Año 2 Nº 41
Suganda quincena
Noviembre 2001

Director: Luis Horacio Melillo

Redacción:
J.F. Seguí 4015 (1667) Tortuguitas
Tel:
(011)-15-5632-5897


 

 

LA OBRA DEL GAS EN TORTUGUITAS

Parafraseando una canción, se podría decir que pasan los inviernos, pasan los veranos, y una amplia zona de Tortuguitas sigue sin gas natural. A pesar de la intención de la cooperativa telefónica local, que desde hace algún tiempo posee la titularidad del proyecto para hacer el tendido de gas.  En concreto, desde 1999 la entidad tiene la titularidad del denominado Proyecto MB 180 para hacer la obra. Desde ese momento, la implementación del proyecto chocó con una serie de dificultades que hasta el momento impidieron su ejecución. Ahora, la cuestión toma una nueva vuelta de rosca a partir de la publicación en distintos medios de un anuncio de parte de la cooperativa, en el cual se explicita la obra. Tiempo conversó con el presidente de la entidad cooperativa, Miguel de Céspedes.

- Qué pasa con la obra de gas en Tortuguitas?

- Claramente seguimos trabajando, como desde el año '99 en que tomamos la titularidad del proyecto, para conseguir que la obra se realice. Y ahora con mayor ímpetu ya que hemos solicitado se nos otorgue la subdistribución del gas en el sector.

-¿Por qué es importante el tema de la subdistribución?

- Al pedir la subdistribución en la zona damos un paso muy importante. Antes éramos titulares del proyecto de tendido, ahora tenemos nuestro propio proyecto de subdistribución. En el área de Tortuguitas la cooperativa tendría el rol de GasBan: le compraríamos al distribuidor una determinada cantidad de gas natural y lo subdistribuiríamos a los usuarios de nuestra zona. En este trámite estamos actualmente abocados.

-¿Con esto tienen que ver los avisos que se publicaron recientemente en diversos medios?

- Exactamente. Esos avisos se hicieron para cumplimentar la Resolución 10/93 del ENARGAS, según el Artículo 16, inciso b de la Ley 24076, en cuanto a expansiones de redes y la actuación como subdistribuidor. Estamos cumpliendo con todos los pasos que nos pide el ente regulador.

-¿Cómo ve hoy la posibilidad que la obra se haga?

- Desde mi punto de vista creo que hemos avanzado mucho. Venimos cumpliendo todos los requisitos. Todo lo que depende de la Cooperativa se está haciendo y se va a hacer. Luego es el Ente Regulador el que tome la determinación final. Nosotros somos optimistas. Y quiero volver a decir algo que vengo manifestando desde hace algún tiempo. Para la cooperativa el objetivo fundamental es que la obra se haga. No importa si lo hacemos nosotros o lo hace otro, el objetivo es que el gas llegue. El municipio fue titular del proyecto y no concretó la obra. GasBan tampoco mostró interés en hacer el tendido. Entonces  la cooperativa inició los trámites para hacer el tendido. Como de esa manera no logramos que la obra se haga - por inconvenientes entre el municipio y GasBan, ajenos a la cooperativa- ahora pedimos la subdistribución. Hicimos nuestro propio proyecto, abrimos el registro de oposición, hicimos la presentación ante el ente, le pedimos a GasBan que apruebe el plano de la obra. Son todos pasos que estamos cumpliendo. Si la cuestión no se destraba terminaremos en una audiencia pública donde concurrirán las partes interesadas en la obra.

- Se habla de un aporte en dinero que haría la Cooperativa para la obra.

- Ese aporte inicial que hace la cooperativa es para acelerar los plazos de ejecución de la obra. Se empieza con ese dinero y luego se va cobrando paulatinamente. Lo importante es que ese aporte es inversión, ya que el tendido de las cañerías pasaría a ser patrimonio de la Cooperativa, es decir patrimonio de Tortuguitas. Y también de Malvinas Argentinas, ya que sería la primer red propia dentro del distrito.

- Usted dice que es optimista. El próximo invierno, ¿tendrá gas Tortuguitas?

- Es difícil hablar de fechas, pero obviamente que nuestra intención es que el próximo invierno toda Tortuguitas tenga gas. De parte de la Cooperativa, estamos preparados para empezar la obra mañana mismo. Pero hay pasos que cumplir y los estamos cumpliendo. No obstante, hay cuestiones que no dependen de nosotros. Hay que resaltar algo: la Cooperativa presentó el proyecto de subdistribución al ente y GasBan le dijo al mismo organismo que ellos también están interesados en serlo. Es decir que hay dos alternativas para que la obra se haga. Antes había una, ahora hay dos. Una de las dos deberá hacerse. De lo contrario habrá que preguntarle a quien corresponda por qué la obra no se hace.

Para concluir, esta es una obra importante y necesaria, es una obra para beneficio de la comunidad, que involucra a unas 4000 familias que no tienen gas y que podrían tenerlo a un precio muy razonable, que se pagaría con el ahorro que implica el consumo de gas natural. Creo que es una posibilidad muy importante para Tortuguitas y somos muy optimistas en que la obra se haga.

 

Volver arriba  

 

 

PRIMERAS CIFRAS DEL CENSO EN MALVINAS ARGENTINAS

Finalmente, tras algunas idas y venidas,  pasó el Censo Nacional de Población. Según fuentes cercanas a los responsables distritales del relevamiento, los primeros números arrojan que se censaron unas 290.000 personas. Hubo 7.500 casas donde no se censaron habitantes, por motivos tales como que nadie respondió a la requisitoria, o por estar abandonadas o destinadas a otros usos (por ejemplo comercial). Para estos casos se aplica una fórmula que calcula sus habitantes, por lo cual la cifra de población en Malvinas Argentinas podría rondar los 317.000 habitantes. De todos modos vale aclarar que se trata de cifras provisorias y que las definitivas serán las que brinde el Indec.

TRANQUILIDAD

En Malvinas Argentinas el censo se cumplió sin inconvenientes. Según informaron a Tiempo fuentes cercanas a los responsables distritales del censo, se cubrieron sin problemas todas las posiciones de censistas, en su gran mayoría con docentes. Incluso se contaba con un elevado número de suplentes para cubrir alguna deserción de último momento. Sólo se registró el caso de una censista que promediando su tarea presentó su renuncia, al parecer afectada por la mala disposición de la gente.

También se registraron casos en los que la tarea iba muy lenta, por tratarse de zonas muy densamente pobladas. En estos casos los censistas fueron asistidos por otros cuyo trabajo era más aliviado.

En líneas generales, las mismas fuentes manifestaron que los censistas no sufrieron problemas relacionados con la seguridad. Las comisarías de todo el distrito dispusieron un operativo de apoyo, cumpliendo tareas de prevención. Para las zonas consideradas "calientes", se censó con personal de la Dirección de Primer Nivel de Atención Médica, habituado a recorrer esos lugares, y con docentes de escuelas de la zona. Además, en varios casos los censistas iban acompañados por uno o hasta dos "referentes" del lugar.

EN TORTUGUITAS

En nuestra localidad el panorama no escapó a lo descripto anteriormente y la tarea se desarrolló de acuerdo a lo previsto, con el comercio funcionando en un 80 % de lo habitual.

En la Escuela Nº8 y en la Media Nº7 el operativo del censo duró hasta el viernes 23. Hasta ese día todavía podían concurrir allí las personas de Tortuguitas que no hubieran sido censados.



Volver arriba

 

 

DIA DE LA VIRGEN

El próximo sábado 8 de diciembre es el Día de la Virgen. La Parroquia Nuestra Señora de Fátima tiene previsto para ese día una misa a las 19 horas, a realizarse en el gimnasio del Instituto Bartolomé de Las Casas. Luego de la misa, dará comienzo una Velada Folclórica Solidaria, a beneficio de los comedores que atiende la mencionada parroquia. Para concurrir se solicita llevar un alimento no perecedero, en lo posible relacionado con la Navidad, ya que existe la intención de repartir canastas navideñas entre familias necesitadas

 


Volver arriba

 

 

ES LAMENTABLE EL ESTADO DE LA CALLE PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Desde que comenzó la obra de pavimentación de la avenida Luis M. Drago, la calle Pcia. de Buenos Aires fue elegida como camino alternativo para desviar el tránsito que habitualmente circula por la arteria principal. Hoy la calle luce un estado lamentable. Además de los innumerables pozos, en tres sectores hay sendas lagunas de agua y barro que dificultan el paso de los vehículos. El responsable de la unidad ejecutora municipal de la obra, el Director de Planeamiento Norberto Iglesias, aseguró a Tiempo en una entrevista publicada en nuestra edición anterior, que la responsabilidad del mantenimiento de la calle es compartido por la empresa que está haciendo la obra y por la delegación municipal. Lo cierto es que ambas parece que no hacen mucho por mantener la calle en estado. En la foto se puede apreciar las zanjas, saturadas de agua y barro. Resulta realmente incomprensible que en el contexto de una obra que supera el millón de dólares, ni la empresa, ni el municipio puedan disponer los medios para que este camino alternativo presente un estado digno.

 

Volver arriba

 

 

PRIMER SALON DE ARTISTAS MALVINENSES

El sábado 24 de noviembre, a las 20 horas, el intendente Cariglino realizó formalmente la apertura del Primer Salón de Artistas  Malvinenses, en los galpones del predio municipal ex Batallón 601. El jefe comunal expresó en un breve discurso su agradecimiento a los cerca de 70 expositores que están presentes con sus obras en el salón. también dijo que este salón significó un gran esfuerzo, pero que era necesario un espacio así que acogiese a los artistas del distrito. En el salón se exponen obras de pinturas, escultura , grabado, dibujo y monocopia. De Tortuguitas, exponen en el salónlos artistas Elena García de Pérez, Carlos González Galeano, Roberto Monteserín, Sonia Lagier, Mariana Rentel, Lily Buen y Rubén Espino. La muestra es también un homenaje al artista plástico catalán Juan Orihuel, fallecido en el año ‘92, que desde 1963 habitaba en una quinta de Los Polvorines. Se puede visitar hasta el 2 de diciembre. Lunes a viernes de 14 a 20 horas, el sábado 1 de diciembre de 14 a 21 y los domingos de 10 a 21.

 

Volver arriba

 

RENUNCIA

El periodista Carlos Pogonza presentó su renuncia al cargo de Director de Prensa de la Municipalidad de Malvinas Argentinas.  En diálogo con Tiempo, Pogonza - que ocupaba el cargo desde la creación del distrito en diciembre del ’95- señaló que su dimisión se debía a su intención de volver a dedicarse al periodismo y a la sensación de haber cumplido un ciclo en el manejo de la prensa comunal. Hasta el momento no se ha designado su reemplazante.

 

Volver arriba

 

SESIONO EL CONCEJO

El pasado jueves 22 de noviembre, se realizó una sesión ordinaria del Concejo Deliberante de Malvinas Argentinas. En el inicio de la reunión, el oficialismo ingresó un proyecto sobre tablas. La concejal Elsa Aguirre reclamó se informe de qué se trataba el expediente y recibió del presidente del cuerpo Cobreros la insólita respuesta que «se leerá después de votado». Luego de aprobado se supo que el expediente era referente a la creación de la Plaza Aviación en el predio municipal del ex batallón 601, para lo cual se aceptó la donación de parte del ejército de una carcaza de un helicóptero que participara de la guerra de Malvinas.

PRORROGA

Se aprobó un Proyecto de Decreto del presidente Cobreros, prorrogando por treinta días, a partir del 1º de diciembre, el período de sesiones ordinarias del cuerpo.

DE INTERES MUNICIPAL

También se aprobó un Proyecto de Resolución, promovido por el concejal Carlos Herrera, por el cual se declara de interés municipal el II Concurso Literario Tradición, que organiza la Subcomisión de Cultura del Club General Belgrano, encabezada por Nora Dal Prá Canavesi. Según los considerandos,  el certamen «es algo propio de Tortuguitas y único en el distrito por ser un concurso estable».

 

Volver arriba

 

EL PATO Y SU BANDA PASARON POR TORTUGUITAS

El domingo 25, en la cancha del Club Parque Hermoso, se realizó un encuentro de fútbol a beneficio de los comedores escolares de las escuelas Nº2 (ex Nº13), Nº21 (ex Nº56) y  Nº28 (ex N75), y del comedor El Amigo. Bajo un sol espléndido, se enfrentaron el equipo de S.O.S. Fútbol Solidario - capitaneado por el "Pato" Fillol y que contó con la presencia d destacados ex futbolistas, entre ellos el "Chino" Tapia y el "Turco" García. 

 

El fútbol y la solidaridad se dieron la mano el domingo a la mañana en la cancha del Club Parque Hermoso cuando un grupo de consagrados ex futbolistas se enfrentó a un conjunto integrado por ex futbolistas y aficionados locales, denominado el Dream Team de Tortuguitas. De la mano de Ubaldo "Pato" Fillol y de su emprendimiento S.O.S. Fútbol Solidario, el encuentro sirvió para que se recaudara una importante cantidad de alimentos, que fueron entregados a los comedores de las escuelas Nº2, Nº21 y Nº 28 de Tortuguitas, y al comedor El Amigo. La organización corrió por cuenta de la FM Country y sus programas El show de Lucila, Integración 2000 y Un Tranvía Llamado Recuerdo.

S.O.S. Fútbol Solidario salió a la cancha con su capitán, el Pato Fillol, en el arco; una línea de tres integrada por Héctor Almandoz, Sergio Míguez y Carlos Olarán; en el medio Horacio Attadia, Hugo Lamadrid y Daniel Martínez, médico de la Selección Juvenil; el Chino Tapia de enganche y tres delanteros: Darío Decoud, el Turco García y Pedro Salaberry. Para el conjunto local jugaron, entre otros, José y Daniel Elo, Carlos Pombo, Ornello Ditullo, Roberto Trejo, Daniel Palavecino, Jorge Lagos, Cachi Lumbreras, Fabián Cosentino, Eduardo Speso y Eduardo Martín. El árbitro fue el ex Racing Jorge Acuña.

EL PARTIDO

Con algunos minutos iniciales de relativa paridad, poco a poco y jugando a media maquina, los S.O.S fueron imponiendo su superioridad. El fútbol pasaba por Tapia y por un Turco García que se movía por todo el frente de ataque. Avisaron los S.O.S con un remate de García que sacó esforzadamente el arquero local, hasta que llegó la apertura tras un formidable remate al palo derecho del arquero del Dr. Martínez. Luego anotaron el Turco García, tras pared con el Chino Tapia, y Pedro Ratón Salaberry, con un tiro desde el sector izquierdo del ataque. Por el lado del Dream Team, Jorge Lagos mostraba solidez en la defensa y Carlos Pombo trataba de hacerse fuerte en el medio. En posición de 10 clásico, José Elo tomó la manija del equipo y mostró pasajes de calidad. Pero sus esfuerzos y los de su hermano Daniel, por el otro carril, se diluyeron al no contar con la colaboración de un por momentos muy estático Cachi Lumbreras, ubicado como punta. Solo un remate de Pombo de media distancia consiguió arrimar cierto peligro al arco defendido por Fillol.

El primer tiempo terminó 3 a 0. El segundo mostró a un Lamadrid más adelantando en la cancha y precisamente fue este jugador quien marcó los dos tantos que sellarían el 5 a 0 final. En el Dream Team ingresaron muchos jóvenes valores, entre los que se destacó Facundo Elo.

Pero lo deportivo quedará para la anécdota. Lo verdaderamente  significativo fue la posibilidad de combinar el fútbol con la ayuda a los que más necesitan.

 

OPINIONES

Eduardo Orrego (Organizador): "Estamos muy contentos por la buena convocatoria y porque el espectáculo dejó satisfecha a la gente. Se recaudó una buena cantidad de alimentos y en esto quiero agradecer el importante aporte de la Cooperativa Telefónica. También quiero expresar mis disculpas a las entidades que fueron citadas para el desfile y que al final, por diversas circunstancias no lo pudieron hacer."

Claudio Turco García: "Siempre me gusta estar presente en partidos solidarios. Yo vengo muy de abajo, nací en Fiorito, y por eso me siento bien cuando puedo colaborar. Cuando el Pato nos convoca trato de estar".

Carlos Tapia: "Hace unos días estuvimos en San Miguel y ahora estamos acá en Tortuguitas. Me gustó el marco, la gente muy respetuosa, muy lindo todo".

Oscar Mascareño (Relator S.O.S.): "S.O.S. nace de una idea del Pato que un día se dio cuenta de todo lo que podría haber hecho para ayudar estando en actividad. Nació esta idea de hacer partidos solidarios, donde no se cobra entrada, solo alimentos no perecederos, para comedores  entidades sin apoyo oficial. Ya se llevan jugados 13 partidos y S.O.S perdió uno solo.

Pato Fillol: "El balance es muy positivo. La gente colabora y sabe de nuestra predisposición. Vi mucha gente joven. Detrás de esto hay mucha gente, no solo nosotros. Hay que resaltar la solidaridad de todos los que se acercan a esta idea. Me gustaría volver a Tortuguitas otra vez."

 

 

Volver arriba

 

 

CHARLA SOBRE ATLETISMO

El próximo sábado 8 de diciembre, a las 17 horas, en la sala de conferencias de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas, se dictará la charla «El atletismo dentro del deporte», organizada por la Unión Atlética Parque Alvear. Participarán importantes personalidades del deporte, entre otros, Jorge Canavesi - entrenador de la selección de básquet argentina campeona mundial del ‘50-, el médico deportologo Oscar Lentini -ex Boca y Los Pumas-, el maratonista Oscar Cortínez y Carlos Bertoti, ex campeón sudamericano. La charla es abierta y la entrada es libre y gratuita. Para ampliar información se puede llamar al teléfono 02320- 496378.

 

Volver arriba

 

 

ADURIZ HABLA SOBRE BORGES

Una charla en la que se abordará la obra del escritor Jorge Luis Borges, tendrá lugar el próximo viernes 30 de noviembre a las 20 y 30 horas, en el Salón de Conferencias de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas.

La charla estará a cargo de Javier Adúriz. Adúriz es Licenciado en Letras y ha publicado cinco libros de poesías, que le valieron el Premio Iniciación Nacional, en 1967, y en dos ocasiones (años 1970 y ’78), el Premio del Fondo Nacional de las Artes. Además ha publicado traducciones de poesías del inglés y obras de crítica literaria. Colabora con publicaciones del país y del extranjero. Además, integra el Consejo de Poetas de la revista Omero.

El encuentro es organizado por la Comisión de Cultura de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas. La entrada es libre y gratuita.

 

Volver arriba

 

 

ENCUENTRO MUSICAL TORTUGUITAS 2001

Una tardenoche para disfrutar de la música. Esa era la propuesta de la  Comisión de Cultura de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas, que organizó  el sábado 24 de noviembre el Encuentro Musical Tortuguitas 2001.

A partir de las 19 horas, comenzaron a desfilar por el escenario especialmente armado en la quinta De Paso  una gama de variados géneros musicales. Comenzó Ivana Salomé, interpretando una serie de tangos. La siguió el Ensamble Cinquecento, un cuarteto con voces e instrumentos para interpretar temas del renacimiento europeo. Luego fue el turno del conjunto de música folclórica gallega Entre Mares. Los característicos sonidos, gaita incluida, fueron seguidos con deleite por el público. Tras el conjunto, volvió al escenario Ivana Salomé, ahora vestida con ropas de cantante melódica. Esta vez fue muy aplaudida su versión de "A mi manera". Siguió el Coro Polifónico de Tortuguitas con temas populares, del tango y del folclore. El grupo folclórico Trenza de Ajo, el conjunto de Jazz Naimus, con una exquisita voz femenina, y el grupo rockero Chico Voodoo completaron la lista. Y el broche de oro lo pusieron el trío de uruguayos Las cuerdas de tambores de Ansina. Este grupo percusionista - integrado por Mariano Barroso en tambor chico, Sergio Ortuño en tambor repique y Walter Haedo en tambor piano - cuenta en su trayectoria el  haber integrado la banda del cantautor oriental Jaime Roos. Impecable el sonido de los tambores y de las maderas para escuchar el ritmo de la música uruguaya de raíces africanas, tan identificada con el sentir montevideano.

El encuentro se realizó a beneficio de la Guardería Las Ardillitas y del comedor Nuestra Señora de Fátima. El Padre Olegario, responsable de los mismos, subió al escenario a agradecer: "Esta música tan variada ha tocado las fibras de mi corazón. No soy gallego, soy castellano, pero igual vibro con las expresiones de mi patria y eso sentí al sentir el conjunto gallego. Gracias a la Comisión de Cultura de la Cooperativa, que va dando pasos tan importantes para favorecer a la comunidad de Tortuguitas con distintas expresiones como el teatro o la música hoy. Quiero agradecer, por dejarme gozar de la cultura. La música es un idioma universal y eso hoy quedó demostrado. Además, la cultura hoy ha estado unida al concepto de solidaridad. Gracias a la Cooperativa por la solidaridad con nuestros comedores y a la gente que hoy se acercó aquí con alimentos para ellos".

 

Volver arriba

 

 

MANUEL ALBERTI: SE QUEJAN POR UNA FM

Los vecinos de las inmediaciones de la calle Santa María, entre Yrigoyen y Arteaga hicieron saber su queja por una serie de molestías que les estaría ocasionando la FM ubicada en dicha dirección.

Según los vecinos, los fines de semana en el lugar  funcionaría una bailanta que se prolonga hasta altas horas de la madrugada. Además, siempre según el testimonio de los vecinos, se organizarían allí campeonatos de trucos y en esas ocasiones los gritos, discusiones y peleas estarían a la orden del día. Al listado de quejas suman también las interferencias que sufrirían sus televisores, al parecer por los equipos transmisores de la emisora.

Cansados de los problemas, el miércoles 21 de noviembre hicieron una presentación, acompañada por cerca de veinte firmas,  ante el Comfer, la Municipalidad del Pilar y ante el Defensor del Pueblo. Al cierre de esta edición no se habían producido novedades al respecto.

 

Volver arriba

 

 

MAS TEATRO EN LA COOPERATIVA

Una nueva jornada de la Temporada Teatral 2001, que organiza la Comisión de Cultura de la Cooperativa Telefónica, tendrá lugar el próximo sábado 1 de diciembre, en el Salón de Actos de la entidad.

Para los chicos, en doble función a las 15 y a las 18 horas, se presentará la obra “Oceánica, un cuento de sirenas”, interpretada por Leandro Aita y Yamila Ulanovsky. El espectáculo cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro y de la Beca Nacional de Teatro del Fondo Nacional de las Artes.

Para los mayores, en una única función a las 21 horas, se interpretará la obra “Tres en un trapecio”, del dramaturgo italiano Luigi Lunari, con dirección de Marta Sánchez  y las interpretaciones de Hugo Alba, Mauricio Seff, Ernesto Sigaud y Paula Volcoff. Para ambas obras, la entrada es libre y gratuita. Para mayor información llamar al teléfono (02320) 491068, o personalmente en la sede de la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas, Moreno 1160.

 

Volver arriba

 

AGRADECIMIENTO

Estimado Sr. Director:

Muchas gracias por permitirnos un espacio en su diario para que los lectores podamos llegar a la comunidad en la que vivimos con nuestra opinión sobre los temas que a todos nos importan y preocupan.

Aprovecho esta oportunidad para felicitarlo por su publicación y agradecerle la valentía de llevar adelante un medio como el suyo, el que sin duda debe estar hecho con muchísimo esfuerzo personal.

Atentamente,

Martín Porcel

 

DESDE MIAMI

Sr. Director:

Le doy muchísimas gracias por mantenerme informado sobre los hechos que pasan en nuestra tan querida localidad. Mi nombre es Orlando Martín Scalia. Yo he vivido gran parte de mis 14 años de vida en Tortuguitas. Desafortunadamente, en Pascuas del año 2000, tuve que emigrar con mi familia hacia Estados Unidos. Ustedes son de gran ayuda para saber que cosas están ocurriendo en mi tierra natal. Muchísimas gracias.

Algo mas que me gustaría que publiquen es esto. Son unos saludos que yo no pude dar dada las circunstancias en las que me encuentro. Yo solía ser un estudiante en el Colegio San Juan. Si algunos de mis amigos esta leyendo esta carta, les pido que se contacten por Internet a esta dirección de E-mail: tincho13@msn.com . Les mando saludos especialmente a Alejandro Ezequiel Vega, Leandro y Fernando Argañaraz, y a Carlos Ariel Silva.

Muchisimas gracias. Su periódico es de primera calidad.

Orlando Martín Scalia, Miami Florida         17/11/2001

 

AGRADECIMIENTO II

Sr. Director:

Nos dirigimos a usted para agradecer por este medio al personal de la Delegación Municipal de Tortuguitas, Malvinas Argentinas, que hace unos días concurrió a nuestra sede a cortar el pasto en la cancha de once.

Desde ya muchas gracias.

Club Defensores de Malvinas - Sociedad de Fomento Barrio Pech

 

Volver arriba

 

 

Malversación de esperanzas

Por Martín Porcel

martín@mporcel.com

 

Uno de los juegos políticos en los que todos hemos estado envueltos desde el regreso de la democracia ha sido en buscar, elección tras elección, quien represente nuestras esperanzas de prosperidad y de una Argentina mejor.  Voto tras voto renovamos nuestra ilusión buscando un líder que nos guíe y nos muestre un camino.  Buscamos aquel “Maradona”  que se cargó el equipo al hombro y nos hizo campeones del mundo.  Pero nos olvidamos que todos somos parte de este equipo, todos somos responsables de nuestro futuro, y que los “Maradona” de la política han sido responsables de la malversación de nuestras esperanzas año tras año.

Hoy han pasado ya casi 20 años de aquel nuevo comienzo que fue 1983, y sin embargo seguimos deslindándonos de nuestra responsabilidad de encontrar un camino, hacemos lo mismo y esperamos resultados distintos.  Ni usted ni yo tenemos una solución para los grandes temas que hoy se debaten en el país.  Pero usted y yo tenemos la responsabilidad de encontrar una solución para los grandes temas de Tortuguitas.  Somos responsables de dejar de preguntarnos qué pueden hacer los políticos por nuestro pueblo y preguntarnos qué podemos hacer nosotros por Tortuguitas.

Si! usted y yo somos todos integrantes de este equipo,  no somos hinchada, somos jugadores. ¿Acaso a usted no le indigna cada vez que llueve y no puede salir de su casa?, ¿no le molestan los pozos de las calles o la basura acumulada en las esquinas de los baldíos? ¿disfruta esperar el tren en una estación sucia y toda pintarrajeada?.  Todos hacemos este equipo.

La democracia nos obliga a participar, a controlar y a comprometernos para vivir mejor.  Nuestra entidades intermedias, la prensa escrita, la radio, las escuelas, los comercios,  todos son lugares para que nuestro equipo se entrene,  para que nuestro mensaje llegue fuerte y claro a las autoridades que hoy tienen a obligación transitoria de gobernar, a los que hoy le prestamos la camiseta con el número 10 de nuestra política.  Pero la responsabilidad final es nuestra.  Nosotros somos los dueños de la pelota, usted y yo somos responsables si vuelven a malversar nuestras esperanzas.

 

 

Volver arriba

 

VISION DE TORTUGUITAS

 

La presente nota fue incluida en el número tres de nuestro periódico, allá por el mes de abril de 2000. Su inclusión en esta edición es un homenaje a su autor, fallecido el pasado 14 de noviembre a raíz de una afección pulmonar. Oscar Manuel Serrano fue periodista, docente universitario y fundamentalmente un apasionado investigador costumbrista. Había llegado a Tortuguitas hace cerca de catorce años.   

 

Luego de la visión del poeta, no queda espacio para la ilusión; sin embargo, hasta para el simple caminante,  es difícil separar lo real de lo imaginario cuando deambula por nuestra localidad. En una realidad que hace evidente la canción folclórica Los del otro lao ‘e la vía, situación que no es única y se da en todo núcleo urbano separado por las vías férreas o por alguna moderna autopista. Si caminamos por el área céntrica o comercial, a medida que transcurre el tiempo, se van diluyendo las diferencias, pese a que aún se mantiene la costumbre de realizar los festejos patrios, conmemorativos, corsos, etc. del lado noroeste de las vías; solamente la liturgia de la procesión en honor de la Virgen de Fátima se lleva a cabo del lado sudoeste, por encontrarse en esa ubicación la respectiva iglesia. De este lao de la vía una sola arteria transversal a la principal se encuentra asfaltada (Almte. Brown). Hacia el noroeste, área que antes pertenecía al Partido de Pilar, las calles están pavimentadas. En Parque Alvear I existen algunas pocas asfaltadas desde que se remató la zona.

Con la visión de ecologista crónico, camino por las calles de tierra, el verdor me inunda los pulmones de vida al respirar aire límpido y disfrutar del agradable silencio que se expande por un arco iris de parques y jardines, solamente alterado por algún ladrido. Los fines de semana suele pasear algún jinete, que al igual que los peatones, se ve envuelto por la oleada de polvo sutil que levantan al circular los automotores, ensuciando gente y fronda con una fina capa de tierra.

El poeta no se da cuenta. El caminante y el residente permanente sufren el polvillo hasta en sus hogares cuando todo está reseco y tiemblan como temulentos  entre el barro, cuando llueve.    

 

Volver arriba

 

 

COMPITEN ATLETAS LOCALES EN LOS TRONEOS JUVENILES BONAERENSES

El pasado viernes 23 de noviembre, en el predio municipal del ex batallón 601, en Malvinas Argentinas, se realizó la final de la región III para diversas pruebas de atletismo, correspondientes a los Torneos Juveniles Bonaerenses. Participaron de esta etapa, además de nuestro distrito, los de San Miguel, J.C. Paz, Hurlingham, San isidro, V. López, San Fernando, Pilar, Tigre, Escobar, Morón, Merlo, Ituzaingo, Moreno, Tres de Febrero y San Martín. En Cross por equipos, categorías menores y cadetes masculinos, clasificaron, de la Asociación Atlética Tortuguitas, Antonio Llanos, Matías Salvaneschi, Diego González, Pablo González, Facundo Sánchez y Emanuel Sánchez. En individuales, clasificaron:  en  100 metros, Mariela Verón; en 80 metrs. Velocidad Sebastián Gómez y Leonardo González; en posta 4 x 100, Rodrigo Alles.

La realización de estas finales regionales,  con tanta cantidad de distritos, responde a la política de ajuste que imprimió el gobernador Ruckauf al Torneo, que hará que a las finales de Mar del Plata llegue una menor cantidad de atletas que en años anteriores.

 

 

Volver arriba

 

 

CAMPEONATO METROPOLITANO DE ATLETISMO

El sábado 10 y el domingo 11 pasados, se realizó en la sede del Cenard, en Capital Federal, el Campeonato Metropolitano para preinfantiles e Infantiles, con pruebas complementarias para todas las categorías,  que organizó la Unión Atlética Parque Alvear (UAPA), de Tortuguitas, con el auspicio de la Cooperativa telefónica de Tortuguitas. La participación de 430 atletas muestra a las claras la importante convocatoria lograda por los organizadores, en especial en preinfantiles e infantiles. Además de la convocatoria, la impecable organización llevó a que la Federación Metropolitana ya tenga en cuenta a UAPA para una serie de proyectos a desarrollarse en el próximo año.

Los atletas de UAPA tuvieron destacadas actuaciones. Paula Páez se impuso en Velocidad 60 mtrs.; Alejandro Aguilar fue segundo en la misma disciplina y también segundo en Lanzamiento de pelotita de béisbol; Yamil Ledesma fue campeón en 1000 metros llanos y se impuso también en Lanzamiento de pelotita de béisbol. En pruebas complementarias, Emanuel Gentile fue cuarto en los 100 mtrs. y Marcelo Romero décimo en los 3000.

Según la entrenadora Elsa Bogado, "estamos muy satisfechos con el torneo, que nos permitió el reconocimiento incluso de la Federación Metropolitana. Fue muy importante el número de participantes. Queremos agradecer muy especialmente a la Cooperativa Telefónica de Tortuguitas, que auspició el torneo y que nos permitió entregar trofeos realmente importantes".

 

Volver arriba

 

 

El domingo 25 Los Carasucias recibieron en su cancha a Los Cuervitos. Ambos son del barrio El Cuadrado y cuestiones de rivalidad hicieron que la jornada se viviera en un clima de marcada tensión. Los resultados fueron los siguientes: en categoría '87 ganaron Los Cuervitos 3 a 1; en categoría '88 fue empate en dos; en categoría '89 ganaron Los Cuervitos 3 a 2; en categoría '90 ganaron Los Carasucias 5 a o y en la '91 lo hicieron por 4 a 3: en categoría '92 Los Cuervitos se impusieron 3 a 2; en la '93 fue empate en cero; en las categorías '94 y '95 se impuso Los Carasucias, por marcador de 4 a 0 y 3 a 1 respectivamente.

El sábado 1 de diciembre Los Carasucias reciben a Los Pinos y el domingo 2 visitan al Club Manuel Alberti.

 

Volver arriba

 

 

DEFENSORES VIAJO A SAVIO

Con gran entusiasmo de jugadores y dirigentes sigue la participación del Club Defensores de Malvinas en el campeonato de fútbol infantil en cancha de once que organiza la Liga Pilarense. El domingo 17 de noviembre, Defensores recibió a Flecha Azul, de Pilar, uno de los equipos más fuertes del certamen. Los chicos del barrio Pech tuvieron una destacada actuación, logrando tres victorias y un empate.

El domingo 25, Defensores viajó a la localidad de Maquinista Savio, a enfrentar a Deportivo Savio. Los resultados fueron los siguientes: la categoría '86 empató en tres tantos; la categoría '87 perdió 2 a 1, lo mismo que la '88; la categoría '89 empató 5 a 5 y la '90 lo hizo por 4 a 4; la categoría '91 ganó 4 a 0 y la '93 lo hizo por 2 a 0.

En la próxima fecha, a disputarse el domingo 2 de diciembre a partir de las 10 horas, Defensores recibirá a Talleres de Del Viso.

Volver arriba

 

 

EL DEPORTE COMO INTEGRACION

Los dos se llaman Jonathan. Uno juega de arquero, al otro le gusta meter goles. Ambos comparten con sus compañeros los entrenamientos y los partidos, la alegría de las victorias y la desazón de la derrota. Son dos más de los tantos pibes que juegan al fútbol en el Club Defensores de Malvinas, en el barrio Pech. Pero los distingue algo  a estos dos Jonathan: sus discapacidades físicas. Sin embargo, esas discapacidades pasan a segundo plano cuando uno se viste de arquero y el otro de goleador y son dos jugadores más. Porque en el Club Defensores de Malvinas el deporte también sirve como integración.

ARQUERITO

"El día que hay partido se levanta temprano y mucho antes del horario normal quiere ir a la cancha, porque tiene miedo de llegar tarde", dice Susana Ortiz, la mamá de Jonathan Gabriel Enrique, 6 años, arquero titular de la categoría '95 desde este año. Jonathan tiene un problemita en sus tendones que le dificultan el caminar. Tiene cinco hermanos - otro más llegará en enero -, de los cuales dos también juegan en Defensores: Walter en la '91 y Patricio en la '93. Su familia vive en el barrio desde hace unos nueve años. Es hincha de Boca y va al Jardín 907. Dice su mamá,  "La verdad que para él es muy importante jugar acá. La pasa muy bien con sus compañeritos y además, según nos dijo la médica que lo atiende, los ejercicios lo ayudan en la parte de kinesiología. Ahora esperamos poder operarlo en febrero o en marzo, todo depende si conseguimos los aparatos para la operación, que cuestan unos doscientos pesos".   

GOLEADOR

Jonathan Magallanes tiene nueve años. Es sordomudo desde su nacimiento. Su papá Luis habla de él desde dos roles, el de padre y el de técnico de su división, la categoría '92. " Es un nueve goleador, fuerte y luchador. Es el goleador del equipo. En la cancha grita y ordena a sus compañeros, se hace entender muy bien. Futbolísticamente lo mejor que tiene es su remate de derecha". Jonathan, que llegó al club en el '2000, tiene dos hermanos que también juegan en Defensores y como ellos es hincha de River. Además, los domingos juega otro campeonato para la Sociedad de Fomento Iparraguirre. Va a la Escuela Especial 502 de J.C.Paz.  Dice su padre: "Acá nadie lo discrimina a Jonathan, y se integra muy bien con sus compañeros. Yo le diría a algún padre que tenga un chico con alguna discapacidad que lo traiga que acá no se discrimina a nadie. Nosotros en la familia lo apoyamos mucho. Y él se prepara especialmente los días que tiene partido".    

Volver arriba

 

 

DEPORTIVO ALVEAR: TODO DE LOCAL

Amistosos y partidos por el campeonato disputó el último fin de semana el Club Deportivo Alvear de Tortuguitas.

El sábado 24, por el campeonato que organiza la Liga de Suboficiales, el Deportivo recibió en su cancha a Ferrocarril Oeste, de Pontevedra. La categoría '89 se impuso claramente 4 a 1, mientras que un combinado de las categorías 90/91 lo hizo por 3 a 2, con dos goles de Leo Britos y uno de David Feneman. Las categorías '86, '87 y '88 fueron derrotadas,  2 a 1 la primera y 3 a 1 las otras dos.

Un día después, el domingo 25, Deportivo Alvear recibió a Chacarita, para jugar en carácter de amistoso. La categoría '86 y un combinado de las categorías '92 y '93 lograron un contundente 4 a 1. También ganó la '90, esta vez por 2 a 1. La categoría '87 y la '91 empataron en tres tantos. Las categorías '88 y '89 perdieron, 2 a 1 y 3 a 1, respectivamente.

VISITA

El último viernes 23, los chicos de las categorías '91 y '92 de Deportivo Alvear concurrieron a la sede del Club River Plate, para mantener un encuentro amistoso con los millonarios. Pocos minutos antes de empezar el partido se largó un fuerte aguacero que obligó a la suspención de los encuentros. Sin embargo, el viaje no fue en vano ya que los chicos de Tortuguitas pudieron recorrer las instalaciones del Monumental y del club. Los responsables de la entidad tortuguitense entregaron una placa como agradecimiento a la entidad capitalina.

Volver arriba

 

EL CLÁSICO FUE PARA SAN LUCAS 

El sábado 24, se jugó en cancha del Ateneo San Lucas el clásico entre el local y el Club Defensores de Malvinas, del barrio Pech. En el balance general San Lucas fue superior logrando seis triunfos en los nueve partidos jugados. San Lucas ganó en las siguientes categorías: '89, por 5 a 1; '90, por 9 a 4; '91, por 3 a 1; '92, por 7 a 4; '94, por 4 a 3 y '95 por 2 a 0. Para Defensores, se impusieron la '87, 4 a 3, la '88, 7 a 4, y la '93, por 2 a 0.

GESTO

Los dirigentes de Defensores tuvieron un gesto para destacar en la tarde del clásico: llevaron un pasacalle con un mensaje de felicitación a la categoría '92 de San Lucas, recientemente consagrada campeona.

 

Volver arriba

 

 

SAN LUCAS CAMPEON EN LA GENERAL

Finalizado el campeonato que organiza Afima (Asociación del Fútbol Infantil de Malvinas Argentinas), el Ateneo San Lucas se consagró campeón en la tabla general, logrando una diferencia de 30 puntos respecto a su inmediato perseguidor.

El logro es el broche de oro de lo que fue un buen año futbolístico para los de la calle Llavallol, que comenzara con la obtención de la I Copa Tortuguitas de Fútbol Infantil, disputada en el verano.



Volver arriba

 

 

UNION: GOLEO LA CATEGORÍA ‘92

Unión visitó a Nacional de J. C. Paz, el pasado domingo 18 de noviembre. Los resultados fueron los siguientes: la categoría '95 empató sin tantos; la categoría '94 ganó 2 a 0; la categoría '93 ganó 5 a 2; la categoría '92 logró una espectacular goleada de 10 a 0; la categoría '91 perdió 3 a 1; la categoría '90 ganó 4 a 1; la categoría '89 también goleó, esta vez por 7 a 0; por último la categoría '88 ganó 3 a 2.

SUSTO

Un episodio con susto se vivió en el partido de la categoría '89 entre Unión y Nacional. Sergio González, defensor de Unión, chocó con su propio arquero y el golpe le produjo un corte en la cabeza. Según contaron dirigentes del club, se le aplicaron 6 puntos y al parecer el chico se recupera sin problemas.

 

Volver arriba

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Volver arriba

 

 

Volver arriba

 

Volver arriba

 

 

 

Volver arriba

 

 

Volver arriba