobación del cuerpo respecto a una licitación ganada por la empresa Phonictel para proveer maquinaria vial y camiones, por una cifra que oscila la cifra de 1.400.000 pesos. El expediente, cuestionado por la oposición, fue girado a la comisión de hacienda del cuerpo. El otro expediente, presentado por el opositor Daniel Costilla, fue un pedido de informes para que el presidente Cobreros aclarara qué destino tienen los $ 2.540.000 de presupuesto del cuerpo. El expediente pretendía que se informe acerca del personal mensualizado y becariado, el listado de entidades que recibieron subsidios y de personas indigentes a las que se brindó ayuda económica. Además, se solicitaba documentación respaldatoria sobre lo gastado en concepto de bienes y servicios y erogaciones de capital. El expediente fue girado al archivo.

EXTRAORDINARIA

El lunes 31, se realizó una sesión extraordinaria, para tratar un único expediente: un proyecto de decreto para solicitar la remoción de las autoridades del Concejo. En los considerandos, se hacía referencia al cargo de secretario del cuerpo, ejercido ad hoc por la edil Mirta Franco. La sesión se realizó minutos después de las 11 horas, con gran cantidad de público, en su mayoría barras y dirigentes oficialistas (pudo verse a los ex concejales Roskop y Martínez, entre otros). También hubo un nutrido grupo de militantes opositores, en el que sobresalía una barra del dirigente Luis Vivona. La sesión fue rápida y el oficialismo marcó los ritmos. El concejal Costilla trató de explicar el motivo de la sesión y dijo que se debía "a la manera autoritaria y despótica conque usted (el presidente Cobreros) manejó la última sesión, donde se pedía que la población de Malvinas Argentinas sepa en qué estamos gastando el dinero". Cobreros interrumpió su discurso, le dijo que la sesión era "para tratar un sólo tema que es la renovación de autoridades", y le quitó la palabra. El concejal Guzmán pidió entonces la remoción del vicepresidente segundo del cuerpo, el pattista Augusto López Osornio, y su reemplazo por el oficialista Belizán. La moción fue aprobada por 16 votos afirmativos contra 6 negativos. La intervención verticalista de Guzmán - que antes había esbozado una actitud "fracturista" - despertó abucheos e insultos en la barra opositora. La sesión terminó y fue el comienzo de una serie de escaramuzas, que se iniciaron cuando integrantes de la barra oficialista manotearon y rompieron las pancartas hechas con cartulina que portaba un grupo de mujeres, con leyendas que acusaban de corrupción al presidente del cuerpo. De ahí en más todo fue confusión. Hubo golpes, puntapiés y tirones de pelos, ante la actitud preventiva pero algo tibia de la policía, que lentamente logró desalojar la sala. Afuera, las barras, separadas por escasos metros, siguieron cruzándose insultos y acusaciones por un buen rato. De a poco, el lugar se fue despejando y una media hora después, los concejales oficialistas abandonaron el recinto.

VOLVER AL INICIO >>

CARIGLINO ENTREGÓ PENSIONES

El intendente Cariglino y el vicepresidente del Instituto de Previsión Social provincial Franco Laporta encabezaron un acto de entrega de pensiones destinadas a personas con capacidades diferentes y de la tercera edad. El acto se realizó en uno de los salones del ex batallón 601, en Los Polvorines. "En realidad venimos entregando estas pensiones desde que nos hicimos cargo en el mes de enero de este año. Y venimos tratando de cumplir con este índice de otorgamiento que nos pidió el gobernador. Nosotros elaboramos un índice de vulnerabilidad, que nos permitió determinar técnicamente, a quien correspondía darle el beneficio en cada uno de los municipios. En definitiva, como se dice siempre, los recursos sociales que tiene la provincia en general, son escasos frente a la demanda que hay, pero mucho más injusto es si la distribución no se hace en función de las necesidades que tiene cada municipio", dijo Laporta. En tanto, el jefe comunal malvinense expresó que "Esta es una lucha que venimos dando hace mucho tiempo, la de concretar las pensiones beneficiando a personas con capacidades diferentes y de la tercera edad, beneficiando a nuestros vecinos, especialmente a los que iniciaron el trámite hace ya varios años. Esto es importante, no sólo por el aporte de la pensión, sino también conjuntamente por la cobertura de la obra social que reciben". El acto se realizó en el mediodía del lunes 31 de mayo.

Intendente Jesús Cariglino

VOLVER AL INICIO >>

BASURAL EN LA CALLE JUJUY

La plazoleta de la calle Jujuy es una linda plazoleta, rodeada de casas quintas, que luce orgullosa su mástil central. La bucólica imagen se ve deteriorada por la actitud desaprensiva de algunos vecinos, que desde otros lados, depositan la basura en la esquina de Jujuy y Las Hayas, frente a un portón que nadie usa. Es un problema de larga data, y aunque el municipio colocó un cartelito que recuerda la prohibición de arrojar basura en la vía pública, la cuestión no parece interesar demasiado a los irresponsables que adoptaron el lugar como depósito de los residuos que generan. Para colmo, el panorama se complica en otoño con la poda de árboles. Y así, el basural de la plazoleta Jujuy se convierte en depósito estacional de ramas de todo tipo y especie. Los vecinos de las inmediaciones se quejan. No es sólo una cuestión estética. Están los olores desagradables, el peligro de objetos cortantes para los chicos que pasan, y el peligro latente de las ratas. Y la cantidad desmesurada de ramas acopiadas le suman el ingrediente de la inseguridad.

El basural de la calle Jujuy

El municipio limpia cada tanto pero la basura vuelve a aparecer. Atentado, definitivamente, contra las ganas de casi todos de que Tortuguitas sea un lugar digno para vivir.

VOLVER AL INICIO >>

JUNTAN FIRMAS CONTRA NUEVOS LÍMITES

Todavía no se acallaron en Tortuguitas los ecos por la aprobación de la ordenanza de creación de la nueva localidad de Tierras Altas, que significaron para nuestra localidad la pérdida de casi un 30 por ciento de su territorio. Un grupo de personas, encabezados por la dirigente vecinalista Nelly Paoletti, se abocó en los últimos días a la recolección de firmas para presentar al intendente Cariglino, junto con una nota en la que se explica el pedido. Entre los puntos principales de los fundamentos, figura, en primer lugar, el de la identidad tortuguitense de los barrios que pasan de manera inconsulta a la nueva localidad de Tierras Altas. "Ha habido una buena respuesta de la gente, fundamentalmente en los barrios Parque Alvear II, donde se sienten muy perjudicados, porque sienten que dejan de pertenecer al lugar donde siempre pertenecieron, y, además, por cuestiones funcionales, ya que ahora pertenecen a una delegación que les queda muy lejos", afirmó a Tiempo Paoletti. Según explicaron los responsables de la junta de firmas, ya se habría recibido la adhesión de aproximadamente 1500 vecinos que se oponen a los nuevos límites.

VOLVER AL INICIO >>

OLIVA, CON SENTENCIA

Concluyó finalmente en los tribunales de San Martín el juicio oral y público al director general de obras y servicios públicos, arquitecto Salvador Oliva, acusado como presunto autor de los delitos de "falsedad ideológica de instrumento público" y "defraudación a la administración pública". Los jueces condenaron al funcionario a dos años de prisión en suspenso, cuatro años de inhabilitación para ejercer cargos públicos, dos años de trabajos comunitarios bajo la órbita de Cáritas de San Miguel y dos años de imposibilidad de asistir a dependencias municipales. El fallo se conoció el lunes 17 de mayo. La causa tiene que ver con asfaltos realizados en el distrito bajo la modalidad UGE. A Olivas se lo acusó por la presunta falsificación de la firma de un vecino en un contrato de pavimentación. La sentencia, tras su apelación, pasa al Tribunal de Casación. 

VOLVER AL INICIO >>

DETENIDOS POR ROBO

Dos personas, una de ellas menor de edad, fueron detenidas por efectivos de la comisaría de Tortuguitas el pasado jueves 20 de mayo, acusados de robar una quinta de la calle Almte. Brown y Canadá. El robo se habría perpetrado cuando los propietarios no se encontraban en la vivienda. Fuentes policiales informaron que se sustrajeron alhajas por un valor estimado en los 25.000 pesos. Los ladrones fueron interceptados en las inmediaciones de la quinta robada por una patrulla, secuestrándose uno de los elementos robados. Posteriormente, las investigaciones llevaron a los pesquisas a dos comercios de la ciudad de Grand Bourg, dedicados a la compra de oro, donde se recuperó la totalidad del botín. Las investigaciones están dirigidas ahora hacia una tercera persona que habría participado del ilícito. La causa fue caratulada como Robo Calificado por Efracción, en Banda y en Poblado. Entiende la UFI 12 y el Juzgado de menores en turno, del departamento judicial de San Martín.

VOLVER AL INICIO >>

PIRATAS DEL ASFALTO

Un camión con mercadería sustraído en la zona de Del Viso, fue recuperado por efectivos de la comisaría de Tortuguitas cuando circulaba por la Ruta 8, a la altura de nuestra localidad. El camión había sido robado en las primeras horas de la mañana del pasado miércoles 12 de mayo. El chofer fue mantenido como rehén y recién fue liberado en horas de la tarde, en Villa Bosch. La mercadería logró ser recuperada y hubo un detenido. La causa fue caratulada Privación Ilegal de la Libertad y Robo Calificado por Uso de Arma.

VOLVER AL INICIO >>

DESIGNACIONES

Siguen los movimientos en el equipo del intendente Cariglino. Por un lado, el jefe comunal aceptó la renuncia del ahora ex secretario de hacienda Emilio Udaquiola, y designó en su reemplazo a María Mercedes Méndez, que hasta ahora se desempeñaba como contadora municipal. Por otra parte, el intendente designó a Liliana Speranza como Directora de la Tercera Edad. Speranza dejó de este modo la Dirección de Acción Comunitaria. En dicha área, fue reemplazada por Félix Oscar Veloso, antes vicedirector. 

VOLVER AL INICIO >>

SIGUE LA MORATORIA

La municipalidad de Malvinas Argentinas informó que sigue vigente la moratoria municipal, con descuentos de hasta el ciento por ciento en intereses, recargos y multas. Además, los pagos vencidos y no cancelados pueden regularizarce mediante el plan especial de cancelación de deuda. Para ampliar información se puede concurrir a las delegaciones municipales o a la Dirección de Rentas, en Presidente Perón 3146 de Los Polvorines, de lunes a viernes de 8 a 18 y los sábados de 8 a 13.

VOLVER AL INICIO >>

BENEFICIOS A JUBILADOS

El Municipio de Malvinas Argentinas recordó que existe un plan de eximición de la tasa de Conservación de la Vía Pública para jubilados y pensionados. El beneficio varía de acuerdo al monto del haber previsional. Hasta los 240 pesos, corresponde la eximición total de la tasa. Los haberes que van de los 241 a los 270 pesos, acceden a una bonificación del 80 por ciento. Los que van de 271 a 320 pesos, tienen un descuento del 60 por ciento. Entre los 321 y los 420, la bonificación es de un 40 por ciento. Las personas con discapacidades que no perciben haberes previsionales, son beneficiados con la eximisión del monto total de la tasa.

VOLVER AL INICIO >>

El pasado sábado 22 de mayo, hubo una nueva jornada de teatro infantil en la sala teatral de la Cooperativa de Tortuguitas. En dos funciones, con entrada libre y gratuita, se presentó la obra "Don Salchichón y el Oso Roñoso, en un mundo amoroso", un musical con títeres, actores y muñecos, con libro y dirección de Néstor Hidalgo. Como viene siendo una constante, ambas funciones se realizaron con la sala a pleno. CINE INFANTIL El próximo sábado 12 de junio, habrá una nueva jornada del Ciclo de Cine Infantil 2004, también en la Cooperativa, con la proyección de la película "Buscando a Nemo". Será en dos funciones, a las 14:30 y a las 16:30 horas, con entrada libre y gratuita.

Un pasaje de la obra que se presentó en la sala de la Cooperativa

VOLVER AL INICIO >>

HOMENAJE A UN PIONERO

El pasado jueves 27 de mayo, los Pioneros de Tortuguitas realizaron un homenaje a Don Ginés Mellina, de 95 años de edad. Mellina llegó a Tortuguitas en el año 1950, desde Murcia, España, junto a su mujer, Juana Sánchez Ruiz, y a sus hijos Fabián, Cristóbal e Isabel. Partieron desde Murcia directo a Tortuguitas, sin escalas, para ir al encuentro de Juan Mellina, hermano de Ginés, ya establecido con vivero en la zona del barrio San Lucas. En España quedaban el recuerdo de la guerra civil, que lo había tenido como soldado, y el trabajo en las minas de carbón de Figol. En sus primeros años en Tortuguitas, Don Ginés se ubicó como casero en la quinta del ingeniero Rizzo. Luego la familia fue a vivir al barrio Los Ángeles, para establecerse ya definitivamente en el barrio Parque Alvear. "No había nada, sólo la quinta Las Parvas. Nosotros fuimos los primeros en vivir después del loteo. Era todo campo y había vacas", cuenta doña Juana, de jóvenes 90 años. Por entonces, Don Ginés comenzó a dedicarse a la atención de parques y jardines, tarea que aun sigue ejerciendo.

Ginés Mellina y su esposa Juana Sánchez Ruiz

Aun hoy, a los 95, recorre personalmente los parques y controla los trabajos. Un presente en el que disfruta de la compañía de su esposa y de sus hijos, que le dieron 11 nietos y 9 bisnietos, más dos que están por llegar. Para el final hubo un emocionado brindis y la promesa de volver a encontrarse para festejar sus 100 años de vida.

VOLVER AL INICIO >>

FIESTA DEL MAILÍN EN EL CALLAO La Fiesta del Señor de los Milagros de Mailín es una devoción originada en Santiago del Estero a fines del siglo XVIII, que los santiagueños diseminados en el Gran Buenos Aires se encargan de mantener viva. Y en Tortuguitas también está presente a través de Cenáculo de Oración Católica del Señor de Mailín, que funciona desde hace unos años en la casa de la Familia Espinoza, en la calle Colombia, entre Valparaíso y Patricias Mendocinas, del barrio El Callao. El pasado jueves 20 de mayo, llegó al lugar el Padre Jorge Seibold, de la Parroquia Ntra. Sra. de Guadalupe, de Villa de mayo, donde cada año se hace una gran fiesta de Mailin. Hubo oraciones y una procesión por las calles del barrio, con la imagen venerada. Participaron cerca de 25 personas

La procesión, por las calles del barrio

VOLVER AL INICIO >>

FALLECIMIENTO

Marcos Trochimezuk

El pasado martes 18 de mayo se produjo el fallecimiento de Marcos Trochimezuk. La muerte le sobrevino en un accidente automovilístico, mientras se trasladaba en un vehículo por una ruta, en jurisdicción de Coronel Dorrego, luego de pasar una jornada de pesca en Bahía Blanca. Al parecer, el vehículo habría colisionado contra un camión que se dirigía en sentido contrario. Los restos fueron derivados a la morgue de Tres Arroyos y luego sepultados en el cementerio privado Jardín de Paz, donde amigos y colegas de Tortuguitas se acercaron para ofrecerle el último adiós. Propietario de la Inmobiliaria Del Viso, Trochimezuk había desplegado la mayor parte de su actividad como agente inmobiliario en Tortuguitas, donde se estableció comercialmente hace aproximadamente 35 años. Tenía 57 años de edad.

VOLVER AL INICIO >>

VOLVER AL INICIO >>

ACTO POR EL 25 DE MAYO EN LA ESCUELA 8

En la Escuela 8, todo estaba previsto para festejar un nuevo aniversario de la instauración del primer gobierno patrio el mismo martes 25 de mayo. Pero el mal tiempo obligó a la suspensión de la celebración, que finalmente se hizo el jueves 27, en una jornada con sol radiante. Hubo dos actos, uno para el turno mañana y el otro para el turno tarde. En el primero, además de la actuación de los chicos, se realizó la entrega de los premios a los ganadores del "Concurso Almirante Guillermo Brown", que apuntó a rescatar la figura y los valores del prócer que da su nombre a la escuela. "Estamos sorprendidos de la manera como trabajaron los chicos, tanto en la parte plástica como en las monografías que hicieron, realmente respondieron muy bien", comentó a Tiempo el vicedirector Rubén Luna. En una de las aulas se podían observar los trabajos de los chicos del primer ciclo, que abordaron el tema con mucha creatividad e ingenio. Se confeccionaron diversos y coloridos diseños de embarcaciones, que remiten a la gesta de Brown.

Damas antiguas y caballeros, en la Escuela 8

Los chicos del segundo y tercer ciclo y los alumnos de la Escuela de Adultos 703 realizaron monografías. El acto formal dio inicio con el Himno Nacional y luego siguió con las palabras del maestro José María Izetta. Enseguida, fueron desfilando los distintos cursos, para interpretar cuadros alusivos a la fecha patria. Hubo canciones, bailes y hasta una receta de cocina "para hacer una patria".

Para destacar el esmero de algunas madres en preparar a sus hijos con la indumentaria típica de la época. Desde las humildes pilchas de las negritas lavanderas y de los negritos que las acompañaban, hasta la elegante indumentaria de damas y caballeros del Buenos Aires de entonces. Tras los números fue el momento de entregar los premios del concurso. Abrió la premiación el vicedirector Luna con un breve discurso en el que destacó la figura del prócer. Se entregaron los premios Museo Naval, Consejo Escolar y Periódico Tiempo de Tortuguitas. La entrega fue realizada por representantes de la Armada Argentina, por la consejera escolar Stella Maris Gaggero, y por Luis H. Melillo, director de la publicación local. Los ganadores fueron pasando al pie del escenario, para recibir orgullosamente cada uno su premio. Fue un acto que tuvo color y pasión. Con una iniciativa, la del concurso, que dejó como saldo la saludable sensación de haber recuperado del olvido el nombre de la Escuela.

Los ganadores del concurso Almirante Brown

VOLVER AL INICIO >>

FIESTAS ERAN LAS DE ANTES Fechas patrias eran las de antes. Como lo muestra esta foto, en la que se puede ver un grupo de alumnos de la vieja Escuela 25 (actual Nº8), vestidos para festejar el 25 de Mayo en el Club Belgrano, preparados para interpretar un cuadro con fondo musical de jota cordobesa. La fotografía es del año 1954, aproximadamente. Las tres chicas que aparecen en el centro de la foto son, de izquierda a derecha, Hilda Sper, Ana Giacosa y Olga Merino.  Foto gentileza de Olga Merino

VOLVER AL INICIO >>

SIMULARLT II

SimulArlt II, un nuevo equipo de fútbol robótico integrado por alumnos de la Media 7 Roberto Arlt, de Tortuguitas, participará del Campeonato Nacional de Fútbol por Robots (CAFR 2004), a realizarse entre el 8 y el 11 de junios próximos en la sede que la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires tiene en Tandil. Los chicos intentarán conseguir una plaza para el mundial en Corea. Los integrantes del equipo son Elena Sánchez, Alfredo Fretes, Juan Schneider, Pablo González, Gabriel Míguez, Germán Cuellar y Leandro Hernández, coordinados por el profesor Julio Fernández. Cuentan con la asistencia de los ex SimulArlt, ya egresados de la escuela, que el año pasado ganaron el campeonato nacional y luego participaron del Mundial en Austria. En la Media 7 confían en que el equipo logrará una buena actuación. 

VOLVER AL INICIO >>

Colorado 87

UNA BANDA DE TORTUGUITAS En la mesa de un café de Tortuguitas, mediodía de jueves, esperan Martín López y Leonardo Sabella, guitarra y armónica, respectivamente, del grupo. De a poco se suman el resto, Pablo Traina, voz; Mariano Traina, bajo; y Esteban Traina, guitarra. Ausentes con aviso Ismael Vecchio, percusión, y Pipi Simón, batería. Son los integrantes de la banda Colorado 87, de Tortuguitas. Según su propia definición, hacen rock fusión y reggae. Y reconocen como máxima influencia musical a Los Piojos. "Todo empezó en la secundaria, en el Bartolomé de las Casas, donde éramos compañeros", cuentan Martín López y Pablo Traina. "Lo primero fue tocar entre amigos, en cumpleaños y fiestas de quince. Nos largamos a hacer algunos covers de bandas conocidas, especialmente de Los Piojos, pero también de otros grupos como Maná y Los Caballeros de la Quema. Pero el grupo que más nos influenció fue y son Los Piojos", dicen.

Colorado 87 en concierto

A fines de 2003 todo empezó a cambiar. De las reuniones entre amigos y familiares pasaron a los pubs de la zona. Las primeras presentaciones fueron en Tortuguitas, en Welcome, Wilburd y Oxígeno. Después siguieron otros pubs de Pilar y San Miguel. Y después Cemento, en Capital. En el progreso de la banda, los chicos reconocen como un paso importante la llegada de los productores Gustavo Rowek y Sergio Berdichevsky. "Sin ellos no hubiera sido posible haber llegado a tocar en Cemento, el pasado 2 de mayo. Nos acompañaron más de 60 personas de Tortuguitas, entre amigos y seguidores. Fue un sueño, como jugar en primera", coinciden entusiasmados los "Colorados". "Fue todo muy rápido, los pubs, Cemento, y la grabación de nuestro primer CD, con diez temas propios. Fue una experiencia importante para nosotros, lo grabamos entre marzo y mayo en el estudio La carpa, de Vicente López. La presentación la vamos a hacer acá, si es posible en la Cooperativa". Tanto vértigo de cosas sucedidas en tan poco tiempo, los músicos locales se animan en pensar en grande. "Queremos ponerle todas las ganas y las fuerzas, queremos llegar a más. Nuestra meta es poder vivir del grupo y de la música. Por suerte nuestras familias nos apoyan, como nos apoya también tanta gente. Somos lo que somos gracias a la gente de Tortuguitas, y por eso, nosotros nos sentimos una banda de acá, de Tortuguitas".

VOLVER AL INICIO >>

Fútbol Infantil / Cancha de once

PARQUE HERMOSO, DE VISITA EN DEL VISO

Por la segunda fecha de la liga Noreste, el pasado sábado 15 de mayo el Club Parque Hermoso de Tortuguitas visitó a Malvinas de Del Viso. La categoría '89 ofreció una contundente demostración futbolística, al imponerse 5 a 1. Sobresaliente tarea del chico Gonzalo Quintana, autor, nada menos, de los cinco goles del triunfo de Parque. Ratificando también, con buen fútbol y goles, su rendimiento de los últimos tiempos, la categoría '93 derrotó a los locales 5 a 0. Anotaron Gonzalo Ritacco, en tres ocasiones (un fue golazo de tiro libre), Sebastián Arredondo y Lorenzo Maldonado. Las categorías '88 y '90 empataron 1 a 1, con goles de Luis Ramírez y Jorge González. La categoría '94 perdió 3 a 1, con gol de Ignacio (Nachito) Acosta. La categoría '95 empató sin tantos. En la última quincena, Parque suspendió sus presentaciones por la lluvia.

VOLVER AL INICIO >>

Fútbol Infantil / Cancha de once

LA SUB 20 SIGUE GANANDO

Sigue la buena racha de la Sub-20 del Deportivo Alvear, que sigue ganando bajo la batuta del técnico Omar Ramírez. El sábado 15 el equipo, integrado por jugadores de la zona, jugó un amistoso de visitante contra el Club Tigre y se impuso 8 a 1. Y el sábado 22 le ganó de local 2 a 1 a Ecosol. Las buenas actuaciones alentaron a los responsables del club a contemplar la posibilidad de hacer participar a la Sub-20 de algún campeonato de liga.

INFANTILES El sábado 22, las divisiones infantiles del Deportivo Alvear jugaron de local, una jornada amistosa contra el equipo de Ecosol. Hubo tres partidos y los tres terminaron en empate. La categoría 88/89 2 a 2, la 90/91 1 a 1 y la 92/93 3 a 3. El domingo 30, otra vez de local, la jornada amistosa fue con San Lorenzo de Grand Bourg. La 91/92 se impuso 2 a 1 y empataron la 89/88 y la 86/85, 1 a 1 y 2 a 2 respectivamente. La categoría 93/94 perdió 5 a 3. VACACIONES DE INVIERNO Los responsables del club informaron que para las vacaciones de invierno, los chicos de Deportivo Alvear viajarán a Junín a disputar encuentros amistosos con el Club Independiente de dicha ciudad.

Categoría '93 / '94 del Deportivo Alvear

VOLVER AL INICIO >>

Fútbol Infantil / Baby

SAN LUCAS CUMPLIÓ DE VISITANTE

Por una nueva fecha del campeonato de baby fútbol infantil que organiza Afima, el Ateneo San Lucas visitó el pasado sábado 30 de mayo a su Sol de Mayo, de Los Polvorines. Los chicos de Tortuguitas se trajeron cuatro victorias, un empate y tres derrotas. La categoría ' 90 empató 3 a 3; la ' 91 perdió 3 a 2; la '92 ganó 4 a 0; la ' 93 perdió 5 a 4; la ' 94 ganó 8 a 3; la ' 95 goleó 6 a 0; la ' 96 perdió 9 a 2 y la ' 97 ganó 3 a 2. La próxima fecha, el sábado 5 de junio, San Lucas recibirá a Unión Magdalena, también de Los Polvorines.

VOLVER AL INICIO >>

ESCUELA DE PATÍN ARTÍSTICO TORTUGUITAS

Las chicas de la Escuela de Patín Artístico Tortuguitas tuvieron una intensa actividad durante el mes de mayo.

BANFIELD

El sábado 8, la patinadora Sofía Biondi participó en el Club Banfield de una fecha del Torneo Metropolitano y obtuvo el segundo puesto en categoría Escuela. El resultado significó para la chica de Tortuguitas la clasificación para el Torneo Argentino de Patinaje Artístico.

SAN JUSTO El sábado 8 y el domingo 9 de mayo, la Escuela participó de un certamen en el Club Almirante Brown, de San Justo. En la categoría Debutante (10 años), Micaela López Paz fue quinta. En categoría Escuela Formativa (6 años), Ángeles Lescano obtuvo igual posición. En categoría Escuela Formativa (mayores), Miriam Lescano fue primera. En categoría Tercera C (9 años) Fiorella Brombal resultó quinta. En la misma categoría para 10 y 11 años, María Lucila Saavedra finalizó segunda. En la categoría Incentivación (5 y 6 años), el segundo lugar fue para Eugenia Herrera Uzín. En 8 y 9 años Martina Salvaneschi fue tercera. En 10 y 11 años fue primera Micaela Torres, escoltada por Agostina Brunacci. Participaron también Anasol Guardia, Daniela Cáceres, Andrea Ludueña, Macarena De Luca, Brenda Montoya y Micaela Quintana. El técnico de avanzadas fue José Portale y la técnica de semillero Belén Nielsen.

UPLA

El martes 25 de mayo, la Escuela participó en una competencia de la Liga UPLA. En categoría Escuela (10 y 11 años) María Saavedra obtuvo el segundo lugar, y en 8 y 9 años fue segunda Fiorella Brombal y tercera Fernanda Herrera Uzín. En categoría Libre Debutantes (6 y 7 años), el segundo puesto fue para Belén Valenzuela. En categoría Incentivación (12 y 13 años), obtuvo la primera posición, mientras que Florencia Ojeda finalizó cuarta.

VOLVER AL INICIO >>

Fútbol / Veteranos

UN DOMINGO PARA OLVIDAR

Un domingo para olvidar fue el pasado 30 de mayo para el equipo de El Chelito de Tortuguitas, que participa del campeonato de veteranos (mayores de 35 años) que organiza la Municipalidad del Pilar y la Asociación Pilarense de Fútbol. Luego de las suspensiones por la lluvia, El Chelito volvió a la competencia contra el equipo de Dana, la ex fábrica Eaton. El equipo de Tortuguitas debió ser local pero cedió su condición de tal a favor de su rival. Hasta los 40 del primer tiempo el trámite del partido era parejo, pero dos fallas en la defensa de El Chelito puso inesperadamente en ventaja 2-0 a Dana. En el segundo tiempo, los de Tortuguitas estuvieron en dos ocasiones a un gol del empate, pero la mala suerte y las discusiones entre compañeros desequilibró al equipo y, a partir de allí, todo fue muy fácil para Dana, que llegó a un abultado 7 a 3. El resultado no refleja las diferencias futbolísticas entre los dos equipos. Para El Chelito marcaron R. Bering y Giménez en dos ocasiones. El equipo, bajo la dirección técnica de Mario Pinto, formó con G. Zapata; Monje, Del Fabro, Vasallo y Basini; L. Bering, Sayago y Echeverría; R. Bering, Herrera y O. Mesa. En el segundo entraron C. Zapata, Giménez y Baso, por Monje, Herrera y Echeverría. La próxima fecha, El Chelito será local contra Atlético del Pilar. 

VOLVER AL INICIO >>