Año 1 Nº 15
Segunda quincena Octubre 2000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIESTAS PATRONALES DE TORTUGUITAS 2000
El domingo 22 de octubre se realizaron los festejos centrales de las Fiestas Patronales de Tortuguitas '2000, cuyo broche de oro fue la tradicional elección de la Reina de Tortuguitas. Desde la noche del sábado, la lluvia hizo temer por la suspensión de la fiesta. El domingo amaneció nublado, con una sensación de lluvia inminente que estuvo presente gran parte del día. No obstante, los directivos del Centro Comercial la entidad encargada de la organización decidieron apostar a la realización de los festejos. De este modo, hacia el mediodía, un grupo de personas comandadas por el concejal Carlos Herrera, comenzó con el armado de la estructura del escenario, que este año se ubicó del lado sur de las vías del ferrocarril, más precisamente en la intersección de las calles Luis María Drago y Directorio, mirando hacia la Ruta Nº8. No fueron pocas las opiniones contrarias a la ubicación elegida. La notable concurrencia que se congregaría horas después durante el festival se encargaría de desmentirlas.
Desfile Cívico
Pasadas las 16 y 30, los acordes de la Banda del Liceo Militar General San Martín del Ejército Argentino - a cargo del Director del Servicio de Banda Britos - dieron comienzo al desfile cívico, encabezado por los Bomberos Voluntarios de Tortuguitas, a cargo de su jefe, el Comandante Jorge Izaguirre. Como es habitual, el desfile de los bomberos arrancó cálidos aplausos del público y las distintas unidades móviles, haciendo sonar sus sirenas, le pusieron color a la tarde, que por entonces dejaba ver unos tímidos rayos de sol. Participaron del desfile las siguientes instituciones de Tortuguitas: Casa de la Cultura, Asociación Atlética Renacer, Asociación Atlética Tortuguitas, Escuela de Patín artístico Nuestra Señora de Fátima, Centro de Jubilados y Pensionados Los Amigos Unidos, Centro de Jubilados y Pensionados Malvinas Argentinas y los clubes de fútbol infantil Defensores de Malvinas, Parque Hermoso y Unión. El desfile fue seguido por una regular cantidad de gente, que de a poco comenzaba a llegar al lugar.
El Festival
Una vez finalizado el desfile, el festival comenzó con dos concursos de baile con música de cuarteto. Las parejas mostraron su destreza para deleite del público, que con su aplauso coronó a los ganadores. Luego del baile, hizo su presentación en el escenario el joven cantante melódico Alberto Cao, que con su voz afinada logró cautivar a buena parte del público femenino. Su actuación fue muy valorada y el cantante local tuvo que complacer varios pedidos de bises. La tarde dejó paso a la noche y la cantidad de gente aumentaba minuto a minuto. Fue el turno entonces del grupo Tropical La Roca, integrado por adolescentes. Al ritmo de cumbia, el público cantó, bailó y festejó cada uno de los temas que propuso el grupo musical. LLEGAN LAS CHICAS Tras las cumbias, la expectativa fue creciendo a medida que se acercaba el plato fuerte de la noche: la elección de la reina de Tortuguitas. Desde un rato antes, las veintitres chicas que aspiraban a convertirse en la reina de la localidad se preparaban en una casa de la calle José Hernández, a metros del escenario. Por fin, las chicas, formadas en una disciplinada fila, se colocaron al borde de la escalera que las conduciría al momento culminante de la jornada. Con paso decidido y con una seguridad propia de modelos profesionales, fueron desfilando una a una, en una primera pasada con ropa informal. El jurado, ubicado en primera fila, frente al escenario, seguía el desfile con atención. Culminó la primera pasada y las chicas marcharon a prepararse para la segunda, que sería en traje de noche. EL LEON Una vez que las chicas se fueron, un ejército de "plomos" comenzó a desplegar una parafernalia de parlantes, cables e instrumentos. Gran parte del público comenzó a prepararse para la esperada actuación del cantante Leo Mattioli, ex voz del grupo Trinidad. Los acordes comenzaron a sonar y las fans vibraron con la presencia del cantante. A medida que Mattioli avanzaba con su repertorio la presión del público para llegar contra el escenario se tornaba insostenible. Tanto fue así que en determinado momento los miembros del jurado, desbordados por el público, optaron por dejar sus posiciones. El mayor desborde llegó cuando el cantante inició un tema que instaba a saltar al público. La situación llegó a tal tensión, que el propio interprete paró la música para dirigir a la gente un pedido de calma. Con la situación más controlada, Mattioli - "el león" como rezaban sus parlantes - siguió con su shows. Hubo un desfile incesante de niños y jovencitas que superaban el improvisado cerco y subían al escenario para besar a su ídolo y compartir al menos unos segundos con él. VUELVEN LAS CHICAS Luego de la despedida de Leo Mattioli todo fue volviendo a su cause normal. Las sillas fueron nuevamente colocadas y el jurado volvió a ocupar su lugar. Se despejó el escenario y entonces subió Natalia Botti, una chica de 19 años del barrio de Fonavi, elegida reina en la edición del año 1999. Ante ella comenzó la pasada final con las chicas vestidas en traje de noche. Luego, a esperar la decisión de los jurados, que luego de interminables minutos llegó. Para prolongar la emoción se comenzó, como es habitual, por Miss Elegancia y Miss Simpatía, distinciones que recayeron en Yésica Algañaraz y Yemina Duarte, respectivamente. Crecía la expectativa y se anunciaba la Segunda Princesa, Paola Traverso. Luego fue el turno de la Primera Princesa, virtual vicereina de Tortuguitas, decisión que recayó en Celeste Duarte. Y faltaba el broche de oro, aquello por lo cual muchas personas habían estado esperando muchas horas. La incógnita llegó a su fin cuando la voz de Marta Jury proclamó a Margaret Alvez como Reina de Tortuguitas 2000. Casi al momento del anuncio, los fuegos artificiales comenzaban otra fiesta, una fiesta de color y ruido. Con la coronación de las chicas galardonadas, la gran noche llegaba a su fin. Un final que no es definitivo ya que en un año, las ilusiones de un puñado de chicas volverán renovarse, para apropiarse de la noche de Tortuguitas.

Volver arriba

QUEJAS
Comenzaron tibiamente ni bien se conoció el resultado y fueron subiendo en intesidad mientras pasaban los minutos. Las quejas de algunos sectores del público, de allegados a otras participantes e incluso de las mismas chicas en contra a la decisión del jurado, se fueron instalando alrededor del escenario e incluso llegó a generar una discusión que por suerte no llegó a mayores. En el lunch que luego se sirvió en el Centro Comercial la tensión del ambiente ponía de manifiesto la disconformidad. Si bien la buena fe de la entidad organizadora queda fuera de toda discusión, lo cierto es que la sospecha de alguna situación anómala en la decisión final vino a opacar lo que tendría que haber sido un balance positivo de la noche, tirando por la borda el importante esfuerzo que se hace para que la fiesta sea posible. En lo futuro, el Centro Comercial tendrá que ajustar algún detalle para evitar que se ponga en duda la transparencia del jurado y del escrutinio. Algo que sin duda no beneficia a nadie.

Volver arriba

PROCESION POR NUESTRA SEÑORA DE FATIMA
En homenaje a la Virgen Patrona de nuestra localidad, Nuestra Señora de Fátima, y dentro del contexto de los festejos de las Fiestas Patronales de Tortuguitas 2000, se realizó el pasado viernes 13 de setiembre una procesión de la que participaron algo más de cien personas, la mayoría integrantes de las comunidades religiosas de Itatí y de Fátima. La imagen de Nuestra Señora de Fátima había sido llevada a la capilla de Nuestra Señora de Itatí el día anterior, lo cual provocó una gran alegría a las personas que integran la comunidad religiosa que se congrega en ella. Según manifestaron a Tiempo algunos de sus integrantes, nunca antes la imagen de la patrona local los había visitado en la capilla. La procesión partió a las 17 horas de la capilla Itatí, ubicada en la calle Cura Brochero, esquina Uruguay, y fue acompañada por una formación de los bomberos de Tortuguitas y un móvil de la comisaría local. En el trayecto, se entonaron canciones alegóricas, interpretadas por el grupo juvenil de la parroquia Nuestra Señora de Fátima. El punto final de la procesión fue la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, donde esperaban gran cantidad de personas, en su mayoría madres de alumnos de la escuela parroquial junto a sus hijos. Una vez en el lugar, la imagen de la Virgen fue llevada al gimnasio de la escuela, que había sido acondicionado como templo. Con las instalaciones a pleno, se ofició una misa, que por la ausencia del padre Olegario Pascual Rojo - cura párroco local, fue celebrada por el padre Iarec, un joven sacerdote de origen polaco, que fue ordenado en el transcurso del corriente año.

Volver arriba

LA PALABRA DE LAS GANADORAS
Margaret Alvez, Reina: "Estoy muy contenta y no me lo esperaba porque había chicas muy lindas. El año pasado me presenté y no pude desfilar por no haber venido a los ensayos. Dos años atrás ya había desfilado y ahora tuve la suerte de ganar. Me emocioné mucho y en el momento que me nombraron pensé mucho en mi familia que está en Uruguay". Celeste Duarte, Primera Princesa: "Participé el año pasado y también fui primera princesa. Por eso pensé que este año no iba a ser elegida Estoy muy contenta y muy emocionada. Cuando me nombraron no lo podía creer y me acordé de mi familia, en especial de mi mamá que me acompañó. Y el año que viene pienso volver a participar porque quiero ser reina de Tortuguitas". Paola Traverso, Segunda Princesa: "Es la segunda vez que participo ya que lo había hecho en el año '97, cuando fui elegida Miss Elegancia. Este año me anoté a último momento. Cuando una participa tiene expectativas, pero el verdadero triunfo es hacer bien el desfile, sin cometer errores, lo demás es secundario. Es lindo participar porque se hacen nuevas amistades". Yenina Duarte, Miss Simpatía: "Es la primera vez que desfile y estoy muy emocionada. Me gustaron todas las chicas elegidas. La elección fue muy buena y cuando me eligieron sentí muchos nervios y emoción y pensé en mi mamá. Las chicas que no fueron elegidas que no se desalienten y que sigan participando, que es una linda experiencia". Yésica Argañaraz, Miss Elegancia: "Me gustó participar y estoy contenta con las compañeras del desfile. Es la primera vez que participo y no podía creer cuando escuché mi número, tuve muchas ganas de llorar de emoción. Quiero felicitar a todas las chicas que participaron".

Volver arriba

Emilio Weber, presidente del Centro Comercial
LA FIESTA FUE UN EXITO
Un año más y una fiesta más sobre las espaldas de Emilio Weber, que carga con una larga experiencia en la materia. - Cuál es su balance final? - Muy positivo. Empezamos mal el día, por las condiciones del tiempo, pero igual fue un éxito. Nos jugamos a hacerla y por suerte no llovió. Siempre hay detalles para mejorar pero estamos contentos de cómo salió la fiesta este año. - La fiesta sigue adelante inclusive desafiando las dificultades económicas... - Uno no se puede encerrar en que la situación es mala y no hacer nada por el pueblo donde vive. Esto se supera si nos unimos y cada uno aporta algo por Tortuguitas. Quiero agradecer a la cooperativa telefónica, a todas las instituciones, al municipio, a los concejales, al delegado. Todos se portaron muy bien y demostraron que se puede trabajar en conjunto. También quiero agradecer al cantante Alberto Cao por su presencia.

Volver arriba

ENCUENTRO CORAL EN LA COOPERATIVA TELEFONICA
En otra de las actividades organizadas con motivo de las Fiestas Patronales Tortuguitas 2000, el sábado 21 de octubre, por la noche, se realizó un encuentro coral en el salón de recepciones de la Cooperativa Telefónica de nuestra localidad. Del encuentro participaron - además del Coro Polifónico de Tortuguitas, que dirige Daniel Ondetti - el Coro Juvenil de Del Viso, dirigido por Mariana Laje, el Coro Julián Aguirre de Banfield, junto al Coral Catalinas de Capital Federal, dirigidos por Orlando Rosas, y el Grupo Coral Tenka, de General Pacheco, bajo la dirección de María Isabel Núñez. El salón de la Cooperativa se encontró colmado por un público ansioso por disfrutar de un momento de buena música. Y los coros no defraudaron, interpretando un repertorio como para satisfacer a todos los gustos, desde fragmentos de grandes obras sinfónicas hasta piezas populares. Mozart y Mariano Mores, John Lennon y Beethoven, Nabuco y el Paz Martínez, todos conviviendo armoniosamente a partir de la propuesta de quienes tienen a su cargo la dirección de los distintos coros que participaron del encuentro. Abrió la noche el presidente de la entidad anfitriona, Miguel A. De Céspedes, quien resaltó la importancia de generar este tipo de encuentros en Tortuguitas. "Hace un año - dijo De Céspedes - hubo un encuentro similar aquí en la cooperativa y tuvimos que entrar al salón en medio de una obra en construcción. Hoy la obra está terminada y podemos disfrutar del nuevo edificio". El recital lo abrió el coro local, que interpetró Zamba a Monteros, Cueca de la viña nueva, Yesterday - el clásico de Los Beatles - y una magnifica versión del tango Grisel, de Mores y Contursi. Luego siguió el Coral Catalinas y el Coro Julián Aguirre, interpetrando un negro espiritual, I whant to be ready, Si Buenos Aires no fuera así, cielito de Eladia Blázquez, Ave verum corpus, de Mozart, y una anónimo del siglo XV titulado Au jouli bois. Los sucedió el numeroso Coro Juvenil de Del Viso, dirigido por Mariana Laje, que interpetró fragmentos de conocidas obras sinfónicas. Por último, el Grupo Coral Tenka cantó Zamba del negro alegre, Amor como tu, Viva la Cueca y, como para alejar la falsa idea que la música coral es elitista, se animaron con un tema del Paz Martínez Roja boca. Cada interpretación fue coronada por un entusiasta aplauso y pedidos de bises del público. Todos los directores invitados agradecieron a los organizadores del encuentro y expresaron la importancia de que se pueda contar con un lugar tan agradable para desarrollar este tipo de actividades. Daniel Ondetti, director del Coro Polifónico de Tortuguitas, propuso un aplauso de los coros al público. También debe destacarse la presentación de los distintos coros de parte de la artista plástica Elena García de Pérez, quien se desempeñó con mesura y con la soltura propia de una profesional. Al finalizar el recital, los coros invitados fueron agasajados con un lunch, en un momento, que los coreutas llaman "el tercer tiempo". Lo de "tercer tiempo" remite al mundo del rugby, cuando los recios jugadores que un rato antes chocaron en la cancha se encuentran para pasar un momento de camaradería. En el caso de los coros, estos gladiadores de la voz también se dieron un tiempo para la camaradería, y entre sandwichs y gaseosa, fueron surgiendo distintas piezas musicales, uniendo las voces de los integrantes de los distintos coros, y hasta la de algunos invitados que también se animaron a cantar.

Volver arriba

V EXPOSICION DE CULTURA
Entre el miércoles 18 y el domingo 22 de octubre pasados y dentro del marco de las fiestas patronales de Tortuguitas 2000, tuvo lugar la V Exposición Cultural y Artística Tortuguitas 2000, organizada por el coordinador de la Casa de la Cultura de Tortuguitas, Mario Balmaceda. En la muestra se exhibieron trabajos de profesores y alumnos, además de las obras de artistas y artesanos de la localidad, especialmente invitados para la ocasión. Los talleres libres de la casa de la cultura que participaron con sus trabajos fueron: Dibujo y pintura (niños y adultos), a cargo del profesor Daniel Mora; Video y fotografía, del profesor Jorge Salomón; Corte y confección, de la profesora Olga Correa de Guzmán; Manualidades, dictado por la profesora Nery de Jaime; Tejido artístico, de la profesora Rosa Calarco; Artes en cuero y armado de calzado, de la profesora Mirta Molares; Ramos, tocados y bijouterie en perlas, a cargo de Andrea Rabanal; Cocina lacteo- ovo- vegetariana, de la instructora Ana María Tassara; Pintura decorativa, de la profesora Nery de Jaime; Decoración de torta artística, a cargo de la profesora Rosa Calarto. Los artesanos invitados a la exposición fueron: Néstor Paz, con talla y escultura en madera; Rubén Espino, con artesanías en hierro; Graciela Di Nardo, con alfarería indígena; Arturo Lastra Iturralde, con platería criolla y Leandro Bergallo, que exhibió el arte del bonsai. Por otra parte, se expusieron pinturas de las artistas plásticas Estela Tórrez Berdum y Elena García de Pérez. La apertura de la exposición estuvo a cargo de Mario Balmaceda, quien expresó su agradecimiento a profesores y alumnos; al concejal Ferrau, por su permanente apoyo a la Casa de la Cultura; al delegado José Stefanic, por su presencia y en general a todos los que "colaboran y creen en la Casa de la Cultura", según sus propias palabras. Luego habló el concejal Ferrau, quien resaltó la tarea de Balmaceda al frente de la dependencia comunal y alentó a alumnos y profesores a seguir con los cursos. Luego de las palabras, actuaron alumnos del Taller Experimental de Danzas Nativas de la Casa de la Cultura, dirigido por la profesora Liliana Randizzi, y alumnas del Taller de Guitarra, a cargo del profesor Alberto Tórrez. En diálogo con Tiempo, Balmaceda expresó que "la exposición es importante ya que nos sirve para que la gente pueda ver lo que se hace en la casa de la cultura y para invitarlos a que se acerquen a tomar los cursos que allí les brindamos. Es el quinto año que organizamos la exposición y estamos muy contentos por hacerla".

Volver arriba

Barrio Primaveral, Grand Bourg
PATTI INAUGURA COMEDOR COMUNITARIO
Las calles del barrio Primaveral de Grand Bourg alteraron su ritmo habitual la tarde del pasado jueves 12 de octubre, cuando el presidente del Partido Unidad Bonaerense, Luis Abelardo Patti, concurrió al lugar para inaugurar el Comedor Comunitario "Vida Sana", ubicado en la esquina de las calles Hiroshima y Uruguay. Patti hizo el simbólico corte de cintas y luego dirigió la palabra a la gente que se había acercado al lugar. Luego, el dirigente brindó una conferencia de prensa, donde ante la requisitoria de Tiempo acerca de si su partido preveía abrir comedores en otros puntos del distrito respondió que "ojalá pudiéramos, nos gustaría mucho. Pero somos un partido pobre, no contamos con muchos recursos; este comedor, sin ir más lejos, fue posible por la colaboración desinteresada de muchas personas, militantes, profesionales, etc., que hicieron realidad que hoy podamos estar aquí". Patti estaba acompañado por dirigentes del PUB, entre ellos el recordado Antonio Ubaldo Rattín, que por años vistiera la casaca número 5 de Boca Juniors. También se encontraba la actriz Madeleine Reynal, madrina del comedor. La Vicepresidenta del PUB de Malvinas Argentinas y dirigente de Tortuguitas, Carmen Cerri, expresó a Tiempo que "al comedor concurren ya cerca de 50 chicos pequeños que aun no acceden a los comedores escolares, como así también algunos ancianos y madres carenciados. Contamos con dos médicos que atienden, abogados que responden consultas y también se brinda apoyo escolar, todo absolutamente gratuito". Respecto a la marcha del PUB en Tortuguitas, la dirigente manifestó que "estamos creciendo día a día, en un trabajo basado en el contacto personal con los vecinos, ya que como dijo nuestro presidente no contamos con recursos económicos como para abrir locales. Ahora emprenderemos una campaña de afiliación y esperamos ob tener una buena respuesta de la gente".

Volver arriba

Sociedad de Fomento Barrio Pech
NUEVAS AUTORIDADES
El domingo 15 de octubre, se realizó la Asamblea Anual Ordinaria de la Sociedad de Fomento Barrio Pech. De la reunión resultó electa la nueva comisión directiva de la entidad, que es la siguiente: Presidente, Hipólito Sebrero; Vicepresidente, Juan Carlos López; Secretaria, Liliana Giménez; Tesorero, Ramón Barrios; Vocales, Mónica López y Verónica Milanese; Vocales Suplentes, Rubén Antonio Sosa y María Cáceres; Revisores de Cuenta, Oscar Juárez, Eduardo Leonard y Enrique Antonio; Revisor de Cuentas Suplente, Mario Crespo. El nuevo presidente, Hipólito Sobrero, expresó a Tiempo que "esperamos poder mejorar la sala, hacer trabajos de pinturas y las refacciones que están a nuestro alcance, para poder luego contar con los médicos que tanto hacen falta en nuestro barrio. Necesitamos que la sala vuelva a contar con los médicos que nos daba el municipio, porque en este barrio no hay otro servicio sanitario. Como hasta ahora esto no lo hemos conseguido, tenemos algunos profesionales que cobran honorarios muy accesibles, para al menos contar con algún servicio, tan necesario para el barrio".

Volver arriba

FALLECIMIENTO
El pasado miércoles 18 de octubre falleció Daniel Alberto Riveros, joven comerciante de Tortuguitas, de apenas 34 años de edad. Familiares y amigos manifestaron su hondo pesar por la inesperada muerte, producto de una insuficiencia cardíaca. Por otra parte, el domingo 22, por la mañana, falleció Hugo Molina, antiguo vecino del barrio Ferroviario.

Volver arriba

Escuela Nº 28 (ex Nº75)
ACCESOS INACCESIBLES
La Escuela Nº28 "Enrique Mosconi"es la escuela del barrio Pech. Fue fundada en el año 1970 como la Escuela Nº75 de General Sarmiento y en 1995, con la puesta en marcha del municipio de Malvinas Argentinas, pasó a tener el número 28 del nuevo distrito. Durante más de 20 años, la sede del establecimiento escolar estuvo en la esquina de las calles 12 de Octubre y La Paz. En el año 1998 la escuela se trasladó a su nueva sede, un imponente edificio ubicado en las calles Quito y Asamblea que fue inaugurado oficialmente en el mes de noviembre de ese año. Pero sin bien el nuevo edificio sirvió para dar a chicos y docentes un ámbito más cómodo y confortable donde desarrollar la tarea educativa, hubo un aspecto que no fue tenido en cuenta: el tema de los accesos, que son de tierra. Para quienes llegan desde la Ruta 8 la cuestión no es tan grave: se puede acceder por la calle Viena, que posee un viejo asfalto y que si bien se encuentra muy deteriorado, al menos es firme. Para graficar mejor, la calle Viena es la que en su intersección con la ruta esta la playa de la firma Transportes Vidal, hoy desactivada. El problema se presenta cuando a la escuela se llega desde el otro lado, es decir desde donde se encuentra el barrio Pech. Como primer punto hay que señalar que la escuela está separada del barrio por un predio deshabitado, que se ha convertido en depósito de basura, neumáticos, escombros, chatarra y hasta de algunos coches robados e incendiados. Una improvisada calle es la vía por la que los chicos y sus madres atraviesan el lugar para llegar a la escuela. Cuando llueve la calle se torna intransitable: los vehículos no pueden circular y las personas están condenadas a chapalear barro. Los chicos llegan a la escuela empapados y en esas condiciones deben enfrentar la jornada escolar. Según estimaciones del vicedirector Eduardo Rivero - a cargo de la escuela por licencia de su directora Mauricia Zalazar-, "un 70 % de los cerca de mil alumnos de la escuela vienen del barrio Pech y hacen ese camino diariamente. Además, la única vía de transporte con que contamos es el colectivo que nos puede acercar a la calle Cura Brochero o a la estación Grand Bourg. Cuando llueve, el colectivo no circula". Según el docente "hemos hecho gestiones ante las autoridades municipales pero no obtuvimos respuestas. Lo último es una carta que presentamos el 2 de octubre al gobernador Ruckauf". (Al respecto ver "Escuela Nº28", en el Correo de Lectores). Otro de los problemas de la escuela tiene que ver con una laguna de aguas servidas que se forma en el patio, que al parecer se originaría por una falencia en el pozo ciego. Esta laguna no es la primera vez que se forma y ya ha sido desagotada en una ocasión, a cargo de la cooperadora escolar, que por otra parte y por la situación económica, atraviesa una situación de baja recaudación. Ahora, las autoridades de la escuela están pidiendo al Consejo Escolar que provea al desagote de ese foco de contaminación que se encuentra al alcance de la mano de los chicos. LO BUENO Para rescatar lo positivo, Rivero se refiere, en primer lugar, al edificio. "Ha sido muy importante porque el viejo edificio no era acorde a las necesidades". Luego hace referencia a la posibilidad de contar con Internet, gracias a la iniciativa de la cooperativa telefónica de Tortuguitas, que los proveyó de equipamiento y conexión, de manera gratuita. "La actitud de la cooperativa ha sido muy importante, no sólo por la computadora y la conexión a Internet, también por la capacitación para nuestros docentes y la posibilidad de visitarlos con los chicos y navegar en el ciber café. Fue una muy buena experiencia para nuestros chicos. La computadora con Internet la hemos ubicado en la biblioteca, donde los chicos van a investigar ". En otro orden, la escuela cuenta con un comedor escolar que da de comer a cerca de 400 chicos, de los turnos mañana y tarde. Y por la noche, entre las 18 y las 21 horas, funciona un centro de educación para adultos, dependiente de la Escuela de Adultos Nº 703, con sede en la Escuela Nº8 de Tortuguitas. COLABORACIONES La Escuela Nº28 (ex Nº75) se encuentra en la calle Quito y Asamblea. Su teléfono es el (02320) 496821 y su correo electrónico egb28@ciudad.com.ar. Desde libros para la biblioteca, computadoras o elementos para el laboratorio - que si bien cuenta con el espacio físico, le falta el equipamiento básico para funcionar -, cualquier colaboración es bien recibida.

Volver arriba

Club Belgrano
JORNADA INTEGRAL DE LA TRADICION
Ya ha entrado en su tramo final la organización de la Jornada Integral de la Tradición, que se realizará el próximo 12 de noviembre en el Club Social, Deportivo y Cultural General Belgrano de Tortuguitas. Por eso, el grupo de personas que tiene a su cargo la organización de la misma se encuentra ajustando los últimos detalles para que la jornada se desarrolle de la mejor manera. Para obtener mayores precisiones acerca de la jornada - que promete convertirse en uno de los eventos culturales más importantes del año en Tortuguitas - Tiempo conversó con Nora Dal Prá Canavessi, quien encabeza la organización. - ¿Finalizó el plazo para la inscripción en el certamen literario? - Sí, el plazo era el 22 de octubre. No obstante aun estamos esperando ya que se aceptan los trabajos que tengan esa fecha en el sello del correo. - ¿Qué repercusión tuvo el certamen? - Muy buena. Participan más de veinte autores y los trabajos presentados superan los treinta. Hemos recibido trabajos de Capital Federal y de las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos. Esto fue posible porque hemos difundido las bases del concurso en todo el país, desde Jujuy hasta Tierra del Fuego e inclusive la Antártida Argentina. - ¿Cómo está integrado el jurado y cuándo se hará la entrega de premios? - El jurado lo integran tres personas vinculadas a las letras de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Malvinas Argentinas. Respecto a la entrega de premios se hará el mismo 12 de noviembre, en el transcurso de la jornada. - Además del importante certamen literario, ¿con qué se encontrarán las personas que ese día se acerquen al Club Belgrano a disfrutar de la jornada? - Va a haber una importante exposición de temas gauchescos, que comenzará a las 11 horas. Expondrán: Roberto Monteserín, esculturas; Julio Chazarreta y Matías Volcker, artesanías en cuero; Carlos Chazarreta, dibujo; Rubén Espino, trabajos en hierro; Oscar Lastra Iturralde, platería criolla; Oscar Serrano, pilchas y accesorios gauchescos; Rubén Pellegrino, caricaturas; Eduardo Catalán, pirograbado; talla en madera, Néstor Paz; artículos varios en madera, Daniel Nieto; Mirta López y Gerónimo Bruni, artesanías en mimbre. A esto debemos agregar las pinturas de Carlos González Galeano, Mabel Wardorp, Romina Córdoba, Daniel D'Andrea, Edgardo Tranzillo, Fedorio Kowall, Eduardo Ranea, Elena García de Pérez, Mabel Canal, Ana Lucía Liva y Laura Ruiz. Además, la Escuela de danza "Los Delfines" bailará el pericón nacional y Edgardo Buscarons Idayaga recitará. Por otra parte se presentará el libro "Canto de la Tierra", de Oscar Luis Luján y a partir de las 20 horas dará comienzo una peña folclórica. No quiero olvidarme de la presencia del artesano pastelero de Pilar Edgar Scovenna, que prometió hacernos probar los mejores pasteles de Buenos Aires. - En suma, un variado y rico programa como para pasar una grata jornada... - Sin duda. Esperamos que la gente de Tortuguitas se acerque a disfrutar de la jornada, participando de un tema que tiene que ver con nuestras raíces. Además quiero destacar que la entrada es libre y gratuita. Por último quisiera agradecer a todas las personas que han colaborado con la organización, en especial los medios locales y del interior, que han realizado la difusión del evento.

Volver arriba

Trágica seguidilla
MUEREN TRES PERSONAS ATROPELLADAS POR EL TREN
Tres personas fallecieron atropelladas por el tren, en una seguidilla de hechos que se dieron con pocas horas de diferencia entre sí. El lunes 9 de octubre, a las 18 y 30 aproximadamente, un hombre fue atropellado por el tren en el paso a nivel de la Avenida Directorio. Rápidamente se trasladaron al lugar del hecho la ambulancia de los Bomberos de Tortuguitas, quienes trasladaron a la víctima, aun con vida, al Hospital Carrillo de Los Polvorines, donde falleció horas después. Según datos suministrados por los Bomberos Voluntarios de Tortuguitas, se trataba de Emilio Aurelio Metz, de 75 años de edad y domiciliado en nuestra localidad. El jueves 12, a las 19 y 40, de nuevo en el paso a nivel antes mencionado, fue atropellado otro hombre, que según determinaron las autoridades policiales se trataba de Antonio Alberto Casal, de 58 años de edad y domiciliado en José C. Paz. En este caso, el hombre habría fallecido en el acto. Ese mismo día, a las 22 y 20 horas aproximadamente, una mujer fue atropellada en las vías, a la altura de la calle J. F. Seguí y Malaver. Según trascendidos, la mujer, cuya identidad no fue establecida, se habría arrojado bajo el tren. Los trágicos hechos, sucedidos con tan poca diferencia de tiempo, fueron una dura prueba para los integrantes del cuartel local de Bomberos. Jorge Izaguirre, jefe de ese cuerpo, en diálogo con este medio destacó la actuación de sus hombres que con gran profesionalismo pudieron hacer frente a tan delicadas situaciones.

Volver arriba

CARTA DE LECTORES

¡ GRACIAS ! Me conocen por Chochi Pérez pero en realidad me llamo Rosa Azucena Dolera. Quiero agradecer a las instituciones del pueblo por preocuparse por mi salud. También a nuestros amigos, clientes, comerciantes y vecinos. Me siento muy apoyada al ver la preocupación que ponen para que me pueda recuperar, aunque todavía falta, pero con la buena onda de todos ustedes y la fe que no me abandona, voy a seguir adelante. Mi agradecimiento a todos ustedes.

Chochi Pérez


ORGULLO TORTUGUITENSE
Sr. Director: Por medio de estas lineas quiero felicitar al Sr. Sergio Daniel Nieto, ganador del concurso organizado con motivo del cincuentenario de Tortuguitas, por su poesía "Tortuguitas, mi pueblo". En esas lineas refleja en una forma simple pero muy clara las bellezas y los contrastes de nuestro pueblo. Un pueblo al que los que amamos Tortuguitas lo sentimos muy nuestro. Pero ademas de las felicitaciones al autor, quiero especialmente agradecerle a usted y todo su equipo por mantenernos informados de los hechos que se suscitan en nuestro pequeño mundo, al que todos llamamos nuestro hogar. Hay en los residentes de Tortuguitas un dejo de orgullo cuando nos preguntan donde vivimos. Y un pueblo orgulloso de quienes somos, trasciende a quienes tienen la tarea cirncunstancial de administrarlo. Sin duda hay muchas cosas que mejorar, bien describe Nieto un pueblo donde conviven la tierra y el asfalto, y las noches de sus tenues lamparitas, pero todo eso mejorará. Mejorará porque el amor y el orgullo son una mezcla muy poderosa en todos los pueblo del mundo, y Tortuguitas no es la excepción, es nuestro mundo, es nuestro amado pueblo. Quiera Dios que este amor y este orgullo se contagie a nuestros gobernantes para hacer de Tortuguitas un lugar mejor para todos.

Atentamente, Martin Porcel Bogota y Triunvirato Barrio Parque Alvear I Tortuguitas


COOPERADORA ESCOLAR ESCUELA Nº28

Tortuguitas, 13 de octubre de 2000. Sr. Director: La Asociación Cooperadora de la E.G.B. Nº28, ubicada en la calle Quito esq. Asamblea de esta localidad, tiene el agrado de dirigirse a Ud. con motivo de hacerle llegar una copia de la nota enviada por esta institución al Sr. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires Dr. Carlos Ruckauf. Ante la falta de respuesta en el ámbito municipal tras dos años y medio de peticiones y reclamos, esta comisión decidió que se informara la situación en que nos encontramos al Sr. Gobernador, ya que la misma no se soluciona reparando las calles sino que requiere una medida de fondo como es el tan anhelado acceso asfaltado al establecimiento. Conocedores de la inquietud demostrada por ese medio gráfico en su breve pero exitosa vida, por tomar conocimiento de lo que ocurre con las instituciones de esta localidad queríamos ponerlo en conocimiento de alguna de las acciones que llevamos a cabo en procura del objetivo mencionado, invitándolo también a Ud. para que se acerque un día de lluvia a nuestra escuela. Sin otro particular, saludamos a Ud. cordialmente. Patricia García Secretaria N. de la R.: Lo que sigue es el texto de la carta enviada al gobernador Ruckauf por la Cooperadora Escolar de la E.G.B. Nº28.

Tortuguitas, 2 de octubre de 2000.
Al Sr. Gobernador de la Prov. de Buenos Aires Dr. Carlos Ruckauf S/D

La Asociación Cooperadora de la E.G.B.Nº28 ubicada en la intersección de las calles Asamblea y Quito de la localidad de Tortuguitas, partido de Malvinas Argentinas se dirigen a Ud. para transmitirle la gran preocupación que sentimos, al igual que toda la comunidad educativa de esta escuela por la falta de acceso asfaltado a la misma. A partir del mes de abril del año 1997 cuando se decidió la compra del terreno para realizar la construcción del edificio que ocupa actualmente la escuela, se informó a la Municipalidad del nuevo emplazamiento a efectos que el mismo fuese tenido en cuenta para realizar el acceso asfaltado, que por otra parte está contemplado para todas las escuelas provinciales, en la legislación correspondiente. Infructuosas resultaron las innumerables notas solicitando el acceso, algunas enviadas por la dirección del establecimiento y avaladas por docentes, no docentes, alumnos, padres y miembros de la comunidad, otra enviada por el CEA Nº 711/03 que comparte el edificio en el turno vespertino, y acompañada por 670 firmas. El traslado se produjo en enero de 1998 y seguinos el día de hoy en la misma situación que hace dos años. Diariamente acceden entre las 7.30 hs. Hasta las 21.00 hs., aproximadamente 1000 niños de la E.G.B. Nº28 y el CEA Nº711/ 03. Cabe aclarar que el mayor porcentaje del alumnado proviene del barrio Pech, barrio lindero a nuestro actual emplazamiento del cual nos separa un campo de 16 hectáreas, con lo cual por falta de un acceso asfaltado e iluminación para los niños "no son privilegiados", más aún, se agravan las diferencias sociales existentes ya que los días de lluvia e incluso los posteriores no pueden asistir a clases porque los alrededores de la escuela se vuelven intransitables. Si "donde hay una necesidad hay un derecho", los 1000 alumnos que diariamente deben asistir a clases, así como los docentes y no docentes que vienen a trabajar, y los papás que acompañan a sus hijos sienten ese derecho avasallado cuando se entierran en el barro, no ven donde pisan o se mojan y embarran las únicas zapatillas que tienen para ponerse. Seguimos esperando una respuesta para que ese "derecho" se convierta en una realidad. Sin otro particular, saludamos a Ud. muy atentamente y lo invitamos a que cuando pueda se acerque a esta escuela en lo posible un día de lluvia.

Mauricia F. Salazar D. Lavalle Patricia García Stella Guardia Directora Presidente Secretaria Tesorera

Volver arriba

Torneos Juveniles Bonaerense, finales regionales
SEGUNDO PUESTO PARA LA ESCUELA DE PATIN ARTISTICO DE TORTUGUITAS
El pasado viernes 13 de octubre se disputó la final regional de los Torneos Juveniles Bonaerenses 2000, en la disciplina de Patín Artístico - Show. Cabe recordar que a esta instancia de los torneos llegaban ocho distritos y el ganador pasaba a la etapa final, a realizarse en noviembre en Mar del Plata. La competencia se llevó a cabo en la localidad de 3 de Febrero y la escuela de Patín local tuvo que definir con el Club Tigre Juniors. Las patinadoras de Tortuguitas, que representaban a Malvinas Argentinas, cumplieron una muy destacada tarea, que mereció el fallo a favor de tres de los jueces. Sin embargo, en el triunfo de la escuadra tigrense tuvo decisiva influencia el criterio de la jueza - arbitro, que relegó al segundo puesto a las chicas de Tortuguitas. El resultado final provocó la queja del delegado de Malvinas Argentinas, basada en el hecho que en el desarrollo de los respectivos shows, las patinadoras de Tigre habían cometido tres fallas, contra una de las chicas tortuguitenses. Pese al reclamo la jueza siguió firme en su decisión y no rectificó su fallo. Carmen Ramaglia, presidenta del grupo de padres de la escuela, manifestó a Tiempo que "nuestras chicas se vieron perjudicadas cuando al comienzo se cortó la música. Si bien fue restablecida rápidamente, esto creó un momento de incertidumbre que tuvo que ver con la actuación. Lo correcto hubiera sido que se interrumpa la actuación y se comience todo nuevamente". El conjunto que participó de la final regional y que obtuvo el meritorio segundo puesto estuvo integrado por Vanina Leiva, Yésica Pérez, Natalia Corvalán, Laura Machado, Lucía Cimoli, Bárbara Ríos, Estefanía Ramaglia, Belén Nielsen, Sofía Biondi, Carla Rojas, Silvina Taborda, María Luz Uría, Nancy Morleo, Soledad Rodríguez y Yohana González.

Volver arriba

Patín artístico, Campeonato Regional 2000
POSICIONES FINALES DE LAS PATINADORAS DE FATIMA

Ha culminado el Campeonato Regional 2000 de Patín Artístico, organizado por la Asociación Gaucha de Patín - Zona Norte, del que participan distintas agrupaciones del Gran Buenos Aires y del interior de la provincia de Buenos Aires. Los resultados obtenidos por las patinadoras que representaron a Tortuguitas por la Escuela de Patín de Nuestra Señora de Fátima fueron los siguientes: Soledad Rodríguez (categoría Segunda C, 12 y 13 años), resultó segunda en Escuela, primera en Libre y primera en Combinada; en la categoría Tercera B (14 y 15 años), Yésica Pérez fue primera en Escuela, segunda en Libre y segunda en Combinada; Estefanía Ramaglia (Categoría Segunda B, 16 años y más) resultó primera en Escuela, segunda en Libre y segunda en Combinada; en categoría Tiritas B (9 años), Mariel Lacamoire fue segunda; en categoría Cuarta C (10 y 11 años), Yohana González obtuvo la sexta posición; en categoría Segunda C (12 y 13 años), Florencia Malcorra fue primera en Escuela, séptima en Libre y cuarta en Combinada. ; en la categoría Tercera B (12 y 13 años), Sofía Biondi resultó segunda en Escuela, quinta en Libre y tercera en Combinada; en la categoría Segunda B (14 y 15 años), María Belén Nielsen resultó segunda en Escuela, tercera en Libre y segunda en Combinada, mientras que Malena Manzi fue cuarta en Escuela, sexta en Libre y sexta en Combinada.

Volver arriba

Campeonato anual de atletismo del Club V. Sarsfield
CUATRO CAMPEONES PARA LA UNION ATLETICA PARQUE ALVEAR
Con la realización de la última fecha, llevada a cabo el pasado sábado 14 de octubre, culminó el campeonato anual de atletismo que organiza el Club Velez Sarsfield, del cual participan - este año por tercera vez - los chicos de la Unión Atlética Parque Alvear. Los dirigentes de la entidad local manifestaron a Tiempo su satisfacción por la actuación de los jóvenes valores, que en la clasificación final obtuvieron los siguientes resultados: Alejandro Aguilar (categoría '91) fue campeón de velocidad en los 50 metros; Yamil Ledesma (categoría '90) fue campeón en 1600 metros cross; Mayra Chamorro (categoría '91) fue campeona de 50 metros en velocidad; Paula Páez (categoría '90) fue campeona en 60 metros velocidad; Iara Ledesma (categoría '92) obtuvo el tercer puesto en 50 metros velocidad; Lucas Pérez (categoría '86) fue tercero en 1200 metros pista; Rodrigo Ballam (categoría '89) obtuvo la cuarta posición en 60 metros velocidad; Ezequiel Fortunato (categoría '88) fue tercero en 80 metros velocidad. Por otra parte, en esta última fecha del campeonato cumplió una destacada tarea Emanuel Gentile (categoría '87), quien en su debut obtuvo el tercer puesto en 150 metros velocidad. Elsa Ledesma, entrenadora del grupo, expresó a Tiempo que "es muy importante los resultados obtenidos por los chicos, en especial si tenemos en cuenta que entrenamos en la plaza de Alvarez Jonte y Trinidad, en Parque Alvear, donde la superficie está muy despareja. Sin duda que si contáramos con una pista adecuada lo resultados serían mejores aun. No obstante estamos muy satisfechos con lo que han hecho nuestros atletas". Las autoridades de la entidad expresaron su agradecimiento al intendente Cariglino, que a lo largo del año facilitó el medio de transporte para ir a competir, a la Cooperativa Telefónica, por la colaboración prestada, y a los comercios El Rincón de Emilio y Vivero El Arco, que con su aporte posibilitaron la compra de indumentaria. En otro orden, se informó que para el próximo año Unión Atlética Parque Alvear comenzará a entrenar en una parte del predio que posee la Cooperativa Telefónica, destinado a la construcción de un plan de viviendas. En lo deportivo los directivos proyectan volver a competir en el torneo de Velez Sarsfield y también en el Cenard, el centro de alto rendimiento deportivo de Capital Federal. Para los chicos interesados en sumarse al grupo de atletas, se informó que hasta el 15 diciembre los entrenamientos se harán en la plaza de Alvarez Jonte y Trinidad, en el barrio Parque Alvear, los lunes, miércoles y viernes, de 17 a 19 horas. Luego habrá un receso y el próximo año se comenzará en el predio de la cooperativa telefónica. Los interesados en ampliar información o en acercar colaboraciones pueden dirigirse los días de entrenamiento a la plaza antes citada, o bien en la calle Mascardi 3423, entre Colombia y Haití de Tortuguitas. Telefónicamente se puede llamar al (02320) 492961.

Volver arriba

FALTA DINERO, SOBRA MUÑECA
Por Gonzalo Pérez

Enrique Mayer es sin dudas el piloto más importante que tiene la localidad de Tortuguitas. A pesar del poco apoyo económico que recibe por parte de la comunidad, es el puntero del campeonato de la categoría SP 1100 del TC Del Oeste. El sol ya se ocultó. La única iluminación que tienen es una lámpara que está colgada del techo del taller. Hay muchas herramientas tiradas alrededor del auto y una lona que divide en dos, ese lugar donde se mezclan ilusiones, ganas, esfuerzo y trabajo. Se ven un par de neumáticos apoyados contra una pared y un pizarrón, sobre el que hay escrito cálculos, pruebas y demás anotaciones. Ya es tarde, sin embargo, Enrique Mayer y su copiloto Alejandro Pastorino siguen arreglando, modificando y soldando ese TC Del Oeste, con motor 128 y caja de Fiat 600, que tantas alegrías les está dando. "Esto lo tenés que hacer con el sudor de tu laburo y el de la gente que te puede dar una mano pero lamentablemente la única mano que tengo es la de mis amigos, si habría alguien que te ayude poniendo un poco de plata todo sería más fácil", contestó Enrique Mayer cuando se le preguntó como hace para tener un auto de punta a pesar del poco apoyo económico que recibe. De Tortuguitas solo hay tres comercios que le dan la publicidad y apenas treinta pesos por mes. La charla continua dentro de la casa. Ya sentados alrededor de una mesa y con el grabador en el medio, Mayer nos invita a tomar algo mientras nos cuenta como fueron sus comienzos en la categoría. Empezó como copiloto en el año 1995. Pero en 1998 iba a debutar con está máquina que gracias al talento de Enrique hoy deslumbra en todos los autódromos que visita. "Debo reconocer que Gabriel Fontana me ayudo mucho cuando arranqué en la categoría", dice Mayer. Gabriel es el otro piloto de Tortuguitas que participa en el TC. Suena el celular de Enrique. La entrevista se detiene por un minuto. "En 1999 salí subcampeón ganando cuatro carreras, saqué cinco segundos puestos y dos cuartos", nos cuenta mientras cierra los ojos como haciendo memoria. En lo que va del año 2000 puntea con una amplia diferencia el torneo del cual ya se corrieron 8 de las 13 fechas. A pesar de la escasa ayuda con la que cuenta, Enrique Mayer ha demostrado que cuando se pone voluntad, cuando se pone amor en lo que uno hace se puede llegar lejos. En Tortuguitas tenemos a un ejemplo tanto como persona como piloto. Porque para ser grande dicen que hace falta un 99% de talento, un 99% de humildad y un 99% de trabajo y Enrique cumple con las tres condiciones. La luna ya se apoderó de la noche. La entrevista terminó. Pero en el taller siguen arreglando, modificando y soldando ese TC Del Oeste, con motor 128 y caja de Fiat 600, que tantas alegrías les está dando.

Volver arriba

Baby fútbol
DEFENSORES DE MALVINAS Y TIERRAS ALTAS JUGARON EL CLASICO DE LA ZONA
Defensores de Malvinas, el equipo de la Sociedad de Fomento del Barrio Pech, disputó dos fechas, correspondientes al campeonato que organiza A.F.I.M.A. El sábado 14 de octubre, en su cancha de la calle Uruguay, los verdes fueron locales frente a La Esperanza, de Los Polvorines, uno de los equipos destacados del torneo. La categoría '87 se impuso 8 a 4, con 6 goles de Marcelo Barrios, el formidable delantero que marcha al tope de la tabla de goleadores del certamen, con 96 tantos en su haber. La categoría '91 empató en 6 tantos y la '88 lo hizo en 7. El resto fueron derrotas: la categoría '86 perdió 3 a 12; la categoría '93 3 a 5; la categoría '92 1 a 10; la categoría '90 3 a 5 y la categoría '89 3 a 6. El sábado 21 de octubre Defensores disputó, de visitante, el clásico de la zona frente a la Sociedad de Fomento Tierras Altas. La categoría '88 tuvo una notable actuación y venció a su rival por 6 a 1. Por su parte no fue menos importante la actuación de la categoría '92, que también goleó, en este caso por 5 tantos a 1. En este partido cumplió una muy buena actuación Jonhathan Magallanes, que además convirtió dos de los goles del triunfo. La categoría '90 empató en un tanto. El resto de las categorías fueron vencidas: la categoría '86 perdió 3 a 7; la categoría '87 perdió 2 a 4, con dos goles del goleador Marcelo Barrios; la categoría '91 perdió 3 a 7 y la categoría '93 lo hizo por 0 a 1. La próxima fecha, Defensores será visitante frente a El Fortín, de Los Polvorines.

Volver arriba