EDICIÓN ON LINE - AÑO III Nº 71 - SEGUNDA QUINCENA DE FEBRERO DE 2003

 

 

 

 

TITULARES PRINCIPALES

Gas en Tortuguitas

EL MUNICIPIO DICE QUE PROPICIA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO DE LA COOPERATIVA

 

En la primera declaración oficial surgida desde el ámbito comunal respecto al proyecto de la Cooperativa de Tortuguitas tendiente a dotar de gas a la porción de la localidad que aun no cuenta con el servicio, el municipio dejó en claro el "interés de esta administración en propiciar la ejecución de esta postergada obra, que será un importante beneficio para muchos vecinos de aquella localidad".

LEER MAS

ASAMBLEA

La recientemente conformada Asociación Vecinal Pro Gas convocó a una "Asamblea popular pro red de gas", a realizarse el próximo sábado 8 de marzo
LEER MAS

Miguel de Céspedes, presidente de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas

"SEGUIMOS TRABAJANDO PARA QUE EL GAS SEA UNA REALIDAD EN TORTUGUITAS"

Tras la declaración del director de planeamiento de Malvinas Argentinas, arquitecto Iglesias, con serios cuestionamientos al manejo de las tramitaciones municipales pertinentes para el proyecto de gas de parte de las autoridades de la Cooperativa de Tortuguitas, Tiempo conversó con su presidente, el también arquitecto Miguel de Céspedes.
LEER MAS

 

ADEMÁS

* La Carta del Director  MAS

* Retomarían pavimento en la calle José Hernández  MAS

* Internas   MAS

* Obra J.F. Seguí: Comerciantes enojados por el corte   MAS

* Demolieron el local de la estación   MAS

* Acceso a oscuras: El municipio le echa la culpa al robo de cables   MAS

* Anchart en carrera por la Intendencia  MAS

* Barrio Los Perales: La lucha contra el agua  MAS

* Moratoria  MAS

* Correo de Lectores  MAS

* Degustación   MAS

* Concursos Literarios   MAS

* Vuelve el Teatro infantil   MAS

* Agradecimiento  MAS

DEPORTES

* Las chicas de la escuela de patín Tortuguitas y su viaje a Mar de Ajó   MAS

* Fútbol y Recuerdos del Tortuguitas de antaño: Los Comienzos del Club Belgrano (Quinta Parte)   MAS

DESARROLLO DE NOTICIAS

GAS EN TORTUGUITAS

EL MUNICIPIO DICE QUE PROPICIA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO DE LA COOPERATIVA

En la primera declaración oficial surgida desde el ámbito comunal respecto al proyecto de la Cooperativa de Tortuguitas tendiente a dotar de gas a la porción de la localidad que aun no cuenta con el servicio, el municipio dejó en claro el "interés de esta administración en propiciar la ejecución de esta postergada obra, que será un importante beneficio para muchos vecinos de aquella localidad". La declaración surge de una nota enviada a Tiempo de Tortuguitas por el  director general de planeamiento, el arquitecto Norberto Iglesias, quien aclaró encontrarse "abocado por instrucciones del Sr. Intendente municipal, en coordinar todas las actuaciones que se vinculen con la misma a los efectos de darle trámite adecuado y expeditivo, a sabiendas de la complejidad de las cuestiones en ellas involucradas y de las grandes expectativas que tiene depositada la comunidad en la última iniciativa tendiente a la provisión de gas propiciada por la Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos de Tortuguitas Ltda". "El intendente municipal está sumamente preocupado por la demora en el inicio de los trabajos y en el consecuente aplazamiento en la provisión del gas natural, llegando a ofrecer al ENARGAS todo los recursos disponibles para que por fin este proyecto sea una realidad y que antes del comienzo del invierno se inicien los trabajos de tendido de cañerías", afirmó el funcionario, quien además, agregó el reconocimiento del municipio respecto al carácter de subdistribuidor otorgado a la cooperativa mediante Resolución del Enargas Nº442/02. Según Iglesias, "la municipalidad auspicia desde hace muchos años cualquier iniciativa que tienda al cumplimiento de estos objetivos", a la vez que negó enfáticamente, calificándola de "mentirosa", "la difusión por parte de la cooperativa de la acusación sobre la animosidad del municipio respecto de este proyecto". Y negó el interés del municipio en la distribución del fluido para la zona aludida.

CUESTIONAMIENTOS

Por otra parte, la declaración de Iglesias contiene serios cuestionamientos a las autoridades de la Cooperativa. En una parte de la nota, el director dice que "el municipio no es obstáculo alguno y no puede cargar con las culpas de la impericia, imprudencia y negligencia de las autoridades de la cooperativa". El funcionario afirma que "hasta el seis de enero del corriente (día 160 del plazo) la Cooperativa no había presentado ninguna tramitación conducente a solicitar la autorización pertinente para iniciar los trabajos en la vía pública ni para aprobar los planos de la obra civil de la Estación reductora de gas de alta presión", y agrega que "Por expediente 4132-00037551/2003 caratulado el 6 de enero con el rótulo  “SOLICITA AUTORIZACIÓN PARA LA EJECUCION DE OBRA RED DE GAS LOCALIDAD TORTUGUITAS” se dio curso a las actuaciones principales tendientes a la autorización de los trabajos en la vía publica. Diligentemente y a pesar de la complejidad de la documental aportada se emitieron dos notificaciones consecutivas a los fines de que la cooperativa aporte la documentación necesaria para dar respuesta a la solicitud. El último requerimiento municipal, notificado en fecha 12 de febrero del corriente, aún no fue cumplimentado". Respecto a la planta reguladora de alta presión, donde recientemente la Cooperativa dio por iniciado los trabajos, el funcionario informa que el expediente de aprobación se encuentra actualmente en trámite de visado en el departamento de obras particulares. Entre otros detalles formales que Iglesias observa a las presentaciones de la Cooperativa figuran la falta de certificación del contrato de obra y la no presentación del plano definitivo, no obstante a que el mismo ya fue aprobado por el Enargas.

NUEVO CAPÍTULO

La "Declaración Iglesias" marca un nuevo capítulo en el difícil camino que lleva el proyecto encarado desde hace unos años por la cooperativa para que Tortuguitas tenga gas natural en toda su extensión. Vale recordar que el proyecto tenía en un principio la titularidad del municipio de Malvinas Argentinas, que luego de no concretarlo lo abandonó. Tras ello, la titularidad pasó a manos de un grupo de vecinos, que luego, hacia 1999,  la cedieron a la Cooperativa de Tortuguitas. Por entonces, el proyecto quedó trabado en una instancia entre el municipio y Gas Ban.  El municipio alegó que la empresa de gas natural no cumplía con algunas requisitorias. "Faltaban muchas cosas por cumplimentar, como el impacto ambiental, y por otro lado, el gasoducto que va por la calle Brasil nosotros peleamos para que lo pague la empresa.  Pero igual les faltó cumplimentar algunas cosas", explicaba el director de obras públicas Salvador Oliva en una nota que este diario le hiciera en junio de 2002. Lo cierto es que Gas Ban, una empresa con vasta experiencia en el tendido de redes de gas en toda la zona norte del Gran Buenos Aires, no logró sortear la requisitoria municipal.

La historia tiene otro hito a fines de julio del 2002, cuando el Enargas le otorgó a la cooperativa el status de subdistribuidora de gas natural para la zona del proyecto. Lo cierto es que siempre fue un secreto a voces que, a pesar de lo que la "Declaración Iglesias" manifiesta, el proyecto de gas de la Cooperativa despertó recelo en el riñón cariglinista. Al parecer ,según lo manifestado a Tiempo fuera de micrófono por fuentes allegadas al círculo áulico del cariglinismo, porque "en Malvinas Argentinas el único que hace obras es el Uno", en obvia alusión al intendente Cariglino.

En todo este tiempo, el municipio nunca se había pronunciado oficialmente y con tanta contundencia sobre el tema. Ahora, la declaración del director Iglesias marca un nuevo capítulo en la historia, en el que, más allá de algunos cuestionamientos formales, el municipio reconoce la importancia del proyecto y en el que se compromete virtualmente a allanar el camino para que, de una vez por todas, la obra sea una realidad.

VOLVER AL INICIO


ASAMBLEA

La recientemente conformada Asociación Vecinal Pro Gas, integrada por un grupo de vecinos interesados en la concreción del proyecto de gas de la Cooperativa de Tortuguitas, convocó a una "Asamblea popular pro red de gas", a realizarse el próximo sábado 8 de marzo, en el salón de la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, de Tortuguitas. Según pudo saberse, la asamblea tiene por objeto brindar información acerca del proyecto y del estado de situación del mismo.

VOLVER AL INICIO


Miguel de Céspedes, presidente de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas:

"SEGUIMOS TRABAJANDO PARA QUE EL GAS SEA UNA REALIDAD EN TORTUGUITAS"

Tras la declaración del director de planeamiento de Malvinas Argentinas, arquitecto Iglesias, con serios cuestionamientos al manejo de las tramitaciones municipales pertinentes para el proyecto de gas de parte de las autoridades de la Cooperativa de Tortuguitas, Tiempo conversó con su presidente, el también arquitecto Miguel de Céspedes.

-El director Iglesias habla de "impericia, imprudencia y negligencia" de las autoridades de la Cooperativa...

-Bueno, son conceptos que corren de parte del arquitecto Iglesias. Yo creo que las si las autoridades de la cooperativa fueran como él las describe nuestra entidad difícilmente sería lo que. No tendría la sólida posición patrimonial y financiera que tiene, ni podría ofrecer tecnología de punta en los servicios que ofrece. Pero eso no lo puede saber el funcionario ya que no pertenece a nuestra comunidad y mucho menos es socio de nuestra cooperativa.

Miguel de Céspedes

-También pone énfasis en la demora de parte de la cooperativa en realizar las tramitaciones ante el municipio, a la vez que objeta aspectos formales de las mismas.

-Vayamos por partes. En cuanto a supuestas demoras hay que tener en cuenta que nuestro estilo es trabajar con absoluta seriedad y por eso nos tomamos el tiempo necesario, dentro de los plazos que nos permite la normativa. Además debemos decir que en un proyecto tan importante, a veces los tiempos se hacen largos por las innumerables instancias que hay que enfrentar y por los pasos burocráticos que hay que cumplir, ENTRE ELLOS LA REQUISITORIA MUNICIPAL. A esto hay que sumarle la situación económica del país que llevó a replantear todo el proyecto. Bueno, todas estas cuestiones hacen que los plazos muchas veces no sean los que uno se plantea. Y esto es algo que el director Iglesias conoce muy bien ya que él tuvo a su cargo la obra de repavimentación de la calle Drago, que en un principio tenía un plazo previsto de 5 meses y que terminó haciéndose en más de 18 meses. Y ya que el director habló de impericia, imprudencia y negligencia, habría que ver que pasó con esa obra hidráulica que lejos de solucionar el tema parecería haberlo agravado, como vemos después de cada lluvia. Pero bueno, como dije antes, son conceptos del director Iglesias y habría que preguntarle a él. Respecto a los temas formales, son menores y ya se encuentran nuestros profesionales trabajando en ello.

-¿La Cooperativa va a abandonar el proyecto?

-De ningún modo. Seguimos trabajando, con la seriedad y el profesionalismo que hemos demostrado siempre. A pesar del coro de descontentos, que son siempre las mismas caras, que recorren incansablemente medios oficialistas tratando de sembrar la confusión en la gente, pero que en definitiva no convencen a nadie, como quedó demostrado en la última asamblea. Por eso quiero que quede claro que a pesar de las dificultades la Cooperativa va a seguir trabajando para el gas sea una realidad en Tortuguitas. Que los vecinos no se dejen confundir.

VOLVER AL INICIO


LA CARTA DEL DIRECTOR

 

El siguiente es el texto de la nota enviada a nuestra redacción por el director general de planeamiento, arquitecto Norberto Iglesias, donde el funcionario aborda el tema del proyecto de gas natural de la Cooperativa de Tortuguitas, para el sector de nuestra localidad que aun no cuenta con dicho servicio.

 

Los Polvorines, 20 de febrero de 2003

 Sr. Director de Tiempo de Tortuguitas

Dn. Luis Horacio Melillo

Visto el legítimo interés que presta su medio de prensa por el tema de la referencia, evidenciado en notas publicadas recientemente y considerando la difusión a través de diversos medios de prensa, de informaciones a veces erróneas, solicito dar conocimiento entre sus lectores los contenidos de la presente nota.

En orden al declarado interés de esta administración en propiciar la ejecución de esta postergada obra, que será un importante beneficio para muchos vecinos de aquella localidad, estoy abocado por instrucciones del Sr. Intendente municipal, en coordinar todas las actuaciones que se vinculen con la misma a los efectos de darle trámite adecuado y expeditivo, a sabiendas de la complejidad de las cuestiones en ellas involucradas y de las grandes expectativas que tiene depositada la comunidad en la última iniciativa tendiente a la provisión de gas propiciada por la Cooperativa de Provisión de Servicios Públicos de Tortuguitas Ltda.

En tal sentido corresponde aclarar:

La municipalidad auspicia desde hace muchos años cualquier iniciativa que tienda al cumplimiento de estos objetivos en el marco de la legalidad y de la defensa de los intereses generales de la comunidad, a pesar de las maliciosa imputaciones en contrario.

La Municipalidad no es parte de la disputa entre la Gas Natural Ban con la Cooperativa por el negocio de la distribución del fluido, que se tramita ante la justicia como recurso interpuesto por la primera empresa contra la Resolución ENARGAS 442/02, que concedió la subdistribución del gas a ésta última.

La citada Resolución 442/02 otorgó el carácter de subdistribuidor a la Cooperativa y autorizó a realizar las obras a condición de iniciarlas dentro de los 180 días corridos contados a partir del 30 de julio, bajo apercibimiento de revocación de esta autorización.

Desde esta última fecha y hasta el seis de enero del corriente (día 160 del plazo) la Cooperativa no había presentado ninguna tramitación conducente a solicitar la autorización pertinente para iniciar los trabajos en la vía pública ni para aprobar los planos de la obra civil de la Estación reductora de gas de alta presión.

Por expediente 4132-00037551/2003 caratulado el 6 de enero con el rótulo  “SOLICITA AUTORIZACIÓN PARA LA EJECUCION DE OBRA RED DE GAS LOCALIDAD TORTUGUITAS” se dio curso a las actuaciones principales tendientes a la autorización de los trabajos en la vía publica. Diligentemente y a pesar de la complejidad de la documental aportada se emitieron dos notificaciones consecutivas a los fines de que la cooperativa aporte la documentación necesaria para dar respuesta a la solicitud. El último requerimiento municipal, notificado en fecha 12 de febrero del corriente, aún no fue cumplimentado.

La presentación para obtener la aprobación del proyecto de la obra civil para la construcción de la “PLANTA REGULADORA DE ALTA PRESION” fue iniciado el 4 de febrero del corriente (8 días de vencido el plazo otorgado por el Ente regulador) como carpeta de obra Nro. 6240 y actualmente en trámite de visado de plano en el Departamento de obras particulares.

Aclaradas estas precisiones burocráticas es preciso señalar que como consecuencia de todo lo dicho es mentirosa la difusión por parte de la cooperativa de la acusación sobre la animosidad del municipio respecto de este proyecto, definiéndola su presidente en la última asamblea de asociados de manera infundada y maliciosa como “el obstáculo que queda por remover”.

El municipio no es obstáculo alguno y no puede cargar con las culpas de la impericia, imprudencia y negligencia de las autoridades de la cooperativa. Las observaciones a las tardías presentaciones de la cooperativa son recaudos formales preliminares básicos a cumplimentar por cualquier solicitante, máxime considerando la magnitud de la obra y los intereses en juego. Datos elocuentes son que aún no se ha presentado el plano definitivo para su visado y autorizar su ejecución o que en la primera presentación no se había adjuntado el contrato de obra, que resulto estar firmado con la empresa INGALFA  el sábado 29 de diciembre del año 2002 (día 152 del plazo) aunque la misma es inverificable  porque no esta certificada por el sellado de ley correspondiente ni por actuación de notario público.

En definitiva, el hecho de que la cooperativa no haya iniciado las obras antes del 30 de enero es por causa imputable exclusivamente a la misma. Para ser más elocuentes: si el municipio no hubiera cumplido acabadamente su rol fiscalizador y hubiera aprobado los permisos, tampoco hubiera podido empezar la obra por no tener el proyecto técnico corregido y la ingeniería de detalle visados por Gas Ban, conforme lo dispuso la Resolución 442/02.

Nuestra intervención ha sido secundaria en estas cuestiones y para mas precisiones habría que dirigirse a la Empresa Gas Ban, al Ente regulador o a la propia Cooperativa que, de manera temeraria, se preocupa mas por promover adhesiones de vecinos en zonas de Grand Bourg y Tierras Altas no autorizadas, en iniciar obras antirreglamentarias sin permiso que dieron motivo a una sanción tipificada en el Código Municipal de Faltas o en denunciar supuestos complots en su contra.

Como consecuencia de todo ello, el intendente municipal esta sumamente preocupado por la demora en el inicio de los trabajos y en el consecuente aplazamiento en la provisión del gas natural, llegando a ofrecer al ENARGAS todo los recursos disponibles para que por fin este proyecto sea una realidad y que antes del comienzo del invierno se inicien los trabajos de tendido de cañerías.

Sin más, quedo a sus gratas órdenes. Atentamente.

Norberto Iglesias (Director General de Planeamiento, Municipalidad de Malvinas Argentinas)

 

VOLVER AL INICIO


RETOMARÍAN PAVIMENTO EN CALLE JOSÉ HERNÁNDEZ

El director general de planeamiento, Arquitecto Norberto Iglesias, confirmó que durante éste año se reiniciarán  varias obras de envergadura para Malvinas Argentinas, las cuales fueron suspendidas en el 2002 por la crisis económica. Entre otras, el municipio retomará los trabajos en la avenida Pte. Perón - en el tramo que va desde el centro de Los Polvorines hasta la ruta 197, por dentro del  Predio Municipal -, y la calle José Hernández. Según Iglesias, “Estas obra se demoraron durante todo el año pasado debido a la falta de financiamiento del Banco interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial. Con estas dos líneas de créditos se financian estas dos obras, que conectarán Tortuguitas con el cruce de ruta 8 y 197". La misma financiación se utiliza para la pavimentación de la calle Drago y de otros pavimentos en Los Polvorines, además del proyecto de informatización de catastro”. El funcionario, anticipó que en el corriente año se van a retomar las obras gracias a que se reinició el sistema de financiamiento. “Iniciaremos los trabajos para ejecución y conclusión de la Av. Perón y la calle J. Hernández en los próximos 60 días, estando en condiciones de inaugurar las obras este año”, comentó Iglesias. 

VOLVER AL INICIO


INTERNAS

Al cierre de esta edición, los partidos políticos se aprestaban a cumplir con el controvertido cronograma electoral impuesto por el gobernador Solá para el ámbito de la provincia, que fija para el viernes 28 de febrero como plazo máximo para la presentación de listas de candidatos ante la junta electoral partidaria. Hasta último momento, en los principales partidos se realizaban febriles negociaciones tendientes a la conformación de las listas correspondientes. En líneas generales el panorama era bastante confuso y las fuentes de cada partido aseguraban que las incógnitas por saber quienes serán los candidatos se develarán sólo con el vencimiento de los plazos.

VOLVER AL INICIO


Obra calle J.F. Seguí

COMERCIANTES ENOJADOS POR EL CORTE

Comerciantes de la calle J. Seguí, en el tramo que va desde la calle Drago hasta Guayanas, expresaron a Tiempo su inquietud respecto a lo prolongado del corte del tránsito de la calle mencionada, a raíz de la obra de repavimentación que comenzó los primeros días de enero. "Son casi dos meses que llevamos con la calle cortada y realmente nos perjudicó mucho a todos los comerciantes de la zona. Por eso fuimos al delegado a reclamarle que haga algo. Si seguimos así nos vamos a fundir todos", expresó a Tiempo un comerciante del lugar. "Además, ya vimos que cuando llueve la esquina de Seguí y Guayanas se inunda", agregó el comerciante. Fuentes municipales informaron a Tiempo que la demora en la liberación del tramo al tránsito radica en el cumplimiento de los plazos de fragüe del material, estimado entre los 28 y los 35 días. Al cierre de esta edición, cuando procedían a retirar los montículos de tierra que cierran el tránsito, personal municipal advirtió que aun no se había realizado la junta de unión entre el viejo y el nuevo pavimento, por lo cual el retiro de tierra fue interrumpido. Los vecinos esperan una pronta solución al tema, más teniendo en cuenta que se aproxima el comienzo de las clases y en las inmediaciones se encuentran los establecimientos educativos dependientes de la parroquia Nuestra Señora de Fátima. 

DUROS CON EL DELEGADO

Sr. Delegado:

El motivo de esta nota es solicitarle que se solucione definitivamente el problema de la calle Seguí, ya que los comercios que están sobre la misma están siendo muy perjudicados.

Esta nota es también para decirle que su usted no está capacitado para esta función la delegue a otra persona ya que se están pagando los impuestos y no se retribuyen a la comunidad como corresponde.

Esperando una pronta respuesta, saludamos a usted muy atentamente

 

VOLVER AL INICIO


DEMOLIERON EL LOCAL DE LA ESTACIÓN

En una nota de nuestra edición Nº69, hacíamos referencia al mal estado del local que se encontraba en la punta del andén de la estación Tortuguitas, frente mismo al paso a nivel de la calle Directorio. Finalmente la empresa Ferrovias decidió dar solución al problema procediendo a la demolición del deteriorado local. Julián Álvarez Echagüe, vocero de la empresa, explicó a Tiempo que luego de evaluar la situación de inseguridad que generaba, Ferrovías gestionó el correspondiente permiso ante la Onabe - el organismo que administra los bienes residuales de las otrora empresas estatales argentinas- para poder demoler el local. Según informó el vocero, la empresa no prevé por el momento hacer ninguna construcción en su reemplazo, colocándose un alambrado perimetral. En otro orden se informó que Ferrovías está elaborando un proyecto a largo plazo para remodelar de estaciones y elevar los andenes. De este modo, la empresa reemplazaría los actuales vagones por otros con puertas automáticas, que facilitan el acceso a personas discapacitadas.

Los trabajos de demolición del local de la estación

 

VOLVER AL INICIO


Acceso a oscuras

EL MUNICIPIO DICE QUE ROBAN LOS CABLES

La Diagonal Soldi, un tramo que va entre la empresa Zara y la estación de servicios Esso, sigue a oscuras, como desde hace meses, a pesar de tratarse del principal acceso a nuestra localidad. Tiempo recabó información la dirección de servicios eléctricos de la municipalidad de Malvinas Argentinas, desde donde se informó que en el lugar habían sido robados los cables "tres veces en los últimos meses". También se precisó que el municipio proyecta reponer los cables, colocándolos a mayor altura, para así evitar su robo. Además, el se comenzará a utilizar cables concéntricos, cuyo robo es más dificultoso, para zonas donde se registren sustracciones. Este tipo de cable es utilizado por la empresa Edenor. Con el mismo objeto. Según informó la dependencia, en lo que va del año se robaron en el distrito unos 3000 metros de cable. 

VOLVER AL INICIO


ANCHART EN CARRERA POR LA INTENDENCIA

Alberto Anchart lanzó su campaña para ser intendente de Malvinas Argentinas, por el menemismo, desde Tortuguitas y por la tevé. El pasado martes 25 de febrero, el actor y vecino del barrio Parque Alvear I, hizo un acto de presentación desde el Bar El Ñato, hasta donde llegó un móvil de América TV, para transmitir en directo con el programa que conduce la ex vedette Carmen Barbieri. En los minutos que duró la salida al aire, Anchart intercaló discurso político (de apoyo a Menem y  con algunas referencias a cuestiones del distrito) con chistes. De telón de fondo, un cartel con la leyenda "Anchart Intendente", las caras de Evita y Perón, y un afiche de Menem 2003 sobre el mantel de la mesa, que alguien se apuró a pegar poco antes de establecerse la conexión. Una veintena de militantes rodearon al candidato y le pusieron el color de la campaña. 

Anchart en el momento de salir al aire

Anchart, ¿Por qué esta decisión de ser candidato a intendente?

Es el derecho que me dan veinte años de vivir aquí y como estoy más cerca del arpa que de la guitarra, pienso que no me voy a ir de aquí, y si triunfo, menos todavía. Por eso lo que voy a dejar es algo de obra y mis huesos aquí en Tortuguitas.

¿Le costó decidirse?

Sí, pero me alienta que yo no fleto colectivos ni compro chorizos. Toda la gente que me acompaña viene de motu propio, por ganas, por necesidad de creer. La respuesta de la gente es maravillosa. Le tengo que agradecer al diario Crónica, independiente la oportunidad que me dio con una nota. Eso removió el avispero y ya estuve con mucha gente. Cada día las adhesiones son mayores.

¿Están caminando el distrito?

Ahora empiezo. La gente no va a tener que ir a ningún lado porque yo voy a ir a la casa de ellos.

Es difícil ganarle la interna a Cariglino...

No sé. Él tiene el aparato, yo tengo la gente.

Se juega mucho en esto...

Sí, mi prestigio, lo que me queda de futuro. Lo único que puedo ofrecer son mis ganas y mi honestidad.

 

VOLVER AL INICIO


Barrio Los Perales

LA LUCHA CONTRA EL AGUA

El barrio Los Perales es una zona "caliente" en lo que a inundaciones se refiere. El arroyo Garín lo atraviesa, a través de zanjas insuficientes, que con lluvias de mediana intensidad se ven desbordadas. Los vecinos aseguran que con la obra hidráulica de la calle Drago la situación empeoró y reclaman para que Pilar haga los trabajos de mantenimiento y dragado necesarios. La última semana, cuando los vecinos advirtieron los trabajos que el municipio de Malvinas Argentinas venía realizando del lado sur de las vías - tendientes a que el agua pase más rápido por el puente debajo del ferrocarril - pusieron el grito en el cielo. El martes 25, unos 40 vecinos se dirigieron a la delegación de Manuel Alberti y exigieron la presencia de algún funcionario responsable. Cabe aclarar que desde hace un tiempo la delegación no cuenta con delegado. 

Una máquina de Malvinas Argentinas trabaja en las proximidades de las vías del ferrocarril, lado sur

 

Al frente se encuentra, provisoriamente, el cordinador de delegaciones, Carlos Baity, a quien secunda Juan Guzmán, que ya pasara por la dependencia como segundo del entonces delegado Ávalos. La presencia de los vecinos determinó que los dos funcionarios mencionados bajaran al lugar al caer la tarde, para dialogar con los vecinos. A pedido de Baity vecinos y funcionarios recorrieron el arroyo. "Quiero ver qué es lo que hay que hacer antes de hablarles", dijo el coordinador. Tras la recorrida se dio un tenso diálogo del que participaron más de 50 vecinos, en la esquina de Los Tilos y Los Olivos. Los funcionarios municipales se comprometieron a dialogar con sus pares de Malvinas y a efectuar trabajos de zanjeo con máquinas. A su vez, Guzmán aclaró que desde una semana atrás, él venía realizando una tarea similar desde la calle Irigoyen. "esperemos que esta vez cumplan"- dijo a Tiempo un vecino- "pero si no lo hacen vamos a tener que tapar el puente debajo de las vías con tierra. Estamos decididos a hacerlo". Su comentario contó con la aprobación de la gente que estaba a su lado.

Bayti (de camisa blanca) inspecciona un tramo del arroyo Garín. A su lado, el dirigente fomentista Sancio

LOS OLIVOS

El otro reclamo que surgió con fuerza fue el del estado de la calle Los Olivos, que se torna prácticamente intransitable cuando llueve. "Es una calle troncal, es nuestra salida hacia Tortuguitas, cómo puede ser que no la arreglen", se preguntaba un vecino. Baity prometió resolver el problema a la brevedad. Vale aclarar que la responsabilidad de dicho tramo es compartida entre Pilar y Malvinas Argentinas. De uno u otro lado, los vecinos esperan las soluciones.  

VOLVER AL INICIO


MORATORIA

La dirección de rentas de la municipalidad de Malvinas Argentinas informó que sigue vigente la moratoria 2003 (para deudas hasta diciembre de 2002). Hasta el 31 de marzo, se pueden cancelar las deudas sin recargo, multas ni intereses hasta en 10 cuotas.

En cuanto a los lugares de pago, para mayor comodidad, la municipalidad dispuso habilitar las cajas de tesorería (en la dirección de rentas), las delegaciones municipales, los bancos Provincia, Credicoop, Bansud, cajeros de la Red Banelco, sucursales de Rapipago, o por Internet en www.pagomiscuentas.com 

La dirección de rentas municipal está ubicada en Pte. Perón 3146 de Los Polvorines y su atención es de lunes a viernes de 8 a 18 horas y sábados de 8 a 13 horas.

VOLVER AL INICIO


CORREO DE LECTORES

 

PRESUNTA OBRA

Sr. Director:

Me complace comunicarme con ustedes, mi nombre es Gustavo Circelli. Soy reciente vecino de Tortuguitas y quiero hacerle llegar mi reclamo para el municipio de la citada localidad en lo que se refiere al estado, ya conocido por ustedes y por todos, de la calle L.M Drago a la altura de la estación de servicio Sol. Antes de la obra realizada, y después de lluvias intensas se inundaba dicha calle. Luego, tras las obras, no solo se inunda la misma, sino también las casas y terrenos de los vecinos aledaños. Esta situación ya es frecuente y hasta pareciera que debemos desistir de reclamar permanentemente por este tema, el cual es por demás una falta de respeto hacia quienes pagamos los impuestos correctamente. Particularmente tendré que tomar medidas en mi casa particular previendo elevar mi terreno con una gran cantidad de tierra para intentar evitar la entrada de agua. Por supuesto que el costo no será financiado por ningún organismo de este municipio mas que mi propio o  propios bolsillos de los vecinos, sin contar que tendremos que seguir abonando rentas. Es decir que nuestro dinero evidentemente va destinado a "otras cosas", por ejemplo destinado a mejorar el estado de las calles? Falso¡¡¡¡ puesto que la producción de pozos en la zona es desmedida, lástima que no se pueden exportar. Destinado a la conservación y mantenimiento del alumbrado público? Falso¡¡¡¡, cuando se queman las lámparas las tenemos que comprar los vecinos argumentando " falta de insumos".  No quiero dejar de pagar los impuestos para no perder el derecho legítimo de reclamar. ¿Qué sucederá cuando una persona pierda su vida o se accidente seriamente en esa zona? Creo que es más  sano y más barato terminar y/o modificar la "presunta obra" que afrontar una demanda.

Gracias. Atentamente.

Gustavo Circelli (DNI: 17684751) -  Santa Elena 30,  Tortuguitas


TORTUGUITAS HACE AGUA

Es indudable que la lluvia ocurrida el lunes 10 y martes 11 de febrero tuvo un registro de agua caída excepcional. Ud. en el artículo “La lluvia desnudó falencias”, critica a los funcionarios por un discurso gastado y por la falta en la  búsqueda de una solución al problema del agua que merece el barrio Parque Alvear I.

El periodista que escribe la nota olvida agregar que en una de las reuniones entre vecinos con funcionarios  municipales se propuso organizar un encuentro entre representantes del Municipio de Malvinas Argentinas  y de Pilar, contando con la presencia del ingeniero Constantini, de la Dirección de Hidráulica de la Provincia.

La misma se efectuó y se resolvió que desde la Dirección de Planeamiento de la Municipalidad  se presentaría un proyecto para desarrollar entre las dos comunas.  Bien dice Ud. que hay que buscar soluciones. Las mismas están, por un lado,  en manos de la población en exigir con presencia y movilización que se cumpla con la instrumentación del un plan maestro para dar salida a las aguas del  Arroyo Garín y, por el otro, desde el trabajo de los municipios  de Malvinas, Pilar y Escobar  que supervisados y controlados por la  Dirección de Hidráulica de la Provincia tienen que dar las soluciones pedidas por los vecinos. Agradeciendo el espacio en su publicación, lo saluda 

Escribano Federico Camauer - Tortuguitas


ASPECTO DESOLADOR

Sr. Director

Estoy de acuerdo con los conceptos expresados por el Sr. Brook en su carta de correo de lectores de la edición anterior, y quisiera abundar en el tema.

Es realmente desolador el aspecto del pueblo en general desde la estación YPF hasta las vías.

El asfalto, amén de su estado deplorable, está cubierto de tierra al costado de ambas aceras, la que, con buen tiempo, vuela al paso de cada auto y entra en los comercios, cubriendo piso y mercadería, y, con lluvias, es el barro que nos obliga a caminar a veces 50 metros hacia un lado u otro hasta encontrar una franja que nos permita superarlo de un salto.

Las veredas de todas esas cuadras, hasta las vías, salvo contadísimas excepciones, no se lavan nunca con cepillo y detergente. Especialmente las del Banco Provincia están en total abandono. Las canteras, que se supone deberían lucir plantas y flores, se usan de tacho de basura. Hasta la construcción de la estación de servicio Sol no había un solo lugar agradable, limpio y tranquilo para tomar un té o un café.

Tiene razón el Sr. Brook al admitir nuestra culpabilidad en comprar en los comercios cuyos dueños tan poco se esmeran en hacerlos atractivos. Ya es una hazaña salir de nuestras casas, con las calles de tierra inundadas o con huellas salvables sólo por camiones, para llegar al centro y encontrarnos con tan triste recepción. La Cooperativa Telefónica es el diamante entre el pedregullo. Moderna, estética, con su vereda impecable, flores bien dispuestas y cuidadas, un verdadero solaz para la vista. Sería fantástico que algún comerciante tomara la iniciativa y la imitara.

Otro tema de gran perjuicio con cada lluvia copiosa es el de las zanjas. El "zanjeo y cuneteo" pregonado por los empleados de la delegación como la solución a las inundaciones tras lluvias torrenciales demostró ser contraproducente. Quien tiene jardín sabe que la tierra absorbe el agua mientras la superficie sea pareja. Se forman charcos sólo en las depresiones, de ahí que las zanjas, descomunales en su ancho y profundidad, se llenan de agua que a la fuerza rebalsa, cubre la calle y se suma a la que ésta ya recibe. Conclusión, un desastre tanto para los peatones como para automovilistas. Las zanjas son útiles cuando su ancho no supera el del caño reglamentario y la profundidad coincide con la de él. Caso contrario el agua se estanca.

Para finalizar, un comentario sobre el plan de construir un nuevo edificio para la delegación local. Quien haya visitado la actual coincidiría en que es suficientemente grande para las tareas que desarrolla. De ser necesario, se podrían hacer mejoras internas y destinar esa enorme suma de dinero al mejoramiento de las calles de tierra. Alcanzaría para efectuar el otrora anunciado y ya olvidado "consolidado" en varios de ellas. Y sobraría para camionadas de cascote en algunos más, mejorando su estado y por ende nuestro desplazamiento.

Sin más, saludo a usted cordialmente.

Cristina Nealon (CI 3.915.730) - Tortuguitas


UTOPÍA

No quiero tu crecimiento, Tortuguitas. Quiero que vuelvas a ser como en aquella época en que caminar por tus calles era verdaderamente un placer. Quiero el saludo cotidiano de las caras conocidas. Quiero sentarme a la sombra de un árbol y escuchar el canto de los pájaros sin ningún tipo de riesgo, sin mirar hacia los cuatros costados con desconfianza. Quiero que recuperes el encanto de haber sido lo que eras, un pueblo sano, tranquilo, lleno de verde, de colores, de aromas, de poesía. Si el crecimiento de un pueblo significa un montón de caras nuevas circulando sin sentido por tu centro comercial, o metros y metros de asfalto nuevo mal nivelado y sin drenaje, o decenas de árboles añosos talados sin contemplaciones, si eso significa el progreso, no quiero tu crecimiento, Tortuguitas. Si el progreso significa ver cada vez con mayor asiduidad y en más lugares cada día la acumulación de basura que la gente misma - y eso lo he comprobado- se encarga de arrojar. Si el progreso significa ver tantos chicos por las inmediaciones de la estación mendigando, y cada día más perros hambreados deambulando por todas partes, no quiero tu crecimiento, Tortuguitas. Quizás lo mío sea una utopía, creer que podemos crecer todos juntos de una manera civilizada o no querer aceptar que definitivamente el hombre mismo atenta contra la naturaleza y la vida misma, quizás sea un error.

Daniel Nieto, Tortuguitas

 

VOLVER AL INICIO


DEGUSTACIÓN

El próximo miércoles 5 de marzo, a las 20 horas, se realizará una degustación de vinos de la bodega Salentein, a cargo de la ingeniera enóloga Vilma Gutiérrez. La degustación se hará en el bar Bar a Bar, ubicado en el Centro Comercial La Barra de El Chelito (Km. 40,200 de la Ruta 8), y cuenta con el auspicio de Alvear Propiedades, Lavadero Marlimp y periódico Tiempo de Tortuguitas. Los interesados en concurrir pueden dejar su mensaje en el teléfono (02320) 492265, o al e-mail tiempodetortuguitas@cooptortu.com.ar

VOLVER AL INICIO


CONCURSOS LITERARIOS

 

 

Dos certámenes literarios organizados en nuestra localidad acaban de ser relanzados en los últimos días. Se trata del II Certamen Internacional de Cuento y Poesía (Tema libre) y del IV Certamen Literario Tradición (Tema Gauchesco), que organiza Nora Dal Prá Canavesi, responsable de la subcomisión de cultura del Club General Belgrano. En el caso del primero habrá dos categorías, juvenil (de 15 a 18 años) y adultos (mayores de 18), en los géneros de cuento y poesía, y la fecha de recepción es hasta el 30 de junio de 2003. En el caso del Certamen Tradición, también para cuentos y poesías, habrá una sola categoría, de adultos (mayores de 18 años),  y la recepción se prolongará hasta el 31 de agosto de 2003. Ambos certámenes premiarán los primeros, segundos y terceros premios obtendrán medallas y diplomas. Para ampliar información acerca de bases y condiciones de inscripción se puede llamar al teléfono (02320) 491590.  

 

VOLVER AL INICIO


VUELVE EL TEATRO INFANTIL

Vuelve el teatro infantil a Tortuguitas, y otra vez en la Cooperativa de Tortuguitas, con el comienzo de la temporada 2003 de su sala teatral, organizada por la comisión de cultura de la entidad. El próximo sábado 8 de marzo, en dos funciones, a las 15 y a las 17 horas, se presentará "El murgón de la esquina", una hora de juegos y canciones con el grupo de música para chicos más divertido, que llega a Tortuguitas con el sonido de sus tambores. La propuesta es un recital de música en vivo, en el cual a través de las canciones se van hilando juegos, historias y situaciones desopilantes. Los ritmos son de los más variados, incluyendo hip-hop, candombe, chacarera, merengue, ska y rock & roll. Actuarán Natalia Chiesa, Facundo Álvarez, Javier Cantón, Claudio Maxit, Daniel Poloni, bajo la dirección de Gabriel Conlanzo. La entrada es libre y gratuita.

VOLVER AL INICIO


AGRADECIMIENTO

 

Fabián Cozzi es un comerciante de Tortuguitas, propietario de la carnicería Yanina. Hace pocos días él y su familia tuvieron que afrontar un trago amargo, cuando su casa sufrió un incendio parcial, que gracias a la acción de los Bomberos de Tortuguitas no pasó a mayores. Luego del trago amargo, Fabián se acercó a nuestro diario para expresar su mensaje de agradecimiento ante las muestras de solidaridad recibidas de parte de la gente de Tortuguitas. El siguiente es el texto con su agradecimiento.

"Queríamos hacerles llegar nuestros agradecimientos, de todo corazón, a los vecinos que de un lado u otro se acercaron para colaborar en ese momento tan desdichado que nos tocó vivir y resaltar la solidaridad de la gente que a dos semanas de lo ocurrido sigue brindándose de una forma u otra para que podamos salir adelante. También queremos destacar a los Bomberos Voluntarios de Tortuguitas, que arriesgándose y trabajando incansablemente pudieron sofocar el incendio. Simplemente, en nombre de mi familia y mío, muchas gracias a todos".

Fabián Cozzi

Yanina, Camila, Mónica y Fabián Cozzi

VOLVER AL INICIO


LAS CHICAS DE LA ESCUELA DE PATÍN TORTUGUITAS Y SU VIAJE A MAR DE AJÓ

 

Tal como informáramos en nuestra edición anterior, una delegación de 18 chicas de la Escuela de Patín Artístico Tortuguitas viajó a la localidad balnearia de mar de Ajó, para participar de un show exhibición en el Club Social y Deportivo Mar de Ajó. La delegación partió el viernes 21 y retornó el lunes 24 de febrero. Los cinco números presentados fueron: "Llegamos al show", "All that's jazz", "Buenos Aires", "Tango" y "Fuerza y ritmo". El profesor José Portale, acompañado por Daniela, presentaron el número "Pareja de alto nivel". Además de lo deportivo, las chicas disfrutaron las playas de la localidad balnearia. La delegación estuvo integrada por Lucila Saavedra, Fiorella Brombal, Daniela Cáceres, Andrea Ludueña, Fernanda Herrera Uzín, Sofía Javier, Micaela Amaduro, Florencia Malcorra, Jimena Javier, Carolina Rosso, Estefanía Ramaglia, Jésica Pérez, Belén Nielsen, Sofía Biondi y Vanina Leiva.

 

VOLVER AL INICIO


Fútbol y Recuerdos del Tortuguitas de Antaño

LOS COMIENZOS DEL BELGRANO (Quinta parte)

Por Manuel Ávila

En el año 1967, al asumir una nueva comisión presidida por el Sr. Pellegri, fui invitado por un amigo que integraba esta comisión para encargarme de organizar la parte deportiva del Club Belgrano. Se formó una subcomisión de deportes de la que fui designado presidente. Me acompañaban Olga Hrdina, como tesorera, Alicia Hrdina, Yolanda Ávila e Hilda Hrdina. Comenzamos nuestra tarea organizando dos divisiones de fútbol y el  equipo de básquet masculino y femenino. Lo primero fue ponernos en campaña para comprar camisetas, pantalones y medias. Lo logramos organizando torneos de papi fútbol masculino y femenino y partidos de básquet. Por ese entonces, el club pasaba un mal momento financiero. No había un peso y hasta el pago de la luz se hacía difícil. La subcomisión de deportes se hizo cargo de dicho pago y organizando estos torneos lo pudimos afrontar, porque logramos que la gente se acerque al club. El buffet estaba a cargo de Bernabé Gauna, a quien acompañaba su familia.

En fútbol comenzamos a organizar en diversos campeonatos organizados en la zona. En básquet masculino continuamos disputando el torneo organizado por la liga de Pilar-Escobar.

El intendente de Pilar, Raúl Colombo, nos invitó a participar en un torneo comercial de fútbol, organizado en el estadio del Club Atlético Pilar, que por entonces participaba en los torneos de la AFA. Precisamente, Colombo era presidente de dicha entidad. El conocimiento con el intendente venía por nuestra participación con el Club Defensores de Tortuguitas, en dos torneos nocturnos organizando por la entidad pilarense. En el campeonato comercial participamos representando a la librería Lalo. Tras una muy buena labor, ganamos en buena ley la copa. El equipo estaba integrado por Juan Carlos Serrato, al arco, Carlos Zárate, Pedro Sosa, Lombardo, "Pipo" Gerez, "Pelé" Baigorria, Abel Azzalini, Julio Wildeman, Roberto "Leche" Moreno, todos de Tortuguitas. Además, contábamos con cinco jugadores del primer equipo de Chacarita que jugaban para Defensores de Tortuguitas. Ellos eran: Zurita, Messina, Loyola, y los hermanos Dionisio y Horacio Neuman.

En el año 1970 comencé a trabajar en la fábrica Eaton y me hice cargo del equipo de fútbol, que participaba de un torneo entre fábricas, siendo Mercedes Benz, Fiat y Ford algunas de las que participaban. En la primer temporada perdimos la final con Fiat, que contaba con la dirección técnica de José Barreiro, ex jugador de Estudiantes de La Plata y Chacarita y codirector técnico del seleccionado argentino del año 1959.

En las dos temporadas siguientes cumplimos una buena campaña. En aquel equipo de la Eaton jugaban varios jugadores de Tortuguitas, entre ellos Omar Serrato, Néstor "El Gringo" Smocovich, Pedro Sosa, Carlos Zárate, Pedro Salvaneschi, Hugo Fernández, Roberto Moreno y Hugo Corvalán.

Con esta nota termino con mis recuerdos del Club Belgrano, desde su fundación hasta el año 1970. En las próximas notas hablaremos sobre el Club Defensores de Tortuguitas.    

 

VOLVER AL INICIO